Translation of "había decidido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Había decidido sobre una nueva política. | He had decided on a new policy. |
| Tom no sabía que Mary había decidido dejarlo. | Tom didn't know Mary had decided to leave him. |
| No sabía que él había decidido renunciar a su trabajo. | I didn't know he had decided to leave his job. |
| Tom no sabía que Mary había decidido renunciar a su trabajo. | Tom didn't know that Mary had decided to quit her job. |
| Tom nunca me dijo la razón por la cual había decidido ser profesor. | Tom never told me why he had decided to become a teacher. |
| Y cuando me bajé del avión, había decidido que quería hacer algo al respecto. | And by the time I got off that plane, I'd decided I wanted to do something about it. |
| A las 04 00 el combate se había decidido como un triunfo de los republicanos. | By four in the afternoon the battle had been decided, with the Republicans the victors. |
| Decidido. | It's decided. |
| Éste había reprochado debilidad en la dirección al consejo directivo, que se había decidido a cambiar de entrenador por la presión de los fanáticos adolescentes. | He had accused the directors of a lack of leadership, who had decided to replace the manager under pressure from pubescent fans. |
| Eres decidido. | You're decisive. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Then We facilitated (your birth). How well do We calculate! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We then calculated so how excellently do We control! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We determined excellent determiners are We. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | So We decreed. How excellent are We as decreers! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | So We did measure, and We are the Best to measure (the things). |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We measured precisely. We are the best to measure. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | See that We had the power to do so. Great indeed is Our power to do what We will. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Thus We arranged. How excellent is Our arranging! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Then We determined and how excellent determiners We are! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | We determined, how excellent a Determiner are We! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | And We determined it , and excellent are We to determine. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Thus did We Plan and how excellent is Our planning! |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | So We proportion it how well are We at proportioning (things). |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | Thus We have determined the stages of development and Our power to determine is excellent indeed. |
| Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! | For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). |
| Me he decidido. | I've made up my mind. |
| He decidido jubilarme. | I have decided to retire. |
| Hemos decidido callarnos. | We've decided to remain silent. |
| He decidido renunciar. | I chose to resign. |
| Centar ha decidido! | Centar decided! |
| Yo había decidido qué clase de papa quería plantar. Había elegido la Yukon Gold o la Yellow Finn o la que fuera, había conseguido esos genes en un catálogo de semillas del otro lado del país, las había traído y las estaba plantando. | I had decided what kind of potato I wanted to plant I had picked my Yukon Gold or Yellow Finn, or whatever it was and I had summoned those genes from a seed catalog across the country, brought it, and I was planting it. |
| Como ocurrió con todas las conferencias imperiales, se esperaba que Hirohito permaneciera mudo y aprobara una política que ya se había decidido. | As was true of all imperial conferences, Hirohito was expected to remain silent and approve a policy that already had been decided. |
| Ahora me he decidido. | I have made up my mind now. |
| Bueno, han decidido ustedes? | Well, have you decided? |
| Han decidido no venir. | They've decided not to come. |
| He decidido hacerlo sola. | I've decided to do that by myself. |
| He decidido hacerlo solo. | I've decided to do that by myself. |
| La única razón por la que Fernando de Magallanes pudo declarar que había sido el primer hombre en atravesar navegando todos los meridianos del mundo es que Cristóbal Colón había decidido nadar. | The only reason why Ferdinand Magellan could claim to be the first man to sail across all of the world's meridians was because Christopher Columbus had chosen to swim. |
| Aún no me he decidido. | I haven't made up my mind yet. |
| Todavía no me he decidido. | I haven't made up my mind yet. |
| Todavía no te has decidido? | Haven't you decided yet? |
| Aún no me he decidido. | I haven't decided yet. |
| He decidido aprender la taquigrafía. | I have decided to learn shorthand. |
| Él ha decidido casarse finalmente. | He finally decided to get married. |
| No dijo con tono decidido. | No , he said in a decided tone. |
Búsquedas relacionadas : Había Decidido - Se Había Decidido - Decidido - Esfuerzo Decidido - Decidido Contra - Decidido Retirarse - Conscientemente Decidido - Decidido Yo - Decidido Aplicar - Decidido Mandato - Han Decidido - Habiendo Decidido - Habrá Decidido