Translation of "había conocido" to English language:

Dictionary Spanish-English

Conocido - traducción :

Acquaintance

Conocido - traducción :

Known

Había - traducción :

There were

Había - traducción :

There was

Keywords : Acquaintance Familiar Known Meet Hadn Gone Heard Wasn Done

Examples (External sources, not reviewed)

Ya la había conocido.	I have seen her before.
Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido.	I had forgotten that I had met her several years ago.
Anteriormente, se había conocido en Internet como Twipz .	Previously, he had been known on the Internet as Twipz.
Él dijo que la había conocido el día anterior.	He said that he had met her on the previous day.
Ella dijo que lo había conocido el día anterior.	She said she had met him on the previous day.
Él había conocido a algunos de ellos antes de la guerra.	He had known some of them before the war.
Tom le dijo a Mary que nunca había conocido a John.	Tom told Mary he'd never met John.
Él finalmente decidió casarse con la chica que había conocido en París.	He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris.
Eran la gente menos macho que había conocido, pero me alegraron el día.	They were the least macho people I've ever met, but they made my day.
Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente.	He was well known to the police and was in court recently.
El 12 de julio, Hull había invadido Canadá en Sandwich (más tarde conocido como Windsor).	On July 12, US General William Hull invaded Canada at Sandwich (later known as Windsor).
Tom le dijo a María que para él, ella era la mujer más bella que jamás había conocido.	Tom told Mary he thought she was the most beautiful woman he'd ever met.
Esto afectó a Kiedis de forma significativa debido a que nunca había conocido una ideología sobre la vida tan reveladora.	The act was something that affected Kiedis significantly because he had never before experienced such an enlightening ideology on life.
Después se levantó un nuevo rey en Egipto que no había conocido a José, el cual dijo a su pueblo	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Suena conocido?	Déjà Vu?
Nunca había conocido a alguien con una vida tan difícil de una cultura y un entorno tan diferentes a los míos.	I never had met someone with such a hard life, from such a totally different culture and environment from my own.
La joven era muy hermosa era virgen, a quien ningún hombre había conocido. Ella descendió al manantial, llenó su cántaro y subía	And the damsel was very fair to look upon, a virgin, neither had any man known her and she went down to the well, and filled her pitcher, and came up.
Suena esto conocido?	Does this sound familiar?
Ningún nombre conocido	No Name Known
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste	Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste	O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
tendrán un sustento conocido	Whose provision is predetermined
tendrán un sustento conocido	For them is the sustenance known to Us.
tendrán un sustento conocido	for them awaits a known provision,
tendrán un sustento conocido	Those! theirs shall be a provision known
tendrán un sustento conocido	For them there will be a known provision (in Paradise).
tendrán un sustento conocido	For them is a known provision.
tendrán un sustento conocido	For them awaits a known provision,
tendrán un sustento conocido	For them there is a known provision,
tendrán un sustento conocido	For such there is a known provision
tendrán un sustento conocido	there is waiting for them a known provision
tendrán un sustento conocido	Those will have a provision determined
tendrán un sustento conocido	will have their determined sustenance
tendrán un sustento conocido	For them is a known sustenance,
tendrán un sustento conocido	shall have a known provision
tendrán un sustento conocido	For them is a Sustenance determined,
Ya lo has conocido?	Have you met him already?
Pudo haberla conocido ayer.	He may have met her yesterday.
Nunca le he conocido.	I've never met him.
Recuerdo haberte conocido antes.	I remember meeting you before.
Ojalá la hubiera conocido.	I wish I'd met her.
Ese hombre parece conocido.	That man looks familiar.
Recuerdo haberte conocido antes.	I do remember meeting you before.
Eso es bien conocido.	We know this.
B6 conocido como C4	B6 aka C4

Búsquedas relacionadas : Había Conocido - No Había Conocido - Que Había Conocido - Había Sido Conocido - Conocido Públicamente - Ninguno Conocido - Conocido Internacionalmente - último Conocido - Ha Conocido - Conocido Localmente - Conocido Personalmente - Mundo Conocido

Muestra esta página en español