Translation of "hábilmente diseñado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diseñado - traducción : Hábilmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manejaste eso hábilmente.
You handled that deftly.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you carve out dwellings in the mountains, with skill?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Will you still skilfully hew houses out of the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And hew ye out houses in the mountains skilfully! g
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you carve houses out of mountains with great skill.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you skillfully carve houses in the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
You hew dwellings in mountains and exult in that.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Though ye hew out dwellings in the mountain, being skilful?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
while you skillfully hew out houses from the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Will you still hew your dwellings in the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you carve out of the mountains, homes, with skill.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
carving comfortable houses out of the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And you hew houses out of the mountains exultingly
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
And ye carve houses out of (rocky) mountains with great skill.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Es muy difícil de alinear las cosas tan hábilmente.
It's very difficult to line things up so neatly.
Soy un pequeño mundo hábilmente hecho de elementos, y un espíritu angelical.
I am a little world made cunningly of elements, and an angelic sprite.
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
El sacerdote dibujó hábilmente una imagen de un sacerdote en una pantalla plegable.
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Un sacerdote dibujó hábilmente una imagen de otro sacerdote en una pantalla plegable.
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
I'm smartly designed.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And this has been designed by Renzo Piano.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.
He has designed this plate with a handle.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
el dice básicamente, He diseñado de todo
He basically said, I've designed everything.
Fue diseñado por Susanne Koefoed en 1968.
It was designed by Susanne Koefoed in 1968.
El juego fue diseñado por Garry Kitchen.
The game was designed by Garry Kitchen.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
El hotel fue diseñado por un arquitecto japonés.
The hotel was designed by a Japanese architect.
CA El interior está diseñado por Philippe Starcke?
CA So this interior is Philippe Starcke designed?
El campanario (1503) fue diseñado por Baccio d'Agnolo.
The bell tower (1503) was designed by Baccio d'Agnolo.
También ha realizado murales y diseñado logos corporativos.
He has also created murals and designed corporate logos.
El tratado de Adam Smith de 1776, La riqueza de las naciones, demolió hábilmente muchas de esas ideas.
Adam Smith s 1776 treatise The Wealth of Nations masterfully demolished many of these ideas.
Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Examina lo que he diseñado, y le da vida.
It's looking at whatever I've designed. It will actually bring it to life.
No fue diseñado por un artista pero podría serlo.
It's not designed by an artist, but it could be.

 

Búsquedas relacionadas : Hábilmente - Hábilmente - Hábilmente - Hábilmente - Hábilmente Manejado - Apoyado Hábilmente - Hábilmente Asistido - Hábilmente Administrado - Hábilmente Combinado - Cuidadosamente Diseñado - Mal Diseñado - Razonablemente Diseñado