Translation of "hábitos de consumo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción : Hábitos de consumo - traducción : Hábitos de consumo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero es difícil romper nuestros hábitos, hábitos de adultos.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
A largo plazo , no deberían observarse efectos permanentes , una vez que los hábitos de consumo se hayan adaptado a las nuevas estructuras de precios .
In the long term , there should not be any permanent effects once consumption behaviour has adapted to the new price structure .
Los hábitos son difíciles de abandonar.
Habits are difficult to break.
Cambio a hábitos saludables
Tendency towards health
Es muy difícil deshacerse de malos hábitos.
It's very hard to get rid of bad habits.
Él fue curado de sus malos hábitos.
He was cured of his bad habits.
Hábitos Es un cazador especializado de superficie.
The freshwater butterflyfish is a specialized surface hunter.
Ellos tienen los mismos hábitos.
They have the same habits.
Es fácil adquirir malos hábitos.
It's easy to pick up bad habits.
Ya es hora de que cambies de hábitos.
Now it's time for you to change your habits.
No es fácil deshacerse de los malos hábitos.
It is not easy to get rid of bad habits.
Hábitos, certezas, convicciones, signos de exclamación, paradigmas, dogmas.
Habits, certainties, convictions, exclamation marks, paradigms, dogmas.
El consumo de mantequi lla, debido al cambio de hábitos alimenticios y tam bién a la penetración de los sucedáneos en el mercado, ha descendido en un 8 en el conjunto de la CE.
The number of farmers in difficulties will increase.
No, esto debería ser enseñado... la buena manera de vivir, los buenos hábitos que son tan difíciles de romper como los malos hábitos.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Cuando era niña, tenía un par de hábitos extraños.
So when I was a little girl, I had a couple of very strange habits.
Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro ,
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
Pero inclusive un cambio parcial en los hábitos de consumo de carne como que los consumidores adoptaran opciones como pollo o mariscos, en lugar de carne vacuna podría tener un impacto de amplio alcance.
But even a partial shift in meat consumption habits with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef could have a far reaching impact.
Buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Poco se sabe de los hábitos de apareamiento de esta especie.
Little is known of the mating habits of this species.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
Eating habits differ from country to country.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
Table manners differ from country to country.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios.
I think you should change your eating habits.
Los años solo le han dado malos hábitos.
The years have only given him bad habits.
La nueva normalidad china y los viejos hábitos estadounidenses
China s New Normal and America s Old Habits
Las asignaciones semanales inculcan malos hábitos a los niños.
Allowances teach kids the wrong habits.
(Después juró cambiar sus hábitos y estudiar el Corán.)
(Afterwards, he vowed to change his ways and study the Koran.)
con el fin de contemplar los diversos hábitos existentes en la SEPA .
Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA .
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Afortunadamente, mi hijo cambió sus hábitos en su nueva escuela.
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
El médico me dijo que debería cambiar mis hábitos alimentarios.
The doctor told me that I should change my eating habits.
Nivel de consumo
Level of consumption
Consumo de memoria
Memory Usage
consumo de CPU
CPU usage
Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
A pesar de todas estas similitudes, vemos grandes diferencias en los hábitos de ahorro.
Despite all of these similarities, we see huge differences in savings behavior.
También refleja, profundas preocupaciones de larga data sobre los efectos de la civilización el hacinamiento urbano, los estilos de vida sedentarios, los hábitos poco saludables como ser el tabaco y el consumo de alcohol, la ingesta excesiva de alimentos, y el estrés.
It also reflects deep, long standing concerns about the effects of civilization urban overcrowding, sedentary lifestyles, unhealthy habits like tobacco and alcohol consumption, overeating, and stress.
Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Por suerte, los estudios sugieren que dichos hábitos se pueden eliminar.
Fortunately, research suggests that such habits can be broken.
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
We must put an end to a bad habit as soon as possible.
Consumo de capital fijo
Consumption of fixed capital
Cinco, sociedad de consumo.
Five, the consumer society.
consumo de CPU invertido
inverted CPU usage
Esta nueva estrategia de crecimiento conllevará nuevos hábitos, nuevas actitudes y nuevos modos de vida.
This new approach to growth will entail new habits, new attitudes, and new modes of living.
Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros?
Now how can we think about health behaviors to think about savings?

 

Búsquedas relacionadas : Hábitos De Consumo De Café - Hábitos De Consumo De Medios - Hábitos - El Cambio De Hábitos De Consumo - Hábitos Culturales - Hábitos Alimenticios - Hábitos Saludables - Viejos Hábitos - Hábitos Personales - Formar Hábitos - Hábitos Alimenticios