Translation of "había vendido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Había - traducción : Había - traducción : Vendido - traducción : Vendido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaban lanzando dinero probablemente para mostrar que el gobierno armenio se había vendido . | They were throwing money probably to show that the Armenian government sold out . |
| En 1993, el álbum había vendido un millón de copias en todo el mundo. | By 1993, the album had sold 1 million units around the globe. |
| Vendido | Sold |
| Bo desestimó a uno de sus acusadores y le dijo que había vendido su alma . | Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul. |
| A pesar de la limitada disponibilidad, el álbum había vendido 100.000 copias al finalizar el año. | Despite limited availability, the album sold 100,000 copies in the year of its release. |
| ya había enviado delante de ellos a un hombre, a José, que fue vendido como esclavo | He sent a man before them. Joseph was sold for a slave. |
| ya había enviado delante de ellos a un hombre, a José, que fue vendido como esclavo | He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant |
| Tenía 21 anos. Fui a Guatemala y ella había vendido todos los boletos del Teatro Nacional de Guatemala. | She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala. |
| Se ha vendido todo! | All sold out! |
| Han vendido la televisión. | They have sold the television. |
| Luego un grupo de lectores afirmó que el Parlamento se había vendido a poderes extranjeros y había aceptado subsidios para implementar cambios en la ley actual. | Then there was a group of readers that claimed the parliament had sold out to foreign powers, taking grants to implement changes to the current law. |
| La Sra. Ha afirmó que Zico había vendido hasta 6.000 unidades a establecimientos mayoristas y que estaba esperando más existencias. | Ha said Zico had sold up to 6,000 to wholesale outlets and was awaiting new stock. |
| Admitió que su compañía había desarrollado un mecanismo de filtrado, pero afirmó que solo lo habían vendido a clientes privados . | He admitted his company had developed a filtering mechanism, but said they had only sold it to private clients. |
| Jamás has vendido un auto? | Have you ever sold a car? |
| El chico fue vendido como esclavo. | The boy was sold into slavery. |
| No debí haber vendido mi auto. | I shouldn't have sold my car. |
| Alguna vez has vendido un coche? | Have you ever sold a car? |
| Shane Warne vendido por 450.000 dolares. | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
| El director dijo que había varias mujeres vaciando y produciendo mis diseños en moldes, y que esto era vendido también en América. | The director there said there were several women casting and producing my designs now in molds, and this was sold also to America. |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20000 copies. |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom ha vendido su casa en Boston. | Tom has sold his house in Boston. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Fue vendido a inversionistas kenianos en 1995. | It was sold to Kenyan investors in 1995. |
| Quién te ha vendido un coche tan feo? | Who sold you such an ugly car? |
| Ni puede ser comprado o vendido el tiempo. | Nor may time be bought or sold. |
| En 2008, Warner Chappell anunció que el álbum había vendido tres millones de copias (en formato digital y físico) desde su lanzamiento físico en enero. | In October 2008, Warner Chappell Music Publishing reported that In Rainbows had sold three million copies (1.75 million of which were physical format sales) since its physical release in January. |
| Por cada X vendido obtenéis Y, hacéis servicio Z. | For every X you sell, you get Y, you do your services of Z. |
| Mirage 5MA Elkan Mirage 5BA repotenciado vendido a Chile. | Mirage 5MA Elkan Upgraded Mirage 5BA aircraft sold to Chile. |
| Mirage 5P Mara Mirage 5P modificado vendido a Argentina. | Mirage 5P Mara Upgraded Mirage 5P aircraft for Argentina. |
| Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. | It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. |
| A nivel mundial, el álbum ha vendido 1.300.000 copias. | Worldwide, the album sold 1,300,000 copies by 2002. |
| En 1793, el castillo fue vendido como bien nacional . | In 1793, the castle was sold as a national asset. |
| El Sr. Burns, más tarde, visita a Lisa y le dice que había vendido la planta de reciclaje por 120 millones de dólares y que había decidido darle, por su ayuda, el 10 de las ganancias. | Mr. Burns later visits Lisa and tells her that he sold the recycling plant for US 120 million to a fish stick company, and that he has decided to give her, being his advisor, a 10 share of the profits. |
| En marzo del 2003, Capcom reportó haber vendido 1.4 millones de copias alrededor del mundo, y en septiembre del 2006 la cantidad total había superado 1.6 millones. | By March 2003, Capcom reported selling 1.4 million copies worldwide, and as of September 2006 has shipped over 1.7 million copies. |
| Desde su lanzamiento, Super Smash Bros. Melee ha vendido más de 7 millones de copias, llegando a ser el juego más vendido de la GameCube. | Since its release, Super Smash Bros. Melee has sold more than 7 million copies and was the best selling game on the GameCube. |
| Se han vendido 30 millones de copias de este libro. | 30 million copies of this book. |
| Ha vendido más de 128,000 copias sólo en Estados Unidos. | Just Be Free has sold over 128,000 copies in the United States. |
| Todas las semanas el DVD mas vendido en Estados Unidos cambia. | Every week the number one best selling DVD in America changes. |
| ', acorazado botado en 1875, retirado en 1903 y vendido en 1908. | was a battleship launched in 1875 and hulked in 1903, then sold in 1908. |
| El álbum fue el cuarto álbum más vendido del año 1990. | The album was the fourth bestselling album of the year 1990. |
| Ahora no podemos aceptar menos del 30 . Ya lo hemos vendido. | Now we cannot accept less than the 30 we have already sold out. |
Búsquedas relacionadas : Había Sido Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Ha Vendido - Vendido Por - Haber Vendido - Vendido Para - Mejor Vendido - Volumen Vendido