Translation of "hace todo lo posible" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
| Claro que no. Haría todo lo posible y haría todo lo posible porque de eso se trata el amor. Las probabilidades son algo irrelevante. Uno hace todo lo posible, pese a las probabilidades. | Of course not. I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned. |
| Hice todo lo posible. | No stone left unturned. |
| Todo eso, eso es lo que lo hace igualmente posible que el genio que va dentro de él. | All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it. |
| Abordando lo imposible, se hace posible lo imposible. | By tackling the impossible, you make the impossible possible. |
| Haré todo lo posible para ir. | I will do everything I can to go. |
| No estás haciendo todo lo posible. | You aren't doing your best. |
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Todo el mundo lo hace. | Everybody does that. |
| Es preciso siempre hacer todo lo posible. | You should always do your best. |
| Ella está tratando de ahorrar todo lo posible. | She is trying to save as much money as she can. |
| Uno tiene que hacer todo lo mejor posible. | One has to do one's best in everything. |
| Todo lo que Jack hace es dormir. | All Jack does is sleep. |
| Hace todo lo que se le antoja. | She does whatever comes into her mind. |
| Saca jugo de todo lo que hace. | He gets a lot out of everything he does. |
| Todo lo que Tom hace es controversial. | Everything Tom does is controversial. |
| Su madre hace todo lo que puede. | Her mother's doing everything she can. |
| Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. | He did all he could to protect his son. |
| Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte. | I assure you I'll do everything possible to help you. |
| Tenemos que hacer todo lo posible para erradicar la violencia. | We must do what we can to stop the violence. |
| Estoy haciendo todo lo posible para evitar pillar un resfriado. | I'm doing everything I can to avoid catching a cold. |
| Todo es posible. | Everything is possible. |
| Juntos, todo es posible! | Together, everything is possible! |
| Ellos harán lo que hace todo el mundo. Van a olvidarse de todo eso. | They're going to do like everybody does. They are going to forget about all that stuff. |
| Por cierto, todo esto lo hace la Unión Internacional Astronómica. | And this is all done, by the way, by the International Astronomical Union. |
| Uno tiene que tener cuido en todo lo que hace. | One must be careful in doing anything. |
| Ya saben que todo el mundo lo hace a escondidas. | You already know that everybody does it underground. |
| La conexión es la energía que toma hacer funcionar la red y hacer todo lo que pensamos posible, posible. | The connection is the energy it takes to run the web , and to make everything we think possible, possible. |
| Todo lo que hace exitosa a una gran ciudad y todo lo que hace estimulante a una gran ciudad estaba a la vista allí en esas calles. | All the things that make a great city successful and all the things that make a great city stimulating they were all on display there on those streets. |
| Más bien lo contrario, intentan hacer todo lo posible para que no surja ninguna potencial competencia. | Rather, on the contrary, they are trying to do everything they can so that no potential competitor comes into existence. |
| Japón y Estados Unidos deben hacer todo lo posible por fortalecer sus vínculos. | Our two countries need to make every effort to strengthen our ties. |
| Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace. | He always takes his time in everything he does. |
| Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace. | He always takes his time in everything that he does. |
| Esta mañana voy a hacer todo lo posible para contarles lo que creo que es la verdad. | I will do my best this morning to tell you what I think is the truth. |
| Piense en el contacto que eso hace posible. | Think of the contact of that that's possible. |
| Y Bernstain hace eso posible. No es maravilloso? | And Bernstein enables that. Isn't that wonderful? |
| La Fed ha informado repetidamente que hará todo lo posible para estimular el crecimiento. | The Fed has repeatedly said that it will do whatever it can to stimulate growth. |
| Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la devastación nuclear, | Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation, |
| Si quiero dominar el idioma extranjero tengo que estudiar todo lo que sea posible. | If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. |
| Lo mide todo, en resumen, excepto lo que hace que la vida merezca la pena . | It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. |
| Y lo peor de todo, lo publicaron hace 3 semanas en The Economist, muchos lo habrán visto. | And worst of all, it just came out three weeks ago, many of you have seen it, The Economist. |
| No es posible dudar de todo. | You can't doubt everything and anything. |
| Tom piensa que todo es posible. | Tom thinks anything's possible. |
| Entonces, dicho todo eso, es posible? | So all of that said, is it, I guess, is it possible? |
| Los gobiernos deberían dejar de prometer todo a todo el mundo y comenzar a centrarse en brindar lo más posible. | Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible. |
Búsquedas relacionadas : Lo Hace Posible - Lo Hace Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible - Todo Lo Posible