Translation of "ha sido elegido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es posible que algunos digan que él ha sido elegido. | After the transitional period must be an end to special treatment for the textile industry. |
| Ya ha elegido? | Have you already chosen? |
| Bulgaria es el único país de Europa en el que un antiguo monarca ha sido elegido primer ministro. | Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister. |
| Desde 1949, el gobernador de Puerto Rico ha sido elegido por el pueblo de Puerto Rico cada cuatro años. | The Governor of Puerto Rico is the Head of Government of the Commonwealth of Puerto Rico. |
| He sido elegido recientemente, tal como Emeka ha mencionado, como el Presidente de la Cámara de Comercio sudafricana en América. | I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America. |
| Un líder que ha sido elegido democráticamente retiene su legitimidad solamente en la medida en que ejerza su mandato de manera democrática. | A democratically elected leader retains legitimacy only to the extent that he or she behaves democratically once in office. |
| Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Peace be upon His chosen servants. |
| Uy, uy, uy! Por qué ha elegido ése? | Uh oh. Why did he take that one? |
| No se ha elegido ningún archivo para archivar. | No files have been chosen for archiving. |
| a) Si sólo uno de los candidatos ha sido propuesto por el Estado Parte del que es nacional, quedará elegido miembro ese candidato | (a) Where only one has been nominated by the State Party of which he or she is a national, that national shall serve as the member of the Subcommittee on Prevention |
| Ha elegido comprar el siguiente álbum desde Magnatune. com | You have chosen to purchase the following album from Magnatune. com |
| El recién elegido parlamento de Ucrania ha prestado juramento. | Automaidan has lined up outside the parliament's walls. рада8 |
| Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya | For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation. |
| Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya | For the LORD hath chosen Zion he hath desired it for his habitation. |
| Más bien, Dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo Dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte | but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world, that he might put to shame the things that are strong |
| Más bien, Dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo Dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte | But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty |
| Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador! | Our random selection has chosen you as a possible winner! |
| Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro. | America has now elected its first openly black President. |
| El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales. | The newly elected party has since begun pursuing its election promises. |
| Desde el punto de vista de Moscú, el momento golpe no podía haber sido peor elegido. | From Moscow's point of view, the coup could not have come at a worse time. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say All praise be to God, and peace on those of His creatures whom He has chosen. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say 'Praise belongs to God, and peace be on His servants whom He has chosen.' |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say thou All praise unto Allah, and peace upon His bondmen whom He hath Chosen! |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say (O Muhammad SAW) Praise and thanks be to Allah, and peace be on His slaves whom He has chosen (for His Message)! |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say, Praise God, and peace be upon His servants whom He has selected. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say, (O Muhammad) All praise be to Allah, and peace be on those of His servants whom He has chosen. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say (O Muhammad) Praise be to Allah, and peace be on His slaves whom He hath chosen! |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say, All praise belongs to Allah, and Peace be to the servants whom He has chosen. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say, O Muhammad , Praise be to Allah, and peace upon His servants whom He has chosen. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say, All praise be to God, and peace be upon those servants of His whom He has chosen. |
| Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Say Praise be to Allah, and Peace on his servants whom He has chosen (for his Message). |
| Ha sido usted! | You made it! |
| Ha sido confirmado. | It has been confirmed. |
| Ha sido confirmada. | It has been confirmed. |
| Ha sido maravilloso. | It has been wonderful. |
| Ha sido mejorable. | That wasn't good. |
| Ha sido agradable? | Was that nice? |
| Ha sido fantástico. | It's been fantastic. |
| Ha sido desconectado. | You have been disconnected. |
| Ha sido desconectado | You have been disconnected |
| Ha sido aprobada. | It has been approved. |
| Ganador de dos Guantes de Oro (2010, 2012) y ha sido elegido como Jugador del Mes de la Liga Americana en dos ocasiones (septiembre de 2006, abril de 2010). | He won two Gold Glove Awards (2010, 2012) and has been named American League Player of the Month twice (September 2006, April 2010). |
| Has elegido? | Have you chosen? |
| Diccionario elegido | Selected Dictionary |
Búsquedas relacionadas : Ha Elegido - Había Sido Elegido - Había Sido Elegido - Ella Ha Elegido - Que Ha Elegido - Que Ha Elegido - Ha Elegido Para - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido Exitoso - Nunca Ha Sido
