Translation of "ha sido bien" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bien, el resultado ha sido muy bueno. | Well, the result has been very good. |
| MM Bien hecho. Esto ha sido Aurasma. Gracias. | MM Well done. We've been Aurasma. Thank you. |
| GV La complejidad del conflicto ha sido bien documentado. | GV The complexity of the conflict has been well documented. |
| Si bien la mundialización ha contribuido a aumentar la prosperidad general, para quien ha sido más beneficiosas ha sido para la nueva minoría selecta mundial. | While globalization has helped to boost overall prosperity, it has been most beneficial for those who form the new global elite. |
| El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados . | The general approach received support and the comments received are being considered . |
| La presente directiva ha sido acogida positivamente por la comisión y creo que ha sido desarrollada muy bien por nuestro colega, Sir Scott Hopkins. | In a situation of crisis as serious as this, the international consensus is a source of satisfaction and hope. |
| Ahora bien, este ha sido por supuesto un tema de debate filosófico durante siglos. | Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They will say all the same Our eyes were dazed (and clouded over). We were a people ensorcelled. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | Even then they would say, Our sights have been hypnotised in fact, a magic spell has been cast upon us. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | yet would they say, 'Our eyes have been dazzled nay, we are a people bewitched!' |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would surely say intoxicated have been our sights aye! we are a people enchanted. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would surely say Our eyes have been (as if) dazzled. Nay, we are a people bewitched. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would still say, Our eyes are hallucinating in fact, we are people bewitched. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | they would still have said Surely our eyes have been dazzled rather, we have been enchanted. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would say Our sight is wrong nay, but we are folk bewitched. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | they would surely say, Indeed a spell has been cast on our eyes indeed, we are a bewitched lot. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | still they would say 'Our eyes were dazzled truly, we must have been a bewitched people' |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would say, Our eyes have only been dazzled. Rather, we are a people affected by magic. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | they would have said, Our eyes are bewildered and we have been affected by magic. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would certainly say Only our eyes have been covered over, rather we are an enchanted people. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | they would still say, Our eyes have been dazzled. We are bewitched. |
| dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . | They would only say Our eyes have been intoxicated Nay, we have been bewitched by sorcery. |
| Ahora bien, el Sr. Nordmann ha sido precisa mente quien ha emitido el único voto en contra del informe. | The first concerns Community trade in respect of Iraq and Kuwait. |
| Y, si bien la innovación militar ha sido espectacular, aún requiere mucha mano de obra. | And, while military innovation has been spectacular, it is still very labor intensive. |
| Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| El camino a la recuperación, si bien difícil y prolongado, ha sido relativamente claro y específico. | The path to recovery, though difficult and lengthy, has been relatively clear and specific. |
| Esto sentado, mi contribución a la defensa de mi país ha sido, es cierto, bien modesta. | This resolution is inadequate because it is incapable of any soul searching about today's overly thirsty, greedy, voracious energy companies. |
| La película ha sido bien recibida en Francia, donde ha sido vista por casi un millón de espectadores, más que cualquier otra película africana en la historia de Francia. | The film has been well received in France, where it has been seen by nearly a million viewers, more than any other African film in France's history. |
| Ahora bien, la política que se ha seguido lo ha sido en virtud de los marcos definidos por los Tra tados. | Another example relates to asbestos, which Lord O'Hagan is working on right now. A directive in this area is again important. |
| Ha sido usted! | You made it! |
| Ha sido confirmado. | It has been confirmed. |
| Ha sido confirmada. | It has been confirmed. |
| Ha sido maravilloso. | It has been wonderful. |
| Ha sido mejorable. | That wasn't good. |
| Ha sido agradable? | Was that nice? |
| Ha sido fantástico. | It's been fantastic. |
| Ha sido desconectado. | You have been disconnected. |
| Ha sido desconectado | You have been disconnected |
| Ha sido aprobada. | It has been approved. |
| Bien, en esta diapositiva lo blanco es tiza, y esta tiza ha sido depositada en un océano tibio. | Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean. |
| que ha sido olvidada. | It's also an idea that we have forgotten. |
| Ha sido muy interesante. | That was very interesting. EW Thank you. |
| Ha sido una decepción. | A disappointment. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He has been gracious to me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He is unto me, Ever Most Gracious. |
Búsquedas relacionadas : Ha Sido Bien Recibido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Han Sido Bien - Ha Sido Exitoso - Nunca Ha Sido - Ha Sido Pionero - No Ha Sido - Ha Sido Tomado - Ha Sido Feliz - Ha Sido Sobrecargada
