Translation of "había dicho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alá les había dicho Morid! | God said to them, 'Die!' |
| Alá les había dicho Morid! | Allah said to them, Die . |
| Alá les había dicho Morid! | God said to them, Die. |
| Ya te lo había dicho. | I'd already told you. |
| Yo no le había dicho nada. | I haven't told him anything. |
| Tom les había dicho a los marineros lo que había ocurrido. | Tom had told the sailors what had happened. |
| Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! | Aaron had certainly told them earlier, O my people! |
| Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! | Aaron had already told them, O my people! |
| Te he dicho que no había funcionado. | I told you it didn't work. |
| Nunca se lo había dicho a nadie. | I've never told anyone before. |
| Tom fingió que no le había dolido lo que había dicho Mary. | Tom pretended that what Mary said didn't hurt. |
| Sin embargo, ella me había dicho que no había nada más que hacer! | However, she had told me I was finished! |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | So Allah said to them, Die then He again gave them life. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | Allah said to them 'Die' and then He revived them. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | Allah said to them, Die then He restored them to life. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | Allah said to them Die Then He restored them to life. |
| Lo que mi madre había dicho era cierto. | What my mother had said was true. |
| Pensé que habías dicho que Tom había muerto. | I thought you said Tom was dead. |
| 'Este lugar es muy adictivo,' el había dicho. | 'This place is very addictive,' he had said. |
| Jehovah favoreció a Sara, como había dicho. Jehovah hizo con Sara como había prometido | And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. |
| Él retiró lo que había dicho acerca de mí. | He took back what he had said about me. |
| Dijo que te había dicho que hablaras más lentamente. | He said that he had told you to speak more slowly. |
| Él ya se arrepentía cuando apenas lo había dicho. | He already regretted when I'd only said it. |
| Pensé que te había dicho que recortases tu barba. | I thought I told you to trim your beard. |
| Por favor olvídate de que yo lo había dicho. | Please forget I said that. |
| Ya antes del partido le había dicho que haría triplete . | I told him before the match he would score a hat trick. |
| Pensé que habías dicho que tu auto había sido robado. | I thought you said your car was stolen. |
| Asumí que Tom te había dicho que yo estaría aquí. | I assumed Tom had told you I would be here. |
| Asumí que Tom te había dicho que yo estaría aquí. | I assumed that Tom had told you I would be here. |
| Tampoco destruyeron a los pueblos, como Jehovah les había dicho | They didn't destroy the peoples, as Yahweh commanded them, |
| Tampoco destruyeron a los pueblos, como Jehovah les había dicho | They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them |
| Antes ese mismo mes, Aliyev había dicho a los periodistas | Earlier in that same month, Aliyev had told journalists |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | Lo! a far removal for Madyan, even as Thamud were removed afar! |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | As away with Thamud! (All these nations were destroyed). |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | Away with Median, as was done away with Thamood. |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with! |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | Begone, the nation of Midian, just as Thamood are gone. |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | Then, away with Madyan as Thamud was taken away. |
| Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. | Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud! |
| Era evidente que él no etendió lo que yo había dicho. | It was apparent that he did not understand what I had said. |
| Ya te lo había dicho yo, que Marco es un mentiroso. | I had already told you that Marco is a liar. |
| Los que habían sido enviados fueron y hallaron como había dicho | Those who were sent went away, and found things just as he had told them. |
| de quien se había dicho En Isaac te será llamada descendencia | even he to whom it was said, In Isaac will your seed be called |
| Los que habían sido enviados fueron y hallaron como había dicho | And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them. |
| de quien se había dicho En Isaac te será llamada descendencia | Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called |
Búsquedas relacionadas : Me Había Dicho - Dicho - Dicho Eso - Francamente Dicho - Bien Dicho - Propiamente Dicho - Dicho Común - Conseguir Dicho - Viejo Dicho - Esta Dicho - Todo Dicho - Dicho Poco