Translation of "hace que la carrera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Examples (External sources, not reviewed)

Que Tom ganara la carrera me hace muy feliz.
I'm so glad Tom won the race.
Pero hay algo serio, y creo que en esa precipitada carrera del día a día, a menudo no vemos el daño que nos hace este vivir a la carrera.
But there's a very serious point, and I think that in the headlong dash of daily life, we often lose sight of the damage that this roadrunner form of living does to us.
Parece que Tom ganó la carrera.
It looks like Tom won the race.
Ganaste la carrera?
Did you win the race?
Es verdad que él ganó la carrera?
Is it true that he won the race?
Tom predijo que María ganaría la carrera.
Tom predicted Mary would win the race.
Nadie cree que Tom gane la carrera.
Nobody thinks Tom will win the race.
La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado.
They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed.
Quienquiera que gane la carrera obtendrá el premio.
Whoever wins the race will receive the prize.
La carrera del euro
Euro run
Comenzó la carrera espacial.
It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.
He slowly finished the race.
La carrera estaba arreglada.
The race was fixed.
Tom terminó la carrera.
Tom finished the race.
Tom ganó la carrera.
Tom won the race.
Tom perdió la carrera.
Tom lost the race.
La carrera ha terminado.
The race is over.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.
Whoever wins the race will receive the prize.
Todos estábamos sorprendidos de que Tom ganara la carrera.
We were all surprised that Tom won the race.
Él participó en la carrera.
He took part in the race.
Lo escribió a la carrera.
He wrote it hurriedly.
Después de muchos años de carrera en economía y negocios, desde hace cuatro años trabajo en el frente de la vulnerabilidad humana.
Well after many years working in trade and economics, four years ago, I found myself working on the front lines of human vulnerability.
La ayuda aumenta los recursos disponibles para los gobiernos, y eso hace que trabajar en un gobierno sea lo más rentable que puedas tener como africano que busca una carrera.
Aid increases the resources available to governments, and that makes working in a government the most profitable thing you can have, as a person in Africa seeking a career.
Así que no era una carrera
And so it wasn't really a career.
Tom pensaba que tenía una oportunidad de ganar la carrera.
Tom thought he had a chance to win the race.
Tom sentía que no tenía chances de ganar la carrera.
Tom felt he had no chance to win the race.
Carrera sincronizada
Synchronised Running
Había cincuenta concursantes para la carrera.
There were fifty entries for the race.
Estoy haciendo la carrera de sociología.
I'm majoring in sociology.
Él ganó la carrera otra vez.
He won the race again.
Él eligió la pintura como carrera.
He elected painting as a career.
Yuko comenzó la carrera muy rápido.
Yuko started the race very quickly.
Tom salió segundo en la carrera.
Tom came in second in the race.
Tom no esperaba ganar la carrera.
Tom didn't expect to win the race.
Tom vio la carrera con binoculares.
Tom watched the race through binoculars.
Él ganó la carrera con facilidad.
He won the race with ease.
Está preparándose para la carrera diplomática.
He's preparing for a diplomatic career.
La carrera parecía no acabar nunca.
The race seemed to never end.
Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
Destacó en la televisión en una carrera que inició en 1950.
He starred on television in a career that began in 1950.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.
Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Con la carrera queremos destacar de la masa.
With this race, we want to stand out from the crowd.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
La carrera imperfecta de un Madrid olímpico
The imperfect race of an Olympic Madrid

 

Búsquedas relacionadas : Que La Carrera - Que Hace - Que Hace - Que Hace - Que Hace - Hacer Que La Carrera - Hace Que La Determinación - Que Hace La Parada - Que La Hace Funcionar - La Que Se Hace - Hace Que La Posibilidad - Que Hace La Materia - Hace Que La Impresión - Que Hace La Diferencia