Translation of "ha ido más allá" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Allá - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recientemente, Khujand ha ido más allá en su lucha contra las 'apariencias extranjeras'.
Recently Khujand has been going even further in its fight against 'foreign appearances'.
GV De qué manera has ido más allá de los límites en tu carrera?
GV How do you think you've pushed the boundaries in your own career?
Una cantidad pequeña pero en aumento de gente ha ido incluso más allá y llegó a donarle un riñón a un extraño.
A small but growing number of people have gone further still, donating a kidney to a stranger.
Tom está más feliz ahora que Mary se ha ido.
Tom is happier now that Mary has left.
Ahora que Mary se ha ido, Tom es más feliz.
Now that Mary has left, Tom is happier.
A como hemos ido creciendo, ha sido más fácil encontrar un balance.
As we have grown, it has been easier to find a balance.
Y, ha ido mejorando en cuanto a consultar temas más ampliamente y debatirlos más abiertamente.
And it has been getting better at consulting more widely and debating issues more openly.
Ya se ha ido?
Has he gone already?
Adónde ha ido ella?
Where has she gone?
Adónde se ha ido?
Where has she gone?
Adónde ha ido Joe?
Where did Joe go?
Quién se ha ido?
Who quit?
Tom se ha ido.
Tom's gone.
Me ha ido peor.
I've done worse.
ir, fue, ha ido
to go, went, gone
El sitio digital Animal Político ha ido más allá y ha equiparado el tema a uno de esclavitud. Al mencionar el Índice Global de Esclavitud 2014, dicho portal presentó también la noticia de San Quintín
The website Animal Politico has gone even further, comparing the issue to slavery, citing the Global Slavery Index, an annual report published by the Walk Free Foundation.
Se ha ido por siempre.
He is not coming back.
El verano se ha ido.
Summer is gone.
El verano se ha ido.
The summer is over.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
El invierno se ha ido.
Winter is gone.
Se ha ido a América.
He has gone to America.
Ha ido a Gran Bretaña.
He has gone to Britain.
Él ha ido a Suiza.
He has gone to Switzerland.
Ha ido a la tienda.
He went to the shop.
El verano se ha ido.
Summer is over.
El verano se ha ido.
Summer has ended.
Ha ido a la tienda.
He went to the store.
Cómo ha ido el concierto?
How was the concert?
Se ha ido la luz.
There's been a power cut.
El tren se ha ido.
The train is gone.
Tom ha ido a pescar.
Tom has gone fishing.
Tom ha ido de pesca.
Tom has gone fishing.
Adónde ha ido este hombre?
Where has this man gone?
El camión se ha ido.
The truck is gone.
Así que ha ido cambiando.
So it evolved.
Si miran el panorama, Egipto durante 30 años ha ido cuesta abajo, ha ido cuesta abajo.
If you look at the scene, Egypt, for 30 years, had been in a downhill going into a downhill.
El bidé toilet no se ha expandido mucho más allá de Japón.
The bidet toilet itself has not spread much outside of Japan.
Jim se ha ido a Londres.
Jim has gone to London.
Cómo te ha ido estos días?
How are you doing these days?
Ay, se nos ha ido joven.
Alas, she died young.
En qué dirección ha ido él?
Which direction did he go?
Se ha ido solo al extranjero.
He has gone abroad by himself.
Su madre ha ido de compras.
Her mother has gone shopping.
Ella se ha ido al extranjero.
She has gone abroad.

 

Búsquedas relacionadas : Allá Ha Ido - Tienen Allá Ha Ido - Ha Ido - Ha Ido - Ha Ido - Se Ha Ido Se Ha Ido - Cómo Ha Ido - Ha Ido Perdiendo - Ha Ido Surgiendo - Se Ha Ido - Se Ha Ido - Ha Ido Reduciendo - Le Ha Ido - Ha Ido Aumentando