Translation of "hablar por turnos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dormimos por turnos. | We slept by turns. |
| Trabajo por turnos. | I work by shifts. |
| Nos presentamos por turnos. | We introduced ourselves in turn. |
| Lo mantenian custiodiado por turnos. | They kept guard by turns. |
| Cuidamos a los caballos por turnos. | We took care of our horses by turns. |
| Bebían de la fuente por turnos. | They took turns drinking from the water fountain. |
| Se nos pidió que nos presentáramos por turnos. | We are asked to introduce ourselves in turn. |
| La forma es parecida a una T, por Turnos. | It's kind of shaped like a T, as in taking turns. |
| Odiaría trabajar a turnos. | I would hate to work shifts. |
| Por turnos, la nueva señal de tráfico de Gary Lauder | Gary Lauder's new traffic sign Take Turns |
| Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados. | Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns. |
| Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados. | Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays. |
| Por turnos, aplican la fuerza que han experimentado una y otra vez. | And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward. |
| Los jugadores no pueden penalizar sus turnos. | Players cannot forfeit their turns. |
| He terminado los turnos qué puedo hacer? | I am running out of turns, what can I do? |
| Se juega por turnos para dibujar líneas. Si completa un cuadrado, conseguirá otro turno. | Take it in turns to draw lines. If you complete a squares, you get another go. |
| Integramos todo eso. Luego agregamos el tomar turnos. | We put that together. Then we put in turn taking. |
| El juego completo se divide en 13 turnos. | The entire game round is split into 13 turns. |
| Además, todos los empleados de los turnos del sábado recibirán dinero por el viaje y por la comida. | Additionally, all employees working the Saturday shift will have their travel expenses and lunch paid for. |
| Y por las siguientes 2 horas, todos ellos esperaron conmigo por turnos, yendo a sus habitaciones, regresando, haciendo bromas, distrayéndome. | And for the next two hours, they all waited with me taking turns, going up to their room, coming back, telling me jokes, distracting me. |
| En turnos, los miembros nos contaron sobre la experiencia extraña. | The members told us about the strange experience in turns. |
| Vivimos en la cultura del jet lag , de viajes por el mundo, de negocios las 24 horas, del trabajo por turnos. | We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work. |
| Déjame hablar, por favor! | Please, let me speak! |
| Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar. | Working shifts can be extremely disruptive to family life. |
| Luego de miles de relevos por turnos encontraron al niño y presenciamos el reencuentro de la familia mediante el microblogging. | After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. |
| No puedo hablar por Tom. | I can't speak for Tom. |
| Por favor, deja de hablar. | Please stop talking. |
| Por favor, para de hablar. | Please stop talking. |
| Por qué querías hablar conmigo? | Why did you want to speak to me? |
| Puedo hablar por teléfono? Sí, por favor. | May I use the phone? Please feel free. |
| Sabes por qué dejaron de hablar? | Do you know why they stopped talking? |
| Puede hablar más despacio, por favor? | Could you speak more slowly, please? |
| Puedes hablar más despacio, por favor? | Could you speak more slowly, please? |
| Podrías hablar más lento, por favor? | Would you speak more slowly, please? |
| Podría hablar más despacio, por favor? | Could you please speak a little bit more slowly? |
| Sólo puedo hablar por mí mismo. | I can only speak for myself. |
| Por favor, ven a hablar conmigo. | Please come to talk to me. |
| Por qué quieres hablar en lenguas? | Why do you want to speak in tongues? |
| Solo quiero hablar por un minuto. | I just want to talk a minute. |
| Quiero hablar con Tom, por favor. | I want to speak with Tom, please. |
| No le creas, habla por hablar. | Don't believe him. He's just talking to hear himself talk. |
| Por eso quiero hablar con Tom. | That's why I want to talk to Tom. |
| Por qué quieren hablar con Tomás? | Why do you want to talk to Tom? |
| La gente ama hablar, hablar, hablar. | People love to talk talk talk. |
| Estamos aquí porque queremos hablar un nuevo idioma, y por lo tanto, tenemos que hablar! | We are here because we want to speak a new language and so, we must speak it! |
Búsquedas relacionadas : Por Turnos - Trabajo Por Turnos - Trabajo Por Turnos - Por Turnos Con - Turnos Por Día - Remuneración Por Turnos - Trabajo Por Turnos - Funcionamiento Por Turnos - Por Hablar - Hablar Por - Por Hablar - El Trabajo Por Turnos - Trastorno Trabajo Por Turnos - Gracias Por Hablar
