Translation of "ha sido probado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Probado - traducción : Probado - traducción : Probado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El kit ha sido probado antes de su lanzamiento?
Has the toolkit been tested before its launch ?
RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.
Lo ha probado antes?
Have you tried it before?
Esto nunca se ha probado antes.
This has never been tried before.
He probado la tarta que ha hecho ella.
I tasted the cake she cooked.
Ha sido probado en todo el mundo y los profesores dan una suerte de paso atrás y dicen Surge por sí mismo?
It's been tried all over the world, and teachers sort of stand back and say, It just happens by itself?
Probado
Probed
Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba porque, cuando haya sido probado, recibirá la corona de vida que Dios ha prometido a los que le aman
Blessed is the man who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to those who love him.
Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba porque, cuando haya sido probado, recibirá la corona de vida que Dios ha prometido a los que le aman
Blessed is the man that endureth temptation for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
Hemos probado todo.
We have tried everything.
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
And patience, experience and experience, hope
Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity.
kvoctrain ha sido probado con kde 3.0 y Qt 3.0. Debería funcionar en kde 2. x y Qt 2. x si se compila correctamente, pero no puedo prometer nada.
Settings Configure kvoctrain ...
Has probado el arroz?
Did you taste the rice?
Has probado el sushi?
Have you tried sushi?
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said We have put your people on trial in your absence and Sameri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said, We have therefore tried your people after you came, and Samri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
Said He, 'We have tempted thy people since thou didst leave them. The Samaritan has misled them into error.'
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said verily We have tempted thy people after thee, and the Samiri hath led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
(Allah) said Verily! We have tried your people in your absence, and As Samiri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said, We have tested your people in your absence, and the Samarian misled them.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
Said He Verily We tested your people in your absence and the Samiri led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said Lo! We have tried thy folk in thine absence, and As Samiri hath misled them.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said, Indeed We tried your people in your absence, and the Samiri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He (Allah) said 'We tempted your nation in your absence, and the Samaritan has misled them into error'
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
Allah said, But indeed, We have tried your people after you departed , and the Samiri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
The Lord said, We tested your people after you left them and the Samiri made them go astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
He said So surely We have tried your people after you, and the Samiri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
But God said, We have tested your people in your absence. The Samiri has led them astray.
Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado .
(Allah) said We have tested thy people in thy absence the Samiri has led them astray.
Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz.
But it's been very exciting. It's been very happy.
Deberías haber probado la tarta.
You should've eaten some cake.
En los últimos 15 años, solo un país Corea del Norte ha probado un arma nuclear.
In the last 15 years, only one country North Korea has tested a nuclear weapon.
Muy bien! Hemos probado que funciona.
All right! We've made the point.
Nunca he probado la comida china.
I've never tried Chinese food.
Ejecutable del servidor MySQL no probado.
MySQL server executable not tested.
Ha sido usted!
You made it!
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
It has been confirmed.
Ha sido maravilloso.
It has been wonderful.
Ha sido mejorable.
That wasn't good.
Ha sido agradable?
Was that nice?
Ha sido fantástico.
It's been fantastic.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Ha Sido Probado - Sido Probado - Ha Probado - Había Sido Probado - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido Exitoso - Nunca Ha Sido - Ha Sido Pionero - No Ha Sido - Ha Sido Tomado