Translation of "ha dejado atrás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ha dejado de llover. | It has stopped raining. |
| Ha dejado de llover. | It has ceased raining. |
| Ha dejado de llover? | Did the rain stop? |
| Quién lo ha dejado? | Who quit? |
| Ha dejado de nevar? | Has it stopped snowing? |
| Fue evaluada por un arqueólogo experimentado, garantizando ni siquiera un rastro fue dejado atrás. | It was assessed by an experienced archaeologist, ensuring not even a trace was left behind. |
| Mary ha dejado de fumar. | Mary has stopped smoking. |
| Mi novia me ha dejado. | My girlfriend dumped me. |
| Se ha dejado el cambio. | You have forgotten your change. |
| Apodo ha dejado el canalComment | Nick left channel |
| Ha dejado un importante legado. | He leaves a considerable legacy. |
| Por qué ha dejado de fumar? | Why did he stop smoking? |
| Quién ha dejado la puerta abierta? | Who left the door open? |
| Mamá me ha dejado un mensaje. | Mother left me a message. |
| Ken ha dejado Japón para siempre? | Has Ken left Japan for good? |
| Mi padre ha dejado de fumar. | My father stopped smoking. |
| Él no ha dejado ningún mensaje. | He hasn't left any message. |
| Él ha dejado a su familia. | He has left his family. |
| Mi padre ha dejado de fumar. | Father gave up cigarettes. |
| Mi padre ha dejado de fumar. | My father gave up smoking. |
| Mamá me ha dejado un mensaje. | My mother left me a message. |
| Él ha dejado la ventana abierta. | He left the window open. |
| Por qué ha dejado de fumar? | Why did he quit smoking? |
| Quién te ha dejado hacer esto? | Who gave you permission to do this? |
| El aparato ha dejado de funcionar. | The machine has stopped working. |
| Este teclado ha dejado de funcionar. | This keyboard's stopped working. |
| El teclado ha dejado de funcionar. | The keyboard's stopped working. |
| La cuenta atrás ha comenzado. | The countdown has started. |
| Mi padre ha dejado de beber alcohol. | My father stopped drinking. |
| Todo ese trabajo me ha dejado exhausto. | All that work exhausted me. |
| A Tom le ha dejado su novia. | Tom just got dumped. |
| Por qué no ha dejado de fumar? | Why didn't he stop smoking? |
| Tom ha dejado de hablar a Mary. | Tom has stopped talking to Mary. |
| Todo el mundo ha dejado de trabajar. | Everyone has stopped working. |
| Todo el mundo ha dejado de trabajar. | Everybody has stopped working. |
| CA Regina, esto nos ha dejado boquiabiertos. | CA Regina, that was jaw dropping, as they say. |
| Una ventana ha dejado de estar maximizadaName | A window loses maximization |
| La naturaleza me ha dejado sin techo. | Nature has rendered me homeless. |
| La crisis del Golfo ha dejado a | The Gulf crisis has left Bulgaria with no oil and Iraq owes Bulgaria more than 2.5 million. |
| Esta concepción ya ha quedado atrás. | There is an argument about competence. |
| Tom ha dejado mi bolso en el hotel. | Tom left my bag at the hotel. |
| Por qué ha dejado de hablar del ejercito? | Why has he stopped talking about the army? |
| Por qué ha dejado de hablar del ejercito? | Why did he stop talking about the army? |
| Ojalá supiera dónde ha dejado mi maleta Tom. | I really wish I knew where Tom put my briefcase. |
| Tom se ha dejado llevar por el pánico. | Tom's panicking. |
