Translation of "hace cien años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Cien - traducción : Cien - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Examples (External sources, not reviewed)

Hace cien años no lo sabíamos.
A hundred years ago, we didn't.
Yo no sé cómo eran las cosas hace cien o cincuenta años atrás.
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
Esta novela describe la vida de los japoneses así como era hace cien años.
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
Planeo vivir cien años.
I plan to live to be a hundred.
Y estas capas indican cómo era la superficie hace un millón de años, diez millones de años, hace cien millones de años, y se ven depósitos encima de éstos.
And what these layers that's what the surface used to be a million years ago, 10 million years ago, 100 million years ago, and you get deposits on top of them.
Un siglo es cien años.
A century is one hundred years.
Un siglo tiene cien años.
A century is one hundred years.
Tiene más de cien años.
It's more than a hundred years old.
Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
How many years did the Hundred Year War last?
Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
How many years did the Hundred Years' War last?
Cien años se llama un siglo.
100 years is called a century.
Cien años se llama un siglo.
One hundred years is called a century.
Planeo llegar hasta los cien años.
I plan to live to be a hundred.
Este árbol tiene más de cien años.
This tree is more than a century old.
Este árbol tiene más de cien años.
This tree is more than a hundred years old.
Pocas personas llegan a vivir cien años.
Few live to be a hundred years old.
Hace cien años, esta era una de las regiones más pacíficas del mundo hoy en día, es la más violenta.
A hundred years ago it was one of the world s most peaceful regions today it is the most violent.
De igual manera, un maestro necesita aproximadamente la misma cantidad de tiempo que hace cien años para calificar un trabajo.
Similarly, it takes about the same amount of time for a teacher to grade a paper as it did 100 years ago.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
Said He, 'Nay thou hast tarried a hundred years.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
He (the man) said (Perhaps) I remained (dead) a day or part of a day .
Dijo No, que has permanecido así cien años.
He said, No.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
(He) said Nay, but thou hast tarried for a hundred years.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
He said, No, you have remained a hundred years.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
The man said, I have remained a day or part of a day.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
The Lord said, No, you have been here for one hundred years.
Dijo No, que has permanecido así cien años.
God said, No, you have remained in this state for a hundred years.
Cuánto duró la Guerra de los Cien Años?
How long did the Hundred Year War last?
O'Donovan compró la casa junto con su hermana hace cuatro años por 380.000 euros, 100 por cien financiados por un crédito.
O'Donovan bought the house with his sister four years ago for 380,000 Euros financed with a 100 percent mortgage.
De algún modo, para probar eso... tratemos de tender los puentes que fueron destruidos hace cien años entre armenios y kurdos .
In a way, to test that. . . let s try to build the bridges that were destroyed 100 years ago between Armenians and Kurds.
El petróleo puede que no dure otros cien años.
Oil may not last for another hundred years.
Pocas personas llegan a vivir más de cien años.
Few people live to be more than a hundred.
La guerra entre Francia e Inglaterra duró cien años.
The war between France and England lasted one hundred years.
Pocas personas viven hasta los cien años de edad.
Few people live to be a hundred years old.
Este es un juguete de más de cien años.
And this is a hundred year old toy.
Personas como él nacen una vez cada cien años.
People like him are born once every hundred years.
La empresa IBM (International Business Machines) se fundó en Nueva York hace cien años, siendo su nombre original Computing Tabulating Recording Corporation.
IBM (International Business Machines) was founded in New York, a hundred years ago. Its original name Computing Tabulating Recording Corporation was quite complicated.
Así, hace 25 años, hubo un punto máximo petrolero igual que en los años 20 hubo un punto máximo en el carbón, y cien años antes de eso hubo un punto máximo maderero.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
How will Allah ever bring it to life after its death?
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
Thereupon God caused him to die for a hundred years, and then resurrected him.
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
At this Allah caused him to die and he lay dead for a hundred years.
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
And Allah made him die a hundred years, then brought him back to life.
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
So Allah made him die for a hundred years, then He resurrected him.
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
He said, How will Allah bring this to life after its death?
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
Thereupon God caused him to die, and after a hundred years, brought him back to life.
Se cumplen cien años desde que el Titanic se hundió.
A hundred years have passed since the Titanic sank.

 

Búsquedas relacionadas : Cien Años - Cien Años - Cien Años - Hace Años - Cien - Cien Por Cien - Hace 10 Años - Hace 2 Años - Hace 3 Años - No Hace Años - Hace Años Aproximadamente - Hace 30 Años