Translation of "había sido roto" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Había - traducción :
There were

Había - traducción :
There was

Roto - traducción :
Broken

Roto - traducción :
Torn up

Keywords : Hadn Gone Heard Wasn Done Heartbroken Busted Broken Glass Broke Wasn Since Long Always Must

  Examples (External sources, not reviewed)

Se había roto la arteria carótida.
My carotid artery had ruptured.
Él confesó que había roto el florero.
He confessed that he had broken the vase.
Había trozos de vidrio roto en el piso.
There were bits of broken glass on the floor.
E hice que pareciera que Hulk la había roto.
And made a needle look like the Hulk's broken it.
Me había roto el cuello y la espalda en seis lugares.
I'd broken my neck and my back in six places.
Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto.
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
Recordaba cómo Amy se había roto el brazo por accidente solo una semana antes...
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
Roto
Broken
Está roto.
It's broken.
Está roto?
Is it broken?
Mi amigo y el de la tienda discutieron. Mi amigo decía que no había roto nada y el otro que le había visto.
My friend and the shop clerk had a fight. My friend said he didn't break anything and the clerk said he saw him.
Y tan pronto como aterrizaba, lo primero que hacía era ver si había roto algo que necesitaba.
And as soon as I hit, the first thing I did is I'd see if I'd broken anything that I needed.
Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar
But he who was healed didn't know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.
Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar
And he that was healed wist not who it was for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Esto está roto.
This is broken.
He roto aguas.
My water broke.
Cuál está roto?
Which one is broken?
No está roto.
It's not broken.
Este está roto.
This one's broken.
No hemos roto.
We didn't break up.
Eso está roto.
That's broken.
Nunca había sido tan feliz.
Never have I been so happy.
Aparentemente ella había sido rica.
She appears to have been rich.
Nunca había sido tan feliz.
I've never been this happy before.
Accidentalmente, había sido la primer persona que las había sintonizado.
He had accidentally been the first person to tune in to them.
Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena.
So it had been a huge gamble, but it had paid off.
La tierra nunca había sido arada.
The land had never been ploughed.
Tom admitió que había sido derrotado.
Tom admitted that he had been defeated.
Este reloj está roto.
This watch is broken.
El escritorio está roto.
This desk is broken.
Mi reloj está roto.
My watch is broken.
He roto mis lentes.
I've broken my glasses.
Encontré mi reloj roto.
I found my watch broken.
El candado está roto.
The lock is broken.
El bolígrafo está roto.
The pen is broken.
Mi cuchillo está roto.
My knife is broken.
Mi televisor está roto.
My television is broken.
Mi juguete está roto.
My toy is broken.
Nuestro frigorífico está roto.
Our fridge is broken.
Este reloj está roto.
This clock is broken.
El teléfono está roto.
The telephone is broken.
El eje está roto.
The axle is broken.
El paraguas está roto.
The umbrella is broken.
Había signos de que había sido golpeada y el rigor mortis ya había aparecido .
There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in.
La leche había sido mezclada con agua.
The milk was adulterated with water.

 

Búsquedas relacionadas : Había Roto - Había Sido - Ha Sido Roto - Había Sido Seleccionado - Había Sido Puesto - Había Sido Implicado - Había Sido Previamente - Había Sido Pospuesta - Había Sido Aceptada - Había Sido Validado - Había Sido Conseguir - Había Sido Acusado - Había Sido Inventado - Había Sido Grabado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español