Translation of "habíamos planeado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue planeado.
It was planned.
Esfuerzo planeado
Planned Effort
Inicio planeado
Planned Start
Fin planeado
Planned Finish
Esfuerzo planeado
Planned effort
Coste planeado
Planned cost
Coste planeado
Planned Cost
No estaba planeado.
It wasn't planned.
Todo estaba planeado.
It was all planned.
Real y planeado
Actual and planned
Yo había planeado algo.
I had something planned.
No lo había planeado.
I didn't plan on doing that.
Tomás no tiene planeado ir.
Tom has no plans to go.
Qué habéis planeado para mañana?
What do you have planned for tomorrow?
Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Our holiday plans are still in the air.
Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado.
Unfortunately, I already have plans for that day.
He planeado esta fiesta por días.
I've been planning this party for days.
Qué tenéis planeado para esta noche?
What do you have planned for tonight?
Nada sale como es planeado, nunca.
Nothing ever turns out as planned ... ever.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Fue planeado para que pareciera un accidente.
It was made to look like an accident.
Hasta ahora nada planeado, pero quién sabe.
So far nothing planned, but who knows.
Ver el coste planeado y el real
View planned and actual cost
Actualización del coste planeado para confirmar el presupuesto completo .
Updating the cost plan in order to confirm the overall budget
Qué han planeado para su presentación en Costa Rica?
What have you planned for the presentation in Costa Rica?
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
The city is planning to extend the boardwalk.
Este ataque podía haber sido fácilmente planeado en Bahréin.
This attack could easily have been planned in Bahrain.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Say I will cite before you his commemoration. We gave him authority in the land and means of accomplishing every end.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Indeed We gave him authority in the land and bestowed him the means of everything.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
We established him in the land, and We gave him a way to everything
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Verily We! We established him in the earth, and vouchsafed unto him of everything a way.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Verily, We established him in the earth, and We gave him the means of everything.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
We established him on earth, and gave him all kinds of means.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
We granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Lo! We made him strong in the land and gave him unto every thing a road.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Indeed We had granted him power in the land and given him the means to all things.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
We established him in the land and gave him means to all things.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
We had given him great power in the land and all kinds of resources.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Surely We established him in the land and granted him means of access to every thing.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
We established him in the land, and gave him the means to achieve all things.
Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
Verily We established his power on earth, and We gave him the ways and the means to all ends.
No lo habíamos predicho.
We were not predicting it.
Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto
After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid
Tom solo había planeado quedarse un día o dos en Boston.
Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two.