Translation of "hace su camino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Examples (External sources, not reviewed)

Junto con otros tanques, él hace su camino hacia un pueblo cercano al río Óder.
Along with other tanks, he makes his way toward a town near the Oder River.
El hombre violento persuade a su amigo y le hace andar por camino no bueno
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
El hombre violento persuade a su amigo y le hace andar por camino no bueno
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
Visite Se hace camino al andar, el blog de Andrés Mayorquín.
Visit Se hace camino al andar, Andrés Mayorquín's blog.
Hace poco me han dicho que he tomado el camino más difícil.
Now, recently I've been told I've been taking the high road.
Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino
God is my strong fortress. He makes my way perfect.
Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errantes, vagabundos, sin camino
He pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.
Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino
God is my strength and power and he maketh my way perfect.
Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errantes, vagabundos, sin camino
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.
en su camino eran corruptos.
It was like that... minus the Bear.
El que hace errar a los rectos por el mal camino, él caerá en su propia fosa pero los íntegros heredarán el bien
Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap but the blameless will inherit good.
El que hace errar a los rectos por el mal camino, él caerá en su propia fosa pero los íntegros heredarán el bien
Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit but the upright shall have good things in possession.
Todos necesitan encontrar su propio camino.
Everyone needs to find his own path.
El grupo envió hace poco a dos expertos al lugar, y más están en camino.
The group currently have two experts on the ground in Nepal with more on the way.
El anciano se atravesó en su camino.
The old man got in her way.
Su auto se averió en el camino.
Her car broke down on the way.
El flujo de su lava aclaró todo en su camino.
The flux of its lava cleared all in its path.
Una vez más, la guerra rusa en Chechenia (que retumba, estruendosa y despiadada, desde hace una década) encontró su explosivo camino hasta las calles de Moscú.
Once again, Russia's war in Chechnya which has rumbled murderously on for a decade has blasted its way onto Moscow's streets.
Calla delante de Jehovah, y espera en él. No te alteres con motivo de los que prosperan en su camino, por el hombre que hace maldades
Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don't fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.
Calla delante de Jehovah, y espera en él. No te alteres con motivo de los que prosperan en su camino, por el hombre que hace maldades
Rest in the LORD, and wait patiently for him fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
Él fue tanteando su camino en la oscuridad.
He felt his way through the darkness.
Y no ha parado en su camino evolutivo.
And it has not stopped its evolutionary path.
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
Tom jamás hace su cama.
Tom never makes his bed.
Tom hace su propio vino.
Tom makes his own wine.
Tom hace su mejor esfuerzo.
Tom is doing his best.
Su música me hace soñar.
His music makes me dream.
Su música me hace soñar.
Her music makes me dream.
Su música me hace soñar.
Their music makes me dream.
Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who desires take the way to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
This (Verses of the Quran) is an admonition, so whosoever wills, let him take a Path to his Lord (Allah).
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So whoever wills, let him take a path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let him who will, then, choose a way unto his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let anyone who wishes take the way toward his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whosoever will take the Path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let anyone who wants, seek guidance from his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let those who want, seek guidance from their Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who will, take the right path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whoever wishes, take the right path to his Lord.
Las hordas mongolas arrasaron con todo en su camino.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.
Fue testigo del accidente de camino a su colegio.
He witnessed the accident on his way to school.
Es la policía, quizá deberíamos apartarnos de su camino.
It's the police, perhaps we should get out of their way.

 

Búsquedas relacionadas : Hace Camino - Su Camino - Su Camino - Camino De Su Camino - Actuar Su Camino - Cortar Su Camino - Pagar Su Camino - Pasar Su Camino - Perdido Su Camino - Forzar Su Camino - Perder Su Camino - Seguir Su Camino - Su Camino Alrededor - Cortar Su Camino