Translation of "hablará" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom hablará. | Tom'll speak. |
| Tom hablará. | Tom will speak. |
| Nadie hablará conmigo. | No one will speak with me. |
| La gente hablará. | People will talk. |
| Mañana, Judy hablará sobre Japón. | Judy will talk about Japan tomorrow. |
| Tom no hablará con Mary. | Tom won't talk to Mary. |
| Tom hablará con nosotros el lunes. | Tom will talk to us on Monday. |
| No hablará con Tom al respecto? | Won't you speak to Tom about it? |
| Ella le hablará al respecto cuando regrese. | She'll tell him about it when she comes back. |
| Usted hablará y la mostrará al mismo tiempo. | You will talk and show at the same time. |
| Mi colega Martínez hablará más extensamente de ello después. | A budget has to reflect a political strategy and a political will. |
| Acaso te colmará de ruegos? Te hablará con palabras sumisas | Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you? |
| Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades | Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things. |
| Acaso te colmará de ruegos? Te hablará con palabras sumisas | Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee? |
| Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades | Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | On the Day when it comes, no person shall speak except by His (Allah's) Leave. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | On the Day when it arrives, no soul will speak without His permission. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | And when the appointed Day comes, no one shall even dare to speak except by the leave of Allah. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | The day it comes, no one shall speak except by His leave. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | When that Day arrives no soul shall speak except by His permission. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | The Day it comes no soul will speak except by His permission. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | On the Day of Judgment no one will speak without the permission of God. |
| El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. | and when that Day arrives, no soul shall speak but by His leave. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia | My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding. |
| Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia | My mouth shall speak of wisdom and the meditation of my heart shall be of understanding. |
| Entonces les hablará en su ira y los turbará en su furor | Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath |
| Porque mi boca hablará la verdad, y mis labios abominan la impiedad | For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips. |
| Entonces les hablará en su ira y los turbará en su furor | Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure. |
| Porque mi boca hablará la verdad, y mis labios abominan la impiedad | For my mouth shall speak truth and wickedness is an abomination to my lips. |
| Mi lengua hablará de tu justicia y de tu alabanza, todo el día | My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long. |
| Mi lengua hablará de tu justicia y de tu alabanza, todo el día | And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long. |
| Sucederá que cuando os acerquéis para combatir, llegará el sacerdote y hablará al puebl | It shall be, when you draw near to the battle, that the priest shall approach and speak to the people, |
| Ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará Dios a este pueblo | But he will speak to this nation with stammering lips and in another language |
| Él te hablará palabras por las cuales serás salvo tú, y toda tu casa. | who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.' |
| Sucederá que cuando os acerquéis para combatir, llegará el sacerdote y hablará al puebl | And it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people, |
| Ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará Dios a este pueblo | For with stammering lips and another tongue will he speak to this people. |
| Él te hablará palabras por las cuales serás salvo tú, y toda tu casa. | Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved. |
| Ella es la personificación del coraje dado que se parará aquí y hablará para todos. | Now she is the personification of courage, because she's going to stand up here and talk to you all. |
| Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos . | He will speak to people while he is in the cradle and in his adulthood, and will be of the devoted ones. |
| Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos . | He shall speak to men in the cradle, and of age, and righteous he shall be.' |
| Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos . | And he shall speak unto mankind from the cradle and in maturity and be one of the righteous. |
| Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos . | He will speak to the people in the cradle and in manhood, and he will be one of the righteous. |
| Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos . | He will speak to the people from the crib, and in adulthood, and will be one of the righteous. |
| Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos . | And he shall speak to men in the cradle and also later when he grows to maturity and shall indeed be among the righteous.' |
