Translation of "hablando en general" to English language:
Dictionary Spanish-English
General - traducción : General - traducción : Hablando - traducción : Hablando - traducción : Hablando en general - traducción : Hablando en general - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando estamos hablando de pesticidas en general, es obvio que estamos hablando de sustancias tremendamente activas y por tanto tóxicas. | VALVERDE LÓPEZ (PPE), in writing. (ES) Nobody denies the need to lay down limit values and quality objectives for these substances. |
| Pero en general hablando de un forma que muchos de nosotros no lo haría. | But generally speaking, most of us don't. |
| Están hablando en inglés? | Are they speaking English? |
| Están hablando en inglés? | Are you speaking English? |
| Estáis hablando en inglés? | Are you speaking English? |
| Está hablando en inglés? | Are you speaking English? |
| Estás hablando en serio? | Are you being serious? |
| Están hablando en francés? | Are they speaking French? |
| El principal candidato de la oposición el general (Rtd) Muhammadu Buhari hablando en la Conferencia sobre la diáspora africana en Londres. | The main opposition candidate General (Rtd) Muhammadu Buhari speaking at African Diaspora Conference in London. |
| Están hablando en la cocina. | They are talking in the kitchen. |
| No está hablando en serio. | He's not serious. |
| Ellos están hablando en francés. | They're speaking French. |
| Hablando | Speaking |
| No puedes estar hablando en serio. | You cannot be serious. |
| No puedes estar hablando en serio! | You cannot be serious! |
| Esos hombres están hablando en francés. | Those men are speaking French. |
| Están hablando de esclavitud en 1860. | They're talking about slavery in 1860. |
| Entonces empecé a viajar fuera de África, hablando en Europa, hablando en los Estados Unidos, yendo a Asia. | So I began traveling outside Africa, talking in Europe, talking in the United States, going to Asia. |
| Seguimos hablando. | We continued chatting. |
| Continuamos hablando. | We carried on talking. |
| Continuá hablando. | Keep talking. |
| Continúa hablando. | Keep talking. |
| Continúe hablando. | Keep talking. |
| Estoy hablando. | I'm speaking. |
| Estoy hablando. | I'm talking. |
| Estábamos hablando. | We were talking. |
| Están hablando. | They're talking. |
| En Mónaco, No, de qué estás hablando? | In Monaco, No, what are you talking about? |
| Con quién estabas hablando en el teléfono? | Who were you speaking to on the phone? |
| Está hablando en inglés, francés o alemán? | Is he speaking English, French, or German? |
| Ella siguió hablando en lo que comía. | She kept on talking while eating. |
| Lo escuchaste a Tom hablando en francés? | Have you heard Tom speaking French? |
| De qué documento, en concreto, están hablando? | What document is it, precisely, you're talking about? |
| Tom y Mary estaban hablando en francés, así que no tenía ni idea de lo que estuvieran hablando. | Tom and Mary were speaking in French, so I had no idea what they were talking about. |
| Cuando uno va al desierto y hoy estamos hablando indirectamente del mismo , por lo general uno se lle va agua. | become with the European Community's help part of a single Germany. |
| Estás hablando conmigo? | Are you talking to me? |
| Él estaba hablando. | He was speaking. |
| Él seguía hablando. | He kept talking. |
| Ella prosiguió hablando. | She kept on talking. |
| Ella continuó hablando. | She went on speaking. |
| Estás hablando conmigo? | Are you speaking to me? |
| Me relajo hablando. | I relax myself by talking. |
| Quién está hablando? | Who's speaking? |
| Quién está hablando? | Who's talking? |
| Ella está hablando. | She is talking. |
Búsquedas relacionadas : Hablando - Hablando - Hablando - Hablando En Persona - Hablando En Nombre - Hablando En Contra - Hablando En Cuenta - Hablando En Inglés - Hablando En Serio
