Translation of "hablado a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hablado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos hablado sobre well.com y hemos hablado sobre esta clase de cosas a través de nuestra historia online. | We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history. |
| Alguien le ha hablado a Tom? | Has anyone spoken to Tom? |
| Debí haberle hablado a Tom primero. | I should've talked to Tom first. |
| A alguno de ellos Alá ha hablado. | Among them was one with whom Allah Himself had direct talks. |
| A alguno de ellos Alá ha hablado. | To some Allah spoke and some He raised in rank. |
| porque Jehovah había hablado a Moisés diciendo | For Yahweh spoke to Moses, saying, |
| porque Jehovah había hablado a Moisés diciendo | For the LORD had spoken unto Moses, saying, |
| A través | Pass through |
| Los chimpancés no tienen ningún lenguaje hablado. Hemos hablado de ello. | Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Tom no debería haberle hablado a Mary de John. | Tom shouldn't have told Mary about John. |
| debido a ciertas tecnologías de las que hemos hablado, | Because of some of technologies we've been talking about. |
| Hemos hablado de ellos. | We have talked about them. |
| Has hablado con Tom? | Have you spoken to Tom? |
| El pueblo ha hablado. | The people have spoken. |
| Los votantes han hablado. | The voters have spoken. |
| Con quién has hablado? | With whom had you spoken? |
| Con quién han hablado? | With whom had they spoken? |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Le has hablado alguna vez en inglés a tu esposa? | Have you ever talked to your wife in English? |
| Tom debe de haberle hablado ya a Mary de John. | Tom must have told Mary about John by now. |
| Tom debe de haberle hablado ya a Mary de John. | Tom must've told Mary about John by now. |
| Deberías haber hablado más educadamente. | You should have talked more politely. |
| Has hablado con tu marido? | Did you talk with your husband? |
| Has hablado con tu esposa? | Did you speak with your wife? |
| Has hablado con tu esposa? | Have you spoken with your wife? |
| Has hablado ya con Tom? | Have you spoken with Tom yet? |
| Cállate, ya has hablado bastante. | Shut up! You're talking too much. |
| No has hablado con Tom? | Didn't you talk to Tom? |
| Ya he hablado con Tom. | I've already spoken with Tom. |
| No he hablado con Tom. | I haven't spoken to Tom. |
| Ha hablado Tom con Mary? | Did Tom talk to Mary? |
| Alguien ha hablado con ellos? | Has anybody spoken with them? |
| No he hablado con ellos. | I haven't talked to them. |
| Hemos hablado de husos horarios. | We talked about time zones. |
| Hemos hablado de muchos temas | We discussed many topics. |
| Hemos hablado de muchos temas | We've discussed many topics. |
| He hablado durante 3 minutos. | I've talked for three minutes. |
| Tom nunca le había hablado a Mary antes de aquella vez. | Tom had never spoken to Mary before that time. |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Volvimos a través de Boston. | We came back by way of Boston. |
Búsquedas relacionadas : Hablado - He Hablado A - A Través - A Través - A Través A Través De - Hablado Por - Inglés Hablado - Como Hablado - Ampliamente Hablado - Estrictamente Hablado - Hablado Sobre - Ha Hablado - Ha Hablado