Translation of "hace que me pregunte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hace - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué quieres que le pregunte a Tom? | What do you want me to ask Tom? |
| Sea lo que te pregunte, no deberías contestar. | Whatever he asks you, you mustn't answer. |
| No se lo pregunte más. | Wonder no more. |
| Y le pregunte qué sucede? | So I asked him, What is that? |
| Por favor, pregunte también esto. | Surely those are questions you must also ask. |
| Lo que no me mata me hace más fuerte. | What does not kill me, makes me stronger. |
| Me hace gracia que lo preguntes. | It's funny you should ask. |
| Se me hace que va a llover. | I have a hunch that it will rain. |
| Se hace tarde, me tengo que ir. | It's getting late. I gotta go. |
| Cómo crees que me hace sentir eso? | How do you think that makes me feel? |
| Hace dos años que ella me dejó. | It's been two years since she left me. |
| Esto hace que me hierva la sangre. | This makes my blood boil. |
| Me hace muy feliz que estés aquí. | It makes me really happy that you're here. |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And no friend inquires after friend |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And no friend will ask concerning his friend. |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | no loyal friend shall question loyal friend, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And not a friend shall ask a friend, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And no friend will ask of a friend, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | No friend will care about his friend. |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And no familiar friend will ask a question of his friend |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | and no friend will inquire about the welfare of his friend, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | No loyal friend will ask another loyal friend |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And no friend will ask anything of a friend, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | even intimate friends will not inquire about their friends, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And friend shall not ask of friend |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | and no friend will ask about his friend, |
| y nadie pregunte por su amigo ferviente. | And no friend will ask after a friend, |
| No confíe, no tenga miedo, no pregunte! | Don't trust, don't be afraid, don't ask! |
| Pregunte Dónde estaban el 11 de septiembre? | I asked, Where were you on 9 11? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man enquires What has come over it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man says, What has happened to it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | and Man says., 'What ails her?' |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man saith what aileth her? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man will say What is the matter with it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man says, What is the matter with it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | and man will cry out What is the matter with her? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man saith What aileth her? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | and man says, What is the matter with her? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | and the human asks What is the matter with it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man says, What is wrong with it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | the human being will say (in horror), What is happening to it? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man says What has befallen her? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | when man asks, What is happening to her? |
| y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , | And man cries (distressed) 'What is the matter with her?' |
Búsquedas relacionadas : Me Pregunte - Me Hace - Seguro Que Me Hace - Me Hace Keen - Me Hace Recuerdo - Me Hace Extraño - Me Hace Cansado - Me Hace Ansiosa - Me Hace Sospechar - Me Hace Infeliz - Me Hace Azul - Me Hace Mal - Me Hace Preocupado - Me Hace Entusiasta