Translation of "habría ido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si lo hubiese sabido, habría ido allí. | If I had known it, I would have gone there. |
| Tom habría ido a pesar de todo. | Tom would've gone regardless. |
| Si él hubiera tenido tiempo, habría ido. | If he had had time, he would have gone. |
| Si tuviera alas para volar, habría ido a salvarla. | If I had wings to fly, I would have gone to save her. |
| De haber estado libre, se habría ido de pesca. | If he had been free, he would have gone fishing. |
| Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero. | I would have gone to the mountains had I had the money. |
| Tomás ni se dio cuenta de que María se habría ido. | Tom didn't even notice that Mary had left. |
| Habría ido al cine con todos vosotros, pero desafortunadamente me dolía la cabeza. | I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache. |
| Para qué habría necesitado yo la fuerza de sus manos, si su vigor se había ido de ellos | Of what use is the strength of their hands to me, men in whom ripe age has perished? |
| Para qué habría necesitado yo la fuerza de sus manos, si su vigor se había ido de ellos | Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished? |
| Han ido? | Have they gone? |
| Dicen Yo me habré ido y tú te habrás ido . | IBGYBG, they say I ll be gone, you ll be gone. |
| habría, podría, debería, or habría, debería, podría' | Would, could, should, or would, should, could. |
| Yo he ido. | I have gone. |
| Se han ido. | They've left. |
| Ellos han ido. | They've gone. |
| Ellas han ido. | They've gone. |
| Se han ido. | They've gone. |
| Se han ido? | Are they gone? |
| Ido, Ginetón, Abías | Iddo, Ginnethoi, Abijah, |
| Ido, Ginetón, Abías | Iddo, Ginnetho, Abijah, |
| Dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| He ido al banco. | I've been to the bank. |
| Debería haberme ido antes. | I should have left earlier. |
| Has ido a Guam? | Have you ever been to Guam? |
| He ido a París. | I have been in Paris. |
| He ido al dentista. | I've been to the dentist's. |
| He ido al dentista. | I've been to the dentist. |
| Ya se ha ido? | Has he gone already? |
| Adónde ha ido ella? | Where has she gone? |
| Adónde se ha ido? | Where has she gone? |
| Él ya había ido. | He had already gone. |
| He ido a Roma. | I have been to Rome. |
| He ido a París. | I have been to Paris. |
| Estoy un poco ido. | I'm a little crazy. |
| Adónde ha ido Joe? | Where did Joe go? |
| Se han ido todos. | They've all left. |
| Qué es el Ido? | What is Ido? |
| Has ido demasiado lejos. | You've gone too far! |
| Hemos ido demasiado lejos. | We've gone too far. |
| Deberías haber ido solo. | You should've gone there by yourself. |
| Quién se ha ido? | Who quit? |
| Tom se ha ido. | Tom's gone. |
| Me ha ido peor. | I've done worse. |
| Debería haber ido contigo. | I should've gone with you. |
