Translation of "hablar sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hablar - traducción : Hablar - traducción : Hablar sobre - traducción : Hablar sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiero hablar sobre algo más.
I want to talk about something else.
Sobre eso me quieres hablar?
Is that what you want to talk to me about?
Quiero hablar contigo sobre Tom.
I want to talk to you about Tom.
Parece disparatado hablar sobre nada.
It seems mad to talk about nothing.
Me gusta hablar sobre esto.
I like talking about it.
Alguna gente no quiere hablar sobre ello. Yo estoy aquí para hablar sobre ello esta noche.
Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight.
Es imposible hablar sobre la historia única sin hablar del poder.
It is impossible to talk about the single story without talking about power.
Le gustaba hablar sobre sí misma.
She was fond of talking about herself.
No quiero hablar sobre el tiempo.
I don't want to talk about the weather.
Yo quería hablar contigo sobre esto.
I wanted to speak with you about this.
Le gustaba hablar sobre sí misma.
She liked talking about herself.
Nadie quiso hablar sobre el incidente.
Nobody wanted to talk about the incident.
Nadie quería hablar sobre el incidente.
Nobody wanted to talk about the incident.
Nadie quiere hablar más sobre libros.
No one wants to talk about books anymore.
Quería hablar con vos sobre Tom.
I wanted to talk to you about Tom.
Tom quiere hablar sobre el proyecto.
Tom wants to talk about the project.
Querés hablar sobre lo que pasó?
Do you want to talk about what happened?
Quiero hablar con vosotros sobre Tom.
I want to talk to you about Tom.
Debo hablar con Tom sobre Mary.
I must speak to Tom about Mary.
Puedo hablar sobre esto con Tom?
May I talk about this with Tom?
Hoy les quiero hablar sobre los pingüinos,
I want to talk about penguins today.
Creo haber escuchado hablar sobre esto antes.
I think I heard somebody talk about that before.
Debes hablar con él sobre el asunto.
You must talk with him about the matter.
Tom quería hablar con Mary sobre algo.
Tom wanted to talk to Mary about something.
No me gusta hablar sobre ciertas cosas.
I don't like to talk about certain things.
No puedo hablar sobre nada con Tom.
I can't talk to Tom about anything.
Tom quería hablar a Mary sobre John.
Tom wanted to tell Mary about John.
Intenté hablar con Tomás sobre mis sentimientos.
I tried to talk to Tom about my feelings.
Me encantaría hablar brevemente sobre cada una.
I'd love to just talk about each one briefly.
Voy a hablar un poquito sobre eso.
I'll talk about that a little bit.
Debemos hablar también sobre la cohesión económica.
In our view the realisation of EMU depends on the existence of political will.
Puede que no hayas escuchado hablar sobre esto.
You may not have heard about this.
Es demasiado pronto para hablar sobre eso ahora.
It's still too early to talk about this now.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
I'd gladly speak with you on this subject.
Voy a hablar con ella sobre eso directamente.
I will speak to her about it directly.
Preguntá si alguien quiere hablar sobre el accidente.
Ask if someone wants to talk about the accident.
Es muy difícil hablar sobre lo que ocurrió.
It is very difficult to talk about what happened.
Pensé que no querías hablar sobre esto ahora.
I thought you didn't want to talk about this now.
A ella le gusta hablar sobre sí misma.
She likes to talk about herself.
Permitidme hablar sobre otra cosa que me entusiasma.
Let me talk about the other thing I'm excited about.
Me gustaría hablar un poco más sobre esto.
And that's something which I'd like to elaborate on.
Acabo de hablar con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.
Es maravilloso estar aquí para hablar de mi travesía, hablar sobre mi silla de ruedas y sobre la libertad que me ha dado.
It's wonderful to be here to talk about my journey, to talk about the wheelchair and the freedom it has bought me.
Tengo que hablar con ella sobre el nuevo plan.
I have to talk with her about the new plan.
Ella no dejaba de hablar sobre sus problemas familiares.
She talked on and on about her family problems.

 

Búsquedas relacionadas : Hablar Más Sobre - Hablar Sobre Eso - Hablar De Trabajo Sobre - Hablar Sobre El Café - Hablar - Hablar Mejor - Hablar Bajito