Translation of "ha sido satisfecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está satisfecha? | Is she satisfied? |
| Ella está satisfecha? | Is she satisfied? |
| Ella está feliz y satisfecha. | She's happy and satisfied. |
| Toda la gente quedó satisfecha. | Everyone was left satisfied. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return unto thy Lord, well pleased, well pleasing! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Come back to your Lord, Well pleased (yourself) and well pleasing unto Him! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, pleased and accepted. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord well pleased (with your blissful destination), well pleasing (to your Lord). |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return unto thy Lord, content in His good pleasure! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, pleased and pleasing! |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return to your Lord wellpleased, wellpleasing. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, well pleased and pleasing to Him , |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him), |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | return to your Lord, well pleased, well pleasing. |
| Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! | Come back thou to thy Lord, well pleased (thyself), and well pleasing unto Him! |
| A Sir Leon le ha sido verdaderamente imposible acudir y por ello, señora Read, quisiera pedirle que se diera por satisfecha con un miembro de la Comisión menos inteligente y menos apuesto. | Sir Leon is genuinely committed elsewhere and so, Mrs Read, I would ask you to be content with a less intelligent and less good looking Member of the Commission. |
| Ella claramente estaba satisfecha con los resultados. | She was clearly satisfied with the results. |
| La gente debe aprender a estar satisfecha. | People must learn to be satisfied. |
| Y la gente fue feliz, estaba satisfecha. | And the people were happy. They were satisfied. |
| Arreglaremos nuestra habitación para que mamá esté satisfecha. | We will tidy up our room so that Mom is satisfied. |
| Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| Y como no te quedaste satisfecha, te prostituiste también con los hijos de Asiria. Te prostituiste con ellos, pero tampoco te quedaste satisfecha | You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren't satisfied. |
| Y como no te quedaste satisfecha, te prostituiste también con los hijos de Asiria. Te prostituiste con ellos, pero tampoco te quedaste satisfecha | Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied. |
| Ella se veía satisfecha con el resultado del examen. | She seemed to be satisfied with the result of the exam. |
| Nuevamente pregunto, la gente está satisfecha con los resultados? | And again, do people like the outcome? |
| Y según mi idea, el cielo es curiosidad satisfecha. | And in my idea, heaven is satisfied curiosity. |
| Ha sido usted! | You made it! |
| Ha sido confirmado. | It has been confirmed. |
| Ha sido confirmada. | It has been confirmed. |
| Ha sido maravilloso. | It has been wonderful. |
| Ha sido mejorable. | That wasn't good. |
| Ha sido agradable? | Was that nice? |
| Ha sido fantástico. | It's been fantastic. |
| Ha sido desconectado. | You have been disconnected. |
| Ha sido desconectado | You have been disconnected |
| Ha sido aprobada. | It has been approved. |
| No estoy satisfecha de lo que la Comisión ha afirmado en su informe sobre las medidas del reciclaje profesional y general. | We must therefore ask the Commission what it intends to do about this additional air pollution resulting from road transport developments, which it admits are dramatic. |
| que ha sido olvidada. | It's also an idea that we have forgotten. |
| Ha sido muy interesante. | That was very interesting. EW Thank you. |
| Ha sido una decepción. | A disappointment. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He has been gracious to me. |
