Translation of "ha publicado recientemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recientemente - traducción : Recientemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya ha publicado dos libros.
She has already published two books.
Se ha publicado este evento
This event has been published
Se ha publicado esta tarea pendiente
This to do has been published
Se ha publicado esta entrada del diario
This journal has been published
El servicio se ha publicado con éxito
Successfully Published the Service
Él ha fundado una empresa recientemente.
He set up a company recently.
Tom se ha vuelto despistado recientemente.
Tom has recently become forgetful.
Con seis años de elaboración, el proyecto es un derivado de un libro publicado recientemente Two A Bilingual Anthology.
Six years in the making, the project is an offshoot of a recently published book, Two A Bilingual Anthology (link is in Hebrew).
Ha escrito diez libros, pero no ha publicado ninguno de ellos.
He's written ten books, but hasn't published any of them.
Él ha publicado muchos trabajos sobre este tema.
He has published many papers on the subject.
Y esto ha llegado al escenario recientemente.
And this has come onto the stage pretty recently.
Tom ha subido mucho de peso recientemente.
Tom has gained a lot of weight recently.
Tom ha estado enfermo hartas veces recientemente.
Tom has been sick a lot recently.
Sólo recientemente se han publicado numerosos artículos científicos que explican aspectos básicos de comportamiento y ecología de especies poco conocidas.
Only recently have numerous scientific papers been published to explain the basic aspects of behavior and ecology of poorly known species.
Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina.
A strange marine creature was found recently.
Tom no se ha sentido muy bien recientemente.
Tom hasn't been very well recently.
Tom ha estado tendiendo problemas para dormir recientemente.
Tom has been having trouble sleeping recently.
Se ha movido sólo recientemente del género Pandorea .
It has only recently been moved out of the genus Pandorea .
Tom ha escrito bastantes historias cortas, pero todavía no ha publicado un libro.
Tom has written several short stories, but has not yet published a book.
También ha publicado tres libros de edición limitada de fotografías.
She has published three limited edition books of photographs.
Ha sido publicado bajo una licencia Creative Commons (CC BY).
It is published under a Creative Commons (CC BY) license.
El proyecto juvenil ha publicado varios vídeos terminados en YouTube
Young's project has posted several finished videos to YouTube
Luego, recientemente, Rock Band ha sido un gran éxito.
Then recently Rock Band has been a big hit.
Abre un archivo logo que ha sido utilizado recientemente.
Opens a turtlescript file that has been opened recently.
Indica que KWin ha terminado inesperadamente n veces recientemente
Indicate that KWin has recently crashed n times
Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia!
Recently he has begun giving interviews more frequently!
Con el mismo objetivo, otros servicios de la Comisión han llevado a cabo y publicado estudios sobre las posibles repercusiones de 1992 , algunos de los cuales se han publicado recientemente en la colección Economía europea .
In addition, other Commission services have undertaken and published studies on possible '1192' effects. Part of that has recently been published in the series 'European economy'.
Apple Inc. ha publicado dos de los podcasts, MuggleCast y PotterCast.
Apple Inc. has featured two of the podcasts, MuggleCast and PotterCast.
La Organización Mundial de la Salud ha realizado un estudio que ha publicado este año
The World Health Organization just did a big study that they published this year.
La imagen se ha enviado con éxito a Twitpic, y se ha publicado en Twitter.
Image successfully uploaded to Twitpic, and posted to Twitter.
Pero podiera decir que ha ido a Hellenspointica Depressio recientemente.
But I'd say he'd been to Hellespointica Depressio recently.
Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
Ha habido un aumento de población recientemente en la ciudad.
There's been a recent gain in the population of the city.
El informe se ha publicado en la dirección del BCE en Internet .
The report has been published on the ECB 's website .
Este comentario se ha publicado en la dirección del BCE en Internet .
This comment has been published on the ECB 's website .
Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones.
He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements.
Dicho esto ella ha publicado sus 5 principales razones para visitar Jamaica.
That said, she has posted her Top 5 reasons to visit Jamaica.
Publicado
Published
Publicado
Released
Publicado
Issued
Recientemente el debate se ha centrado en las emisiones de carbono.
Recently the debate has shifted to carbon emissions.
Pero esa confianza no ha sido socavada recientemente ocurrió hace mucho.
But this trust was not undermined only yesterday it happened long before.
Sé paciente con Bob. Sabes, él ha atravesado ratos difíciles recientemente.
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
Recientemente se ha visto envuelto en las emisiones de Manx Radio.
He has become involved with radio broadcasts for Manx Radio.
Lista todos los archivos a los que se ha accedido recientemente.
List all recently accessed save files.

 

Búsquedas relacionadas : Recientemente Publicado - Recientemente Publicado - Publicado Recientemente - Publicado Recientemente - Más Recientemente Publicado - Fue Publicado Recientemente - Ha Publicado - Ha Publicado - Ha Publicado - Ha Publicado - Ha Recientemente - Recientemente, ¿ha - Recientemente Ha - Se Ha Publicado