Translation of "habrá expirado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Expirado | Expired |
| TTL expirado | TTL expired |
| La operación ha expirado. | The operation timed out. |
| El certificado ha expirado. | Certificate has expired. |
| El certificado ha expirado. | The certificate has expired. |
| La conexión ha expirado. | Connection timed out. |
| La conexión ha expirado | Connection timed out |
| La clave ha expirado. | The key is expired. |
| Este certificado ha expirado. | This certificate has expired. |
| El certificado ha expirado | The certificate has expired |
| La grabación falló Tiempo expirado. | Burning failed timed out. |
| La conversión falló Tiempo expirado. | Converting failed timed out. |
| La copia falló Tiempo expirado. | Copying failed timed out. |
| El formateo falló Tiempo expirado. | Formatting failed timed out. |
| La conversión falló Tiempo expirado. | Ripping failed timed out. |
| La conexión al proxy ha expirado | Connection to proxy timed out |
| La autorización de la certificación ha expirado. | The Certificate Authority has expired. |
| Las solicitudes y ofertas no se abrirán antes de expirado el plazo de presentación . | The applications and tenders shall not be opened before expiry of the date for submission . |
| La clave de la sessión es inválida o ha expirado. Intente autenticarse de nuevo. | Invalid session key or session expired. Try to log in again. |
| El mandato del actual auditor externo del BCE ha expirado tras la auditoría del ejercicio de 2007 . | The mandate of the current external auditors of the ECB ended following the audit for the financial year 2007 . |
| Por qué, pues, me sacaste de la matriz? Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto | 'Why, then, have you brought me forth out of the womb? I wish I had given up the spirit, and no eye had seen me. |
| Por qué, pues, me sacaste de la matriz? Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto | Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb? Oh that I had given up the ghost, and no eye had seen me! |
| Habrá claros. | There will be bright spells. |
| Habrá sangre. | There will be blood. |
| Habrá tres. | There will be three. |
| Habrá consecuencias. | There will be consequences. |
| Habrá dificultades. | There will be difficulties. |
| Habrá repercusiones? | Will there be repercussions? |
| ( 2 ) El mandato del actual auditor externo de la Banca d' Italia ha expirado y no será renovado . | ( 2 ) The mandate of the current external auditor of the Banca d' Italia has expired and will not be renewed . |
| Los derechos de autor han expirado para las dos primeras ediciones, que ahora forman parte del dominio público. | The copyrights have since expired from the two first versions, and they are now in the public domain. |
| No habrá Mundial de Fútbol contra Habrá Mundial de Fútbol | ThereWillNotBeAWorldCup vs. YesThereWillBeACup |
| No habrá escape! | There is no refuge! |
| No habrá escape! | NO refuge! |
| No habrá escape! | No refuge! |
| No habrá escape! | There will be no refuge! |
| No habrá escape! | There is no refuge. |
| No habrá escape! | There will be no place of refuge. |
| No habrá escape! | No place of safety! |
| Habrá una respuesta. | There will be an answer. |
| Habrá un problema. | There'll be a problem. |
| Habrá nieve mañana. | There will be snow tomorrow. |
| Habrá efectos permanentes? | Will there be permanent effects? |
| Habrá serias consecuencias. | There will be serious consequences. |
| Habrá consecuencias inevitables. | There will be inevitable consequences. |
| Habrá un pastel? | Will there be a cake? |