Translation of "hace referencia a continuación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción : Hace - traducción : Referencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las notas de prensa que figuran a continuación hacen referencia a esa decisión . | The press releases referring to that decision are as follows |
| El URL no hace referencia a un recurso. | URL Does Not Refer to a Resource. |
| Dinero fiduciario hace referencia a 10s billetes y rnonedas . | Fiduciary money refers to banknotes and coins . |
| Homer hace referencia a la canción Mr Roboto de Styx. | Homer references the song Mr. Roboto by Styx. |
| que hace referencia a mujeres que han pescado a un hombre rico. | This refers to women who latch onto rich men. |
| Hace referencia a todos los períodos de fijación inicial del tip . | It refers to all periods of initial rate fixation combined |
| A veces veo un artículo que hace referencia a otros, pero knode nome muestra ninguna referencia. Por qué pasa esto? | Sometimes I see an article which refers to other articles but knode does not show any references why is that? |
| En el reglamento propuesto no se hace referencia expresa a estas empresas . | There is no express reference to money remitters in the proposed regulation . |
| Artículo 2 Este artículo hace referencia a las distintas autoridades nacionales competentes . | Article 2 This Article refers to relevant national authorities . |
| El nombre hace referencia a la novela Pippi Calzaslargas de Astrid Lindgren. | The name refers to the novel Pippi Longstocking by Astrid Lindgren. |
| El presupuesto de 1991 hace referencia ya a una Comunidad más grande. | A deep cleft is therefore likely to open up between the Commission and the European Parliament as regards the importance that appears to be attached to the realization of social policy at Community level. |
| Stirling hace referencia a Stirling, una ciudad situada en el centro de Escocia. | Stirling is a city and former ancient burgh in Scotland, and is at the heart of the wider Stirling council area. |
| No se puede eliminar un asiento que hace referencia a una cuenta cerrada. | Cannot remove transaction that references a closed account. |
| La naturaleza de ese dilema hace imposible predecir qué es lo que hará a continuación. | The nature of that dilemma makes it impossible to predict what he will do next. |
| Además , hace referencia a la posible aplicación del Reglamento a otras monedas distintas del euro . | In addition , it contains reference to the possible application of the Regulation to currencies other than euro . |
| poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo | hold and manage the assets referred to in this Article |
| poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo | hold and manage the assets referred to in this Article |
| poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo | hold and manage the assets referred to in this Article |
| Actualmente , en los poderes de ejecución no se hace referencia explícita a este anexo . | Currently , the powers of execution do not explicitly refer to this annex . |
| poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo | hold and manage the assets referred to in this Article |
| El BCE introducirá y mantendrá en CIS 2 los datos de referencia y parámetros del sistema a que hace referencia el anexo IV . | The ECB shall enter the reference data and system parameters referred to in Annex IV into the CIS 2 and shall maintain them . |
| Este enlace hace referencia a una página principal o a la parte superior de alguna jerarquía. | This link references a home page or the top of some hierarchy. |
| asistir a la Comisión para prestar la ayuda a la que hace referencia el artículo 80. | assist the Commission in providing for the support referred to in Article 80 |
| El Consejo no tiene noticia de la situación a la que hace referencia Su Señoría. | The Council is not aware of the situation referred to the Honourable Member. |
| Lowry Matchstick Figures hace referencia al trabajo de L. S. Lowry. | Lowry matchstick figures refers to the work of L. S. Lowry. |
| No obstante, esta situación se ignora y no se hace ninguna referencia en absoluto a ella. | The draft attempts to establish a social programme of action for 1991 and 1992, while 1993 is proposed as a year for the elderly and for solidarity between the generations. |
| La palabra doctor hace referencia a una persona con la máxima titulación académica y coloquialmente a un médico. | The word doctor refers to a person with the highest university degree, and colloquially to a physician. |
| Referencia a la consulta al BCE en el segundo reglamento propuesto A diferencia del primer reglamento propuesto , el segundo no hace referencia en su preámbulo al dictamen del BCE . | Consultation of the ECB on the second proposed regulation Unlike the first proposed regulation , the preamble to the second proposed regulation does not refer to the ECB 's opinion . |
| Encolar a continuación | Queue Next |
| Reproducir a continuación | Play Next |
| Las modalidades de votación se especificarán en el reglamento interno a que hace referencia el artículo 12.3 . | The voting arrangements shall be specified in the Rules of Procedure referred to in Article 12.3 . |
| En el siglo I, Plinio el Viejo hace referencia a un panel grande colocado sobre una base. | In the 1st century, Pliny the Elder makes reference to a large panel placed upon an easel. |
| Krusty entra en una cafetería llamada Java the Hut , cuyo nombre hace referencia a Jabba the Hutt. | Krusty attends the coffee shop Java the Hutt, a reference to the Star Wars character Jabba the Hutt. |
| Esta promesa y, más bien, difusa afirmación, plantea muchas preguntas A qué tipo de empresas hace referencia? | This promising but vague assertion raises a lot of questions what kinds of businesses is he talking about? |
| Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo. | For example |
| Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 . | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Establezca aquí el nombre completo del país al que hace referencia el contenido. | Set here the full country name referenced by the content. |
| Desgraciadamente, la misoginia a la que se hace referencia es un hecho bastante generalizado en todo el Caribe. | Unfortunately, the misogyny cited above is pervasive throughout the Caribbean. |
| Este es un trabajo de hace algunos años, pero lo que voy a mostrarles a continuación es ciencia moderna, tecnología de avanzada. | This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology. |
| Se analizan a continuación . | 44 ECB Annual Report 2003 |
| Qué jugaremos a continuación? | Which game shall we play next? |
| Qué pasa a continuación? | What happens next? |
| Qué pasó a continuación? | What happened next? |
| Qué sigue a continuación? | What comes next? |
| El título hace referencia al primer hogar de Lennon, 251 Menlove Avenue, en Liverpool. | The title refers to Lennon's childhood home, 251 Menlove Avenue, in Liverpool. |
Búsquedas relacionadas : Hace Referencia A - Hace Referencia A - Hace Referencia - Se Hace Referencia A - Se Hace Referencia A - Se Hace Referencia A - Se Hace Referencia A - Se Hace Referencia A - A Continuación - A Continuación, - A Continuación - A Continuación - A Continuación - Hace Referencia Desde
