Translation of "habrá que esperar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para responder estas preguntas habrá que esperar décadas, no una sola primavera.
It will take decades, not a single season, to answer such questions.
Habrá que esperar a 2010 para que llegue a otros países, como España.
It will not reach other countries, including Spain, until 2010.
Para obtener más consejos de crianza, habrá que esperar al nuevo de libro de crianza de Sharro
For more parenting advice, wait for Sharro's new parenting book
Además, en opinión de la Comisión, habrá que esperar a que sean plenamente evaluados los resultados del estudio efectuado por la ITTO sobre Sarawak.
Moreover, it is necessary to wait, in the Commission's view, until the results of the ITTO study on Sarawak have been fully evaluated.
También habrá que
The dialogue must not be conducted only by the United States, but also by the European Community. The
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
Cuánto tengo que esperar?
How long do I have to wait?
Cuánto tendrás que esperar?
How long will you have to wait?
Tom tendrá que esperar.
Tom will have to wait.
Pensé que querías esperar.
I thought you wanted to wait.
Pienso que deberíamos esperar.
I think we should wait.
Creo que deberías esperar.
I think you should wait.
Habrá que esperar el clímax para saber si el intento de demorar lo inevitable sirvió para destruir la confianza de la generación actual en el proyecto europeo. nbsp
Only at the climax will we know whether the effort to delay the inevitable contributed to undermining the idea of Europe for the current generation. nbsp
Habrá que hacerlo mañana.
It'll have to be done tomorrow.
Así que Occidente tiene que esperar.
So the West needs to wait.
Cuánto tiempo tendremos que esperar?
How long will we have to wait?
Dónde te tengo que esperar?
Where shall I wait for you?
Tendremos que esperar algunos minutos.
We'll have to wait a few minutes.
Tendrás que esperar y ver.
You will have to wait and see.
Tendrás que esperar y ver.
You'll have to wait and see.
Por cuánto tengo que esperar?
How long do I have to wait?
Podrías esperar hasta que termine?
Could you please wait until I'm finished?
Tienes que esperar un momento.
You must wait a while.
No queda más que esperar!
The only thing left to do is wait!
Sabía que no podías esperar.
I knew you couldn't wait.
Tendremos que esperar tres horas.
We'll have to wait for three hours.
esperar
wait
Dicen que habrá elecciones pronto.
It is said that there will be an election soon.
Que habrá días como este.
That there'll be days like this.
Espero que no tengamos que esperar mucho.
I hope we don't have to wait for too long.
Tendremos que esperar a ver que pasa.
We'll have to wait and see.
Esta persona pensó que tenía que esperar.
This person thought they needed to wait.
No puedes esperar más que eso.
You can't expect more than that.
No tenía otro remedio que esperar.
There was nothing for it but to wait.
Es inútil esperar que él venga.
It is no good waiting for him to come.
Tom tiene que esperar a Mary.
Tom has to wait for Mary.
Puedes esperar hasta que esté listo?
Could you please wait until I'm finished?
Podrías esperar hasta que esté listo?
Could you please wait until I'm finished?
Tom dijo que podía esperar aquí.
Tom said I could wait here.
Tendremos que esperar durante tres horas.
We'll have to wait for three hours.
Puede esperar?
Can it wait?
Querés esperar?
Do you want to wait?
Podemos esperar.
We can wait.
Pueden esperar.
They can wait.
Debiste esperar.
You should've waited.

 

Búsquedas relacionadas : Esperar Que Esperar - Habrá - Habrá - Que Esperar - Que Esperar - Se Estima Que Habrá - Titubearemos Que Esperar - Que Pueden Esperar - Que Podía Esperar - Que Podemos Esperar - Tiene Que Esperar - Dejar Que Esperar - Tiene Que Esperar - Tiene Que Esperar