Translation of "habilidades musicales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Símbolos musicales
Musical Symbols
Tocamos instrumentos musicales.
We play musical instruments.
Simbolos musicales bizantinos
Byzantine Musical Symbols
Tienes habilidades?
You got skills?
No tengo inclinaciones musicales.
I am not very musically inclined.
Tributos musicales y deportivos
Tributes in music and sport
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Mozart cultivó muchos géneros musicales.
Mozart cultivated many musical genres.
Tom tiene habilidades psíquicas.
Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.
She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.
Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.
Life skills.
No tenía habilidades prácticas.
I had no practical skills.
Ellas no producen notas musicales diferentes
They don't produce different musical notes.
Algunos aprendieron a tocar instrumentos musicales.
Some learned to play musical instruments.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Se jactó de sus habilidades.
He boasted about his skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.
Mary has some telepathic abilities.
Turlington también apareció en dos videos musicales.
Turlington also appeared in two music videos.
Como señalamos abajo, aunque Tence Mena ha incorporado todo tipo de influencias musicales extranjeras, las raíces musicales son todavía de sagely.
As noted above, Tence Mena has incorporated all sorts of foreign musical influences, but you can still hear that her roots lie in salegy.
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom dice que posee habilidades telepáticas.
Tom says he possesses telepathic ability.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse...
And I think this whole notion of these skills should be taught.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.
Or acquiring their native language abilities.
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Music preferences vary from person to person.
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.
Modern music boxes accept even USB flash drives now.
Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
I write musicals I make short films alongside my poems.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Él es descendiente de una familia con dotes musicales.
He is descended from a musical family.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Education aims to develop potential abilities.
Tus habilidades de negociación no son malas.
Your negotiation skills aren't bad.
Estas personas tenían esas habilidades y talento.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.
Violin, piano and harp are musical instruments.
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.
Tom's taste in music is similar to mine.
El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.
Blues can be categorized into a number of genres.
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
This is beyond the compass of my ability.