Translation of "había estado en el extranjero" to English language:

Dictionary Spanish-English

Estado - traducción :

State

Estado - traducción :

Status

Extranjero - traducción :

Foreigner

Había - traducción :

There were

Había - traducción :

There was

Keywords : State Have Haven Working Where Abroad Foreigner Overseas Offshore Foreign Hadn Gone Heard Wasn Done

Examples (External sources, not reviewed)

Nunca antes había estado en el extranjero, así que todo me parecía extraño.	I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.
Has estado en el extranjero?	Have you been abroad?
He estado en el extranjero.	I have been abroad.
Nunca he estado en el extranjero.	I've never been abroad.
Nunca he estado en el extranjero.	I have never been abroad.
Nunca ha estado en el extranjero.	He has never been abroad.
Has estado alguna vez en el extranjero?	Have you ever been abroad?
Mi padre nunca ha estado en el extranjero.	My father has never been abroad.
Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero.	As far as I know, he has never been overseas.
Asunto Adquisiciones en el extranjero realizadas por empresas controladas por el Estado	Subject Foreign acquisitions by state controlled companies
Tom ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo.	Tom has been living abroad for a very long time.
Nunca antes me había hablado un extranjero.	I have never been spoken to by a foreigner before.
Como pensábamos, ella se había ido al extranjero.	As we thought, she had gone abroad.
Sin un rescate extranjero, no había otras soluciones disponibles.	Absent a foreign bailout, no other solution was on offer.
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.	Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Yo he estado muy ocupada desde que regresé del extranjero.	I've been very busy since I returned from abroad.
Las adquisiciones en el extranjero por parte de empresas controladas por el Estado están aumentando en toda la Comunidad Europea.	Foreign acquisitions by state controlled companies are increasing throughout the European Community.
Estudio en el extranjero.	I study abroad.
Está en el extranjero.	He is abroad.
Hoskin nunca había estado en el Tíbet y no hablaba tibetano.	Hoskin had never been to Tibet and spoke no Tibetan.
Quiero estudiar en el extranjero.	I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.	I decided to study abroad.
Significado en el idioma extranjero	Foreign language meaning
Ya había usado un proxy, pero para ver contenido extranjero, no coreano.	In the past, I have used proxy, but that time was to watch foreign content, not local Korean content.
Dijo que ya había estado en Hawái antes.	He said he had been to Hawaii before.
Él me reveló que había estado en prisión.	He disclosed to me that he had been in prison.
Ella ya había estado en Inglaterra una vez.	She has been to England once.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.	Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Y vivíamos en el extranjero, en Corea del Sur, donde trabajaba mi papá, donde solamente había un canal de TV en lengua inglesa.	And we lived overseas, we lived in South Korea where my dad was working, where there was only one English language TV channel.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?	How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.	I lived abroad for ten years.
Tengo muchos amigos en el extranjero.	I have many friends in foreign countries.
Ella está viviendo en el extranjero.	She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.	She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.	We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.	Unfortunately, she lives abroad.
Él ya había estado allí.	He had been there before.
Él es justo el hombre que había estado esperando.	He is the very man that I have waited for.
El autor de Global Voices Alexander Sodiqov finalmente fue liberado luego de permanecer detenido durante cinco semanas por las autoridades tayikas, que sugirieron que él había estado involucrado en espionaje para un gobierno extranjero no identificado.	Global Voices author Alexander Sodiqov was finally released after being detained for five weeks by Tajik authorities, who suggested that he had been involved in espionage on behalf of an unidentified foreign government.
En ese momento, su madre decidió usar el dinero que había ganado con sus operaciones financieras para pagarle a su hija estudios en el extranjero.	Her mother, Mrs. Watanabe, used the money she had made through financial trading to fund her daughter s study abroad.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.	In Germany, foreign bribery was allowed.
Glitter, 64, había informado a las autoridades que deseaba viajar al extranjero, en virtud de encontrarse bajo el registro de delincuentes sexuales.	Glitter, 64, had informed the authorities that he wished to travel abroad as he is required to under the sex offenders register.
Olí el perfume de Mary, así que sabía que ella había estado en el cuarto.	I smelled Mary's perfume, so I knew she'd been in the room.
Mary rompió con el chico con el que había estado saliendo.	Mary broke up with the boy she had been dating.
Mary cortó con el chico con el que había estado saliendo.	Mary broke up with the boy she had been dating.

Búsquedas relacionadas : Estado Extranjero - Había Estado En Marcha - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Había Estado Esperando - Había Estado Sentado - Había Estado Ausente - Había Estado Siguiendo - Había Estado Muerto - Había Estado Haciendo - Había Estado Viviendo - Había Estado Corriendo - Había Estado Enfermo

Muestra esta página en español