Translation of "hablar con nosotros a través de" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hablar - traducción :
Speak

Hablar - traducción :
Talk

Nosotros - traducción :
We

Keywords : Word Speak Wanna Talking Heard Ourselves Between Than They Come Through Across Through Which These

  Examples (External sources, not reviewed)

Uno de nosotros debería hablar con Tom.
One of us should talk to Tom.
A ella le gusta hablar cuando está con nosotros.
She likes to talk in our presence.
Tom quiere hablar con todos nosotros.
Tom wants to talk to all of us.
Pensé que no querías hablar con nosotros.
I thought you didn't want to talk to us.
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
We walked along a narrow path.
Nosotros solíamos hablar acerca de nuestro futuro.
We used to talk about our future.
Y empezamos a preguntarles a nuestros clientes si sentían una conexión emocional con nosotros a través de siete posibles respuestas.
We started asking our customers, did they feel an emotional connection with us, in one of seven different kinds of ways.
y nosotros debíamos ir y hablar con ellos, usualmente por una semana.
And we would come in and talk to them, usually for about a week.
Hoy les quiero hablar sobre nadar a través del Polo Norte, a través del lugar mas septentrional en todo el mundo.
Today I want to talk to you about swimming across the North Pole, across the most northern place in the whole world.
Despues de hablar con uno de sus habitantes, Tío Pembe, hemos decidido hacerlo nosotros también.
Talking to one of the inhabitants, Aunt Pembe, we decided to do so as well.
No todos nosotros sabemos hablar inglés.
Not all of us can speak English.
Hoy en día, los políticos expresan sus ideas a través de Twitter y, a veces, dan mucho que hablar con sólo 140 caracteres.
Now, politicians express their thoughts via Twitter and sometimes they create quite a buzz with just 140 characters.
sino realmente lo que he descubierto sobre mí misma y de lo que puedo ofrecer en el marco de una muestra, hablar de belleza, hablar de poder, hablar de nosotros y hablar y comunicarnos entre nosotros.
But, really, it has been what I've discovered about myself and what I can offer in the space of an exhibition, to talk about beauty, to talk about power, to talk about ourselves, and to talk and speak to each other.
Creo que necesitamos comenzar a desarrollar mapas de este territorio para poder hablar a través de las disciplinas.
I think we need to begin developing maps of this territory so that we can talk about it across disciplines.
Para nosotros es fácil hablar en japonés.
It is easy for us to speak Japanese.
Nunca fue difícil para nosotros encontrar algo de qué hablar.
It was never hard for us to find something to talk about.
Plateau Rosa está conectada a través de teleférico con Cervinia y con Zermatt a través del Pequeño Cervino.
The Plateau Rosa is connected via aerial tramway to Cervinia and to Zermatt via the Klein Matterhorn.
Las lenguas no están grabadas en piedra. Las lenguas viven a través de todos nosotros.
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.
Surgió a través del levantamiento que tuvimos nosotros como comunidad, defendiendo nuestros bosques.
It came out of the uprising that we had as a community, defending our forests.
No me puedo creer que nunca hayas oído hablar de nosotros.
I can't believe you've never heard of us.
Vayamos a hablar con Tom.
Let's go talk to Tom.
Vine a hablar con Tom.
I came to talk to Tom.
Vine a hablar con vos.
I came to talk to you.
Voy a hablar con Tom.
I'm going to speak to Tom.
Compartir datos con kontact a través de IMAP
Sharing data with kontact via IMAP
Voy a ir a hablar con Tom.
I'm going to go talk to Tom.
Voy a hablar con él a solas.
I'll speak with him alone.
Hablar con él es como hablar con una pared.
You may as well talk to a stone wall as to him.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Quiero a alguien con quien hablar.
I want someone to talk to.
Necesito a alguien con quien hablar.
I need someone to talk to.
Puedo hablar con vos a solas?
May I speak to you in private?
Nunca volví a hablar con ella.
I never talked to her again.
Nunca volví a hablar con él.
I never talked to him again.
Necesita a alguien con quien hablar.
I need somebody to talk to.
Quiero ir a hablar con Tom.
I want to go talk to Tom.
Quiero hablar con Tom a solas.
I want to speak to Tom alone.
Quiero hablar con Tom a solas.
I want to talk with Tom alone.
Déjame hablar con Tom a solas.
Let me talk to Tom alone.
Necesito hablar con Tom a solas.
I need to talk to Tom alone.
Todos nosotros sabemos hablar francés, así que hablemos en francés.
All of us can speak French, so let's speak French.
a través de experiencias que son peculiares para nosotros como individuos. Déjenme decirlo otra vez de diferente manera.
Einstein said, in fact, The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
Lova quiere saber si nosotros, como profesionales de los medios, podríamos crear empatía a través de nuestro trabajo.
Lova wants to know if we, as media professionals, could create empathy through our work.
Por ejemplo, cuántos de nosotros había oído hablar de Guinea Ecuatorial antes de esto?
For instance how many of us had heard of Equatorial Guinea before?

 

Búsquedas relacionadas : Hablar A Través - Hablar A Través - Hablar A Través - Hablar A Través - Hablar A Través - Caminar Con Nosotros A Través - Hablar A Través De - Hablar Algo A Través - Hablar De Que A Través - Llevar A Nosotros A Través De - Con Nosotros - Hablar Con - Hablar Con - Hablar Con
Muestra esta página en español Muestra esta página en español