Translation of "hace nueve años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Hace - traducción :
Ago

Nueve - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo empecé con muchas ideas vagas hace aproximadamente ocho o nueve años.
I started with a lot of loose ideas, roughly eight or nine years ago.
Y la tasa se ha acelerado desde que empezaron las mediciones hace nueve años.
And the rate has accelerated since the measurements began nine years ago.
Nueve años por eso?
Nine years for what?
El de nueve años, el de nueve años pone un acento cada cuatro notas.
The nine year old put an impulse on every four notes.
Éste fue lanzado hace nueve meses.
So this was launched about nine months ago.
El noventa y nueve siempre me hace reír.
Ninety nine always makes me laugh.
O sea, nueve años es mucho tiempo.
I mean, nine years is a long time.
Respecto del nivel con el que comenzó hace casi nueve años, la apreciación del renminbi sigue siendo del 32,5 por ciento.
Relative to where it started nearly nine years ago, the renminbi is still up 32.5 .
A los nueve años son maestros del encubrimiento.
Nine year olds, masters of the cover up.
Nueve años más tarde fue transferida a Siena.
Nine years later it was handed over to Siena.
Ahora estoy implementando, desde hace nueve meses, un proyecto para que en un plazo de 5 años, cada nómada tenga agua potable.
And right now I have in place, for the last nine months, a plan that in five years, every nomad will have clean drinking water.
Hace unos nueve años, Me encontré con una declaración de política, muy bien intencionada, que decía, La universidad comienza en el jardín.
about nine years ago, I came across a policy statement very well intentioned which said, College begins in kindergarten.
Trabajé cerca de ocho o nueve años en eso.
I said I worked eight or nine years on it.
Nuevamente, despúes de nueve años ninguna visión de Maitreya.
Again, no vision of Maitreya after nine years.
Minh Man Dang Nguyen fue arrestada hace más de tres años por tomar fotografías durante una protesta y condenada a nueve años de prisión por el delito de subversión.
Minh Man Dang Nguyen was arrested over three years ago for taking photographs at a protest and sentenced to nine years in prison on subversion charges.
Osamu Dazai se suicidó a los treinta y nueve años.
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty nine.
En resumen, están adquiriendo el estatus que tenían hace un millón de años, hace 10,000 años, hace 100,000 años.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Se inició grabando comerciales para la televisión a los nueve años.
She began recording commercials for television at nine years of age.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
(It is said) they stayed in the cave three hundred years and nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they stayed in their Cave for three hundred years and nine more . ( 300 according to the Solar calendar and 309 according to the Lunar calendar.)
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they tarried in the Cave three hundred years, and to that they added nine more.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they tarried in their cave three hundred years and added nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they stayed in their Cave three hundred (solar) years, and add nine (for lunar years).
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they stayed in their cave for three hundred years, adding nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
They remained in the Cave for three hundred years and others added nine more years.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And (it is said) they tarried in their Cave three hundred years and add nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
They remained in the Cave for three hundred years, and added nine more to that number .
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they stayed in the Cave three hundred years and to that they added nine more.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
They, in fact, stayed in the cave for three hundred plus nine further years.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
And they remained in their cave three hundred years and (some) add (another) nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
So they stayed in their Cave three hundred years, and (some) add nine (more)
En 1898, se casó con una mujer nueve años menor que él.
In 1898, his mother arranged a marriage for him with a woman nine years his junior.
Eso es lo que quiero decirle a mi hijo de nueve años.
That s what I want to tell my nine year old son.
Los costos fiscales de estas medidas son altos, pero el indio promedio está mejor ahora que hace nueve años. Cualquier gobierno se sentiría justificado por ese hecho.
The fiscal costs of such measures are high, but the average Indian is better off now than he or she was nine years ago.
Desde su lanzamiento, hace unos ocho o nueve años hasta nuestros días son el único producto de más alta calidad en el mercado, eso no se discute.
From the time TiVo came out about eight or nine years ago to this current day, they are the single highest quality product on the market, hands down, there is no dispute.
Sucedió hace 225 años.
It happened 225 years ago.
Nací hace 20 años.
I was born 20 years ago.
Murió hace unos años.
He died some years since.
Eso fue hace años.
That was years ago.
Murió hace tres años.
He died three years ago.
Ocurrió hace dos años.
It happened two years ago.
Murió hace diez años.
He died ten years ago.
Murió hace unos años.
She died a few years ago.

 

Búsquedas relacionadas : Hace Años - Nueve Años De Edad - Nueve Años De Edad - Hace 10 Años - Hace 2 Años - Hace 3 Años - No Hace Años - Hace Años Aproximadamente - Hace 30 Años - Hace 50 Años - Hace Años Era - Hace Diez Años - Hace Cinco Años