Translation of "hablar con autoridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autoridad - traducción : Hablar - traducción : Hablar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
No warrant you have for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Do you have any proof for this?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Have you any authority to support (that Allah has taken a son)?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Ye have no warrant for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
You have no authority for this statement .
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
You have no authority for this claim .
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
In this, you (people) have no authority.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Do you have any authority for this?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así! Decís contra Alá lo que no sabéis?
He is the Perfect (Unwanting, free of needs) to Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth You do not have any proof of this do you say a thing concerning Allah which you do not know?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así! Decís contra Alá lo que no sabéis?
No warrant have ye for this! say ye about Allah what ye know not?
Hablar con él es como hablar con una pared.
You may as well talk to a stone wall as to him.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Quiero perturbar su confianza de que conocen lo más íntimo de sus mentes... y de que pueden hablar con autoridad sobre sus propias conciencias.
I want to shake your confidence that you know your own innermost minds that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.
Quiero hablar con...
I want to talk to ...
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Truly, I have come to you with a manifest authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I come to you with clear authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I have come to you with a clear authority (as a Messenger).
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Lo! I bring you a clear warrant.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Indeed I bring you a manifest authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Indeed, I have come to you with clear authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I shall show you a manifest authority (in support of my truthfulness).
Deberíamos hablar con Hamás?
Should we talk to Hamas?
Puedo hablar con Mike?
May I speak to Mike, please?
Puedo hablar con Bill?
May I speak to Bill?
Con quién quieres hablar?
Who do you want to speak to?
Con quién desea hablar?
Who do you want to speak to?
Quisiera hablar con Judy.
I'd like to speak to Judy.
Puedo hablar con vosotros?
May I talk to you?
Con quién quieres hablar?
Who do you want to talk to?
Con quién desea hablar?
Who do you want to talk to?
Con quién quieres hablar?
Who is it that you want to talk to?
Puedo hablar con vosotros?
May I talk with you?
Quisiera hablar con usted.
I want to talk to you.
Disfruté hablar con él.
I enjoyed talking with him.
Quiero hablar con ella.
I want to talk to her.
Puedes hablar con él.
You may speak to him.
Puedo hablar con ustedes?
May I speak to you?
Puedo hablar con Mike?
Can I talk to Mike?
Puedo hablar con Pedro?
May I speak to Pedro?
Puedo hablar con Judy?
Can I speak with Judy?
Puedo hablar con Bill?
Can I speak with Bill?
Puedo hablar con Judy?
May I speak with Judy?
Deberías hablar con Tom.
You should talk to Tom.
Quiero hablar con él.
I want to talk to him.

 

Búsquedas relacionadas : Hablar Con - Hablar Con - Hablar Con - Hablar Con Una - Hablar Con Franqueza - Hablar Con Extraños - Como Hablar Con - Hablar Con Claridad - Hablar Con Firmeza - Hablar Directamente Con - Hablar Con Confianza - Hablar Con Fluidez - Hablar Con Usted - Hablar Con Ella