Translation of "ha ido más allá" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recientemente, Khujand ha ido más allá en su lucha contra las 'apariencias extranjeras'. | Recently Khujand has been going even further in its fight against 'foreign appearances'. |
| GV De qué manera has ido más allá de los límites en tu carrera? | GV How do you think you've pushed the boundaries in your own career? |
| Una cantidad pequeña pero en aumento de gente ha ido incluso más allá y llegó a donarle un riñón a un extraño. | A small but growing number of people have gone further still, donating a kidney to a stranger. |
| Tom está más feliz ahora que Mary se ha ido. | Tom is happier now that Mary has left. |
| Ahora que Mary se ha ido, Tom es más feliz. | Now that Mary has left, Tom is happier. |
| A como hemos ido creciendo, ha sido más fácil encontrar un balance. | As we have grown, it has been easier to find a balance. |
| Y, ha ido mejorando en cuanto a consultar temas más ampliamente y debatirlos más abiertamente. | And it has been getting better at consulting more widely and debating issues more openly. |
| Ya se ha ido? | Has he gone already? |
| Adónde ha ido ella? | Where has she gone? |
| Adónde se ha ido? | Where has she gone? |
| Adónde ha ido Joe? | Where did Joe go? |
| Quién se ha ido? | Who quit? |
| Tom se ha ido. | Tom's gone. |
| Me ha ido peor. | I've done worse. |
| ir, fue, ha ido | to go, went, gone |
| El sitio digital Animal Político ha ido más allá y ha equiparado el tema a uno de esclavitud. Al mencionar el Índice Global de Esclavitud 2014, dicho portal presentó también la noticia de San Quintín | The website Animal Politico has gone even further, comparing the issue to slavery, citing the Global Slavery Index, an annual report published by the Walk Free Foundation. |
| Se ha ido por siempre. | He is not coming back. |
| El verano se ha ido. | Summer is gone. |
| El verano se ha ido. | The summer is over. |
| El dolor se ha ido. | The pain has gone. |
| El invierno se ha ido. | Winter is gone. |
| Se ha ido a América. | He has gone to America. |
| Ha ido a Gran Bretaña. | He has gone to Britain. |
| Él ha ido a Suiza. | He has gone to Switzerland. |
| Ha ido a la tienda. | He went to the shop. |
| El verano se ha ido. | Summer is over. |
| El verano se ha ido. | Summer has ended. |
| Ha ido a la tienda. | He went to the store. |
| Cómo ha ido el concierto? | How was the concert? |
| Se ha ido la luz. | There's been a power cut. |
| El tren se ha ido. | The train is gone. |
| Tom ha ido a pescar. | Tom has gone fishing. |
| Tom ha ido de pesca. | Tom has gone fishing. |
| Adónde ha ido este hombre? | Where has this man gone? |
| El camión se ha ido. | The truck is gone. |
| Así que ha ido cambiando. | So it evolved. |
| Si miran el panorama, Egipto durante 30 años ha ido cuesta abajo, ha ido cuesta abajo. | If you look at the scene, Egypt, for 30 years, had been in a downhill going into a downhill. |
| El bidé toilet no se ha expandido mucho más allá de Japón. | The bidet toilet itself has not spread much outside of Japan. |
| Jim se ha ido a Londres. | Jim has gone to London. |
| Cómo te ha ido estos días? | How are you doing these days? |
| Ay, se nos ha ido joven. | Alas, she died young. |
| En qué dirección ha ido él? | Which direction did he go? |
| Se ha ido solo al extranjero. | He has gone abroad by himself. |
| Su madre ha ido de compras. | Her mother has gone shopping. |
| Ella se ha ido al extranjero. | She has gone abroad. |
Búsquedas relacionadas : Allá Ha Ido - Tienen Allá Ha Ido - Ha Ido - Ha Ido - Ha Ido - Se Ha Ido Se Ha Ido - Cómo Ha Ido - Ha Ido Perdiendo - Ha Ido Surgiendo - Se Ha Ido - Se Ha Ido - Ha Ido Reduciendo - Le Ha Ido - Ha Ido Aumentando