This respect is essential because of the confidential nature of the data of the CMS .

We want an increase in aid to small producers, bearing in mind the drop in incomes.

In the light of the above , the Commission proposes that the Council adopts the attached draft decision .

Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 .

(b) Commences from the moment when the offence of enforced disappearance ceases, taking into account its continuous nature.

As the Lisbon Strategy is essentially horizontal in character, the Bureau agreed to set up a subcommittee.

Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 .

The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court with due regard to the needs of its business .

The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court of Justice with due regard to the needs of its business.

The Category 4 appropriations seem to indicate good intentions while also reflecting lost opportunities.

Her support is particularly strong among women voters.

But the challenges of group choice can be daunting, particularly given the divergent interests and concerns of the group s members.

It enjoys real credit with the Arab countries, as our colleague Mr Formigoni was remind ing us this morning.

(d) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the conflict

Since the competence for monetary and exchange rate matters shifted from the euro area Member States to the Community as from this date , and since Declaration No 6 to the

As the two procedures are incompatible, the Commission has proposed the co decision procedure.

Savchenko does count support in Russia, however.

Given the preparatory work required for the implementation of these measures , they are scheduled to come into effect during the first quarter of 2004 .

(i) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict

Reliance on the traditional method has resulted in missed opportunities, particularly given that productive public sector investment can more than pay for itself.

Such provisions would be beneficial , given the overall responsibility of central banks in the field of payments .

The inflationary theory already has strong observational support.

As there seems to be some confusion as to the number of specialisations the EESC recommends that the European Commission makes an update of the annex in question.

Forecasts by international organisations are broadly in line with the June 2009 Eurosystem staff projections , taking into account the results of the first quarter .

(i) To put an end to the illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict

Given its independent status , the ECB cannot be held accountable by national governments or national parliaments .

Well that system is, I think, probably the system that kept us alive to this point, given our human tendencies.

In order for Question Time to be effective, could we have a specific answer from the President in Office instead of a lot of waffle which amounts to nothing?

DILLEN (DR). (NL) European Union as it is presented to us can be any number of things.

Taking into account the nature and objectives of the macro prudential oversight functions attributed to the ESRB and of the support provided by the ECB to the ESRB , the new proposed recital clarifies , in the context of the application of Article 105 ( 6 ) of the Treaty , that macro prudential supervision covers the financial system as a whole .

For the moment, Italy receives support from international institutions.

In the context of the establishment and functioning of the internal market and with regard for the need to preserve and improve the environment, Union policy on energy shall aim to

Taking into account the limitations of these sets of data , it was necessary to enhance the MFI balance sheet statistics .

In the light of the reactions received , the Commission decided not to propose ten thresholds as in its consultation document , but eight .

As the Treaty contains a specific energy legal basis, it is appropriate to use it.

Also, let me add my personal thanks to the author of the question for this opportunity to reiterate a conviction we hold very strongly.

The business activities of authorised payment institutions shall be non exclusive and shall not be restricted to payment services , having regard to the applicable national and Community law .

Therefore , unless it is possible to clarify the meaning of the provision , which seems to be problematic in view of the various situations possibly covered , it is suggested to drop this criterion altogether .

This kind of management and measures would make a considerable contribution towards conserving nature, given that forests account for 30 of the Community's total area.

As there is exclusive Community competence with regard to external trade, only a Regulation can ensure uniform application of customs legislation.

As this addition is in line with the basic principles of the programme and those of amendment 44 of the European Parliament, the Commission agrees with the Council.

In the light of the views expressed in response to the consultation , the Commission believes that this is the best solution .

given their operational features and investment objectives , may be regarded as very close to Ucits

As the subcommittee has completed its work, it will not be possible to approve these minutes in the normal fashion a written approval procedure is therefore required.

As Balance of Payments statistics cover only partially the data included in the GATS agreement , it is essential that detailed statistics on foreign affiliates be produced regularly .