Translation of "ha sido él" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ha sido demasiado para él. | It's all been too much for him. |
| Nadie sabe qué ha sido de él. | Nobody knows what has become of him. |
| Mi hermano ha sido simpático con él. | My brother has been friendly to him. |
| Qué ha sido de él desde entonces? | What has become of him since then? |
| Él ha sido expulsado de la escuela. | He had been booted out of school. |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. | A term is fixed with Him. |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. | He has decreed a term for you and another one set with Him. |
| Él ha sido como un padre para mí. | He has been like a father to me. |
| Él ha sido operado de la pierna izquierda. | He has had surgery on his left leg. |
| Él ha sido un porrista por mucho tiempo. | He's been a cheerleader for quite a long time. |
| Por lo que sé, él nunca ha sido puntual. | As far as I know, he has never come on time. |
| Él es Mark Roth. Ha sido financiado por DARPA. | This is Mark Roth. He was funded by DARPA. |
| Este año ha sido un año con suerte para él. | This year has been a lucky one for him. |
| Es posible que algunos digan que él ha sido elegido. | After the transitional period must be an end to special treatment for the textile industry. |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. Y aún dudáis... | And there is with Him another determined term (for you to be resurrected), yet you doubt (in the Resurrection). |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. Y aún dudáis... | And there is in His presence another determined term yet ye doubt within yourselves! |
| Él ha sido un cliente de esta tienda durante muchos años. | He's been a patron of this store for many years. |
| Él ha sido el jefe de su tribu por 35 años. | He has been the chief of his tribe for 35 years. |
| Él entra y descativa una bomba que ha sido puesta ahí. | He enters it and defuses a bomb which has been planted there. |
| Y tocó con él mi boca, diciendo He aquí que esto ha tocado tus labios tu culpa ha sido quitada, y tu pecado ha sido perdonado | He touched my mouth with it, and said, Behold, this has touched your lips and your iniquity is taken away, and your sin forgiven. |
| Y tocó con él mi boca, diciendo He aquí que esto ha tocado tus labios tu culpa ha sido quitada, y tu pecado ha sido perdonado | And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. |
| Él es un excelente reparador, y siempre ha sido considerado como tal. | He is an excellent fixer, and has always been regarded as such. |
| Según tengo entendido, él no ha sido puntual en toda su vida. | As far as I know, he has never come on time. |
| Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| Si él ha muerto o ha sido detenido, el virus es liberado y millones de americanos morirán. | If he is killed or detained, the virus is released and millions of Americans will die. |
| Pero si efectivamente le ha sido robado, él hará restitución a su dueño | And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof. |
| Ha sido usted! | You made it! |
| Ha sido confirmado. | It has been confirmed. |
| Ha sido confirmada. | It has been confirmed. |
| Ha sido maravilloso. | It has been wonderful. |
| Ha sido mejorable. | That wasn't good. |
| Ha sido agradable? | Was that nice? |
| Ha sido fantástico. | It's been fantastic. |
| Ha sido desconectado. | You have been disconnected. |
| Ha sido desconectado | You have been disconnected |
| Ha sido aprobada. | It has been approved. |
| Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si él viene pronto, yo iré a veros con él | Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you. |
| Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si él viene pronto, yo iré a veros con él | Know ye that our brother Timothy is set at liberty with whom, if he come shortly, I will see you. |
| que ha sido olvidada. | It's also an idea that we have forgotten. |
| Ha sido muy interesante. | That was very interesting. EW Thank you. |
| Ha sido una decepción. | A disappointment. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He has been gracious to me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He is unto me, Ever Most Gracious. |
| Ha sido benévolo conmigo. | My Lord has always been kind to Me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | Lo! He was ever gracious unto me. |