Translation of "ha sido preparado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Preparado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dicho Plan de Acción ha sido preparado conjuntamente por la Comisión y por el BCE . | This Action Plan is the joint work of the Commission and the ECB . |
| El contexto de la conversación que reporta Sahara Reporters ha sido preparado de forma deliberada, ha sido manipulado y erróneamente presentado para lograr un relato predeterminado. | The context of the conversation being reported by Sahara Reporters has been deliberately concocted, manipulated and misrepresented to achieve a predetermined narrative. |
| Él se ha preparado para lo peor. | He prepared for the worst. |
| Mamá no ha preparado todavía la cena. | Mother has not cooked dinner yet. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has reserved a severe punishment for them. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has prepared for them severe punishment. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has kept prepared a severe punishment for them therefore fear Allah, O men of intellect! |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God prepared for them a terrible chastisement. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has prepared for them a severe torment. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has prepared for them a terrible punishment. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has prepared for them a severe retribution. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has prepared for them a grievous chastisement. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has laid in store for them a grievous chastisement. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah hath prepared for them a dreadful doom. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has prepared a severe punishment for them. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has prepared for them a grievous punishment. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has prepared for them a severe punishment. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has prepared a severe torment for them. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has prepared severe retribution for them. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | God has prepared a severe punishment for them. |
| Alá ha preparado para ellos un castigo severo. | Allah has prepared for them a severe Punishment (in the Hereafter). |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | As for the infidels, He has prepared a painful punishment for them. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | God has prepared for the unbelievers a humbling chastisement. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Verily Allah hath gotten ready for the infidels a torment ignominious. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | And for the Infidels He hath gotten ready a torment afflictive. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Verily, Allah has prepared a humiliating torment for the disbelievers. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | And He has prepared for the disbelievers a painful torment (Hell fire). |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Indeed, God has prepared for the disbelievers a demeaning punishment. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | He has prepared for the disbelievers a painful punishment. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Surely Allah has prepared a humiliating chastisement for the unbelievers. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | As for the unbelievers, He has kept a painful chastisement in store for them. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Lo! Allah prepareth for the disbelievers shameful punishment. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | And He hath prepared a painful doom for the unfaithful. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Indeed Allah has prepared for the faithless a humiliating punishment. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | And He has prepared for the faithless a painful punishment. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Allah has prepared a humiliating punishment for the unbelievers. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | But for the unbelievers He has prepared a painful punishment. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | Indeed, Allah has prepared for the disbelievers a humiliating punishment. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | And He has prepared for the disbelievers a painful punishment. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | God has prepared a humiliating torment for the unbelievers. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | God has prepared a humiliating punishment for those who deny the truth. |
| Y para los infieles ha preparado un castigo doloroso. | But for those who deny the truth, He has prepared a woeful punishment. |
| Alá ha preparado un castigo humillante para los infieles. | For the Unbelievers Allah hath prepared a humiliating punishment. |
| Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| Pero a los impíos les ha preparado un castigo doloroso. | But for the evil doers He has prepared a painful punishment. |
Búsquedas relacionadas : Ha Preparado - Había Sido Preparado - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Preparado Con éxito - Preparado - Ha Sido Exitoso - Nunca Ha Sido - Ha Sido Pionero - No Ha Sido
