Translation of "habilidades interpersonales excepcionales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Dicen que muchos monjes budistas tienen habilidades excepcionales como levitar, abandonar el cuerpo y luego regresar a él a voluntad.
They say that many Buddhist monks have exceptional abilities like levitation, abandoning the body and later returning to it at will.
Pero a circunstancias excepcionales, prodecimientos excepcionales.
I know that we are in the course not of welcoming but of excluding the right to reason, the right to life and to historic necessity, the rights to Europe of Hungarians, Czechs, Poles and others.
Y como las universidades no facilitan publicaciones sobre las habilidades de sus estudiantes, se intenta atisbar a los talentos excepcionales en proyectos prácticos y captarlos.
And because universities do not provide a breakdown of student performance, companies are looking for and hoping to attract exceptional talent in hands on projects.
Tienes habilidades?
You got skills?
Importantes en circunstancias excepcionales ...
Important in exceptional circumstances ... 72
Ella alcanzó resultados excepcionales.
She achieved remarkable results.
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Tom tiene habilidades psíquicas.
Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.
She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.
Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.
Life skills.
No tenía habilidades prácticas.
I had no practical skills.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Mis experiencias no son excepcionales precisamente.
My experiences are hardly unique.
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Se jactó de sus habilidades.
He boasted about his skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.
Mary has some telepathic abilities.
Umar es una excepción en circunstancias excepcionales.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
Los tarahumara son excepcionales por tres cosas.
Now the Tarahumara are remarkable for three things.
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom dice que posee habilidades telepáticas.
Tom says he possesses telepathic ability.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse...
And I think this whole notion of these skills should be taught.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.
Or acquiring their native language abilities.
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Education aims to develop potential abilities.
Tus habilidades de negociación no son malas.
Your negotiation skills aren't bad.
Estas personas tenían esas habilidades y talento.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
Pero también valoramos la camaradería y la habilidad para resolver conflictos interpersonales diplomáticamente estando bajo gran presión en lugares remotos.
But we also value esprit de corps and the ability to diplomatically resolve inter personal conflict while under great stress in remote locations.
En circunstancias excepcionales , las autoridades competentes podrán decidir no intercambiar determinada información o consultarse , si ello se considera inoportuno en dichas circunstancias excepcionales .
A competent authority may in exceptional circumstances decide not to exchange particular information or to consult , if this is considered to be inappropriate under these exceptional circumstances .
Quiero señalar en esta foto a otras personas excepcionales.
I want to point out a few other exceptional people in this picture.
Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales.
The present situation represents such an exception.
En casos excepcionales dicho límite podrá alcanzar el 55 .
In exceptional cases, this ceiling may be raised to 55 .
Las relaciones interpersonales y la tragedia de la pérdida y sus malentendidos que estas conllevan, son temas clave en Boogiepop Phantom.
Relationships, and the tragedy of loss and misunderstanding inherent within them, are major themes in Boogiepop Phantom .
Además de la cooperación económica, en las relaciones UE China se está acentuando cada vez más la estrategia de contactos interpersonales.
Aside economic cooperation the People to People strategy has become more emphasised in the EU China relations.
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
This is beyond the compass of my ability.
Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios.
This course teaches basic skills in First Aid.
Hoy la economía requiere unas habilidades totalmente diferentes.
What the economy requires now is a whole different set of skills.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
We want to add entrepreneurship and policy skills.