Translation of "hace que me pregunte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hace - traducción :
Ago

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué quieres que le pregunte a Tom?
What do you want me to ask Tom?
Sea lo que te pregunte, no deberías contestar.
Whatever he asks you, you mustn't answer.
No se lo pregunte más.
Wonder no more.
Y le pregunte qué sucede?
So I asked him, What is that?
Por favor, pregunte también esto.
Surely those are questions you must also ask.
Lo que no me mata me hace más fuerte.
What does not kill me, makes me stronger.
Me hace gracia que lo preguntes.
It's funny you should ask.
Se me hace que va a llover.
I have a hunch that it will rain.
Se hace tarde, me tengo que ir.
It's getting late. I gotta go.
Cómo crees que me hace sentir eso?
How do you think that makes me feel?
Hace dos años que ella me dejó.
It's been two years since she left me.
Esto hace que me hierva la sangre.
This makes my blood boil.
Me hace muy feliz que estés aquí.
It makes me really happy that you're here.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend inquires after friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask concerning his friend.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
no loyal friend shall question loyal friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And not a friend shall ask a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No friend will care about his friend.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no familiar friend will ask a question of his friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no friend will inquire about the welfare of his friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No loyal friend will ask another loyal friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask anything of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
even intimate friends will not inquire about their friends,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And friend shall not ask of friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no friend will ask about his friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask after a friend,
No confíe, no tenga miedo, no pregunte!
Don't trust, don't be afraid, don't ask!
Pregunte Dónde estaban el 11 de septiembre?
I asked, Where were you on 9 11?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man enquires What has come over it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man says, What has happened to it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
and Man says., 'What ails her?'
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man saith what aileth her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man will say What is the matter with it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man says, What is the matter with it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
and man will cry out What is the matter with her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man saith What aileth her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
and man says, What is the matter with her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
and the human asks What is the matter with it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man says, What is wrong with it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
the human being will say (in horror), What is happening to it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man says What has befallen her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
when man asks, What is happening to her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man cries (distressed) 'What is the matter with her?'

 

Búsquedas relacionadas : Me Pregunte - Me Hace - Seguro Que Me Hace - Me Hace Keen - Me Hace Recuerdo - Me Hace Extraño - Me Hace Cansado - Me Hace Ansiosa - Me Hace Sospechar - Me Hace Infeliz - Me Hace Azul - Me Hace Mal - Me Hace Preocupado - Me Hace Entusiasta