Translation of "hábilmente combinado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hábilmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manejaste eso hábilmente.
You handled that deftly.
Cuadro combinado
Drop Down Box
Actualizar, combinado
Update, Merged
Fragmento combinado
Combined Fragment
nuevo fragmento combinado
new Combined Fragment
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you carve out dwellings in the mountains, with skill?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Will you still skilfully hew houses out of the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And hew ye out houses in the mountains skilfully! g
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you carve houses out of mountains with great skill.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you skillfully carve houses in the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
You hew dwellings in mountains and exult in that.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Though ye hew out dwellings in the mountain, being skilful?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
while you skillfully hew out houses from the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Will you still hew your dwellings in the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you carve out of the mountains, homes, with skill.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
carving comfortable houses out of the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you hew houses out of the mountains exultingly
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And ye carve houses out of (rocky) mountains with great skill.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Introduzca el fragmento combinado
Enter the Combined Fragment
Es muy difícil de alinear las cosas tan hábilmente.
It's very difficult to line things up so neatly.
Introduzca el nombre del fragmento combinado
Enter Combined Fragment Name
El plato combinado número dos contiene carne.
The second combination plate contains meat.
Soy un pequeño mundo hábilmente hecho de elementos, y un espíritu angelical.
I am a little world made cunningly of elements, and an angelic sprite.
El sacerdote dibujó hábilmente una imagen de un sacerdote en una pantalla plegable.
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Un sacerdote dibujó hábilmente una imagen de otro sacerdote en una pantalla plegable.
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
Provisions on rail and combined transport in Austria
Así que hay un espíritu de igualdad, combinado con profundas desigualdades.
So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities.
El efecto combinado, el triángulo termina en un lugar completamente diferente.
The combined effect, the triangle ends up somewhere completely different.
El tratado de Adam Smith de 1776, La riqueza de las naciones, demolió hábilmente muchas de esas ideas.
Adam Smith s 1776 treatise The Wealth of Nations masterfully demolished many of these ideas.
Y el socialismo blando combinado con los campeones nacionales subsidiarios declina en Francia.
And soft socialism combined with subsidized national champions is decaying in France.
Los FI que utilicen el método combinado presentan i ) los datos de las casillas negras
Remaining liabilities IFs following the aggregated approach report all cells , including black and grey . IFs following the combined approach report ( i ) the black cells
Así que, al final, los fabricantes llegaron a un acuerdo que fue un paquete combinado.
So, eventually, the manufacturers actually arrived at a compromise, which was the combo pack.
Guión en Python para importar el contenido de un archivo combinado de XML de Doxygen
Python script to import content from a combined doxygen XML file
Me encanta lo que puede hacer combinado con un peinado de un día y una...
Love what it can do when combined with a one day hairstyle and a http t.co B0Us2jsMRG Pronounced as Niche ( Kneeche) November 14, 2014
Ellas han combinado su amor por el lenguaje y la educación para desarrollar Pinarra Aku .
They have combined their love of language and education to develop, Pinarra Aku .
el nivel 2 OUT del desglose geográfico combinado con el nivel 1 del desglose por actividad
Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown .
el nivel 3 del desglose geográfico combinado con los datos del total de la actividad únicamente .
Level 3 of the geographical breakdown combined with data on total activity only . EN
Kerry podría volver sobre esa oferta israelí y así combinar hábilmente el estímulo económico con la satisfacción de una demanda palestina clave.
By revisiting the Israeli offer, Kerry could neatly combine economic stimulus with fulfillment of a key Palestinian demand.
Pero, en general, el futuro es para un tipo combinado de control, por ejemplo de gesto voz.
In general, the future lies in the mixed control, e.g. movement voice.
Estamos en el tratamiento combinado de, entre otros, una pregunta oral con debate presentada por dos Grupos.
Finally we must define the source of sovereignty and legitimacy in Europe.
Lo único que necesita es un fuerte y persistente compromiso gubernamental con el interés público y, por supuesto, una estrategia de reforma hábilmente ejecutada.
All that is needed is a persistently strong government commitment to the public interest and, of course, a skillfully executed reform strategy.
Este proceso, inicialmente lento, se ha visto impulsado por el impacto combinado de dos conjuntos de fuerzas duraderas.
This process, slow at first, has been driven by the combined impact of two sets of durable forces.

 

Búsquedas relacionadas : Hábilmente - Hábilmente - Hábilmente - Hábilmente - Hábilmente Manejado - Apoyado Hábilmente - Hábilmente Asistido - Hábilmente Diseñado - Hábilmente Administrado - Valor Combinado - Transporte Combinado - Grupo Combinado - Conjunto Combinado