Translation of "hacen que utilizan" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Makes Does Made Always Uses Using Used Same

Examples (External sources, not reviewed)

Hay algunas personas que hacen mapas que sí utilizan sus nombres.	There are some mapping people who do use their names.
Estos son algunos ejemplos que utilizan cuantificadores	Here are a few examples of using quantifiers
A veces las personas van más allá y utilizan la opresión como excusa para justificar lo que hacen, como este usuario de Twitter, que responde al alias de Abu Anas	Sometimes people go further and use oppression as an excuse for them to do what they do, like with this Twitter user, who goes by the alias Abu Anas
Y duplicará la cantidad de energía que utilizan.	And they will double their energy use.
Me gustan las personas que utilizan el lenguaje maravillosamente.	I like people who use language beautifully.
Utilizan herramientas de cocina que solo se encuentran aquí.	They use kitchen equipment only to be used here.
Hacen filtros en varias etapas que hacen que muchos fracasen.	You weed down through various steps that cause many of these to fail.
No utilizan mesa ni sillas.	They don't use the table and chairs.
Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.	Many languages use English words.
Los delfines utilizan la ecolocalización.	Dolphins use echolocation.
Utilizan exactamente los mismos vientos.	They make use of exactly the same winds.
Y, las personas utilizan los dispositivos móviles de manera muy diferente a la forma en la que utilizan sus computadoras de escritorio.	And people use mobile devices very differently from the way they use desktops.
Algunos juegos utilizan un dado que va hasta el 100.	Some games use a die numbered up to 100.
Los canales DMA que no se utilizan no se listan.	Unused DMA channels are not listed.
Las opciones de configuración disponibles aquí las utilizan todas las aplicaciones que utilizan sonnet que es una interfaz para varias aplicaciones de verificación de ortografía libres.	The configuration options available here are used as default by all kde applications that use sonnet , which is a frontend to various free spell checkers.
Las artes no sólo utilizan arcilla,	You have to pull things apart.
Utilizan el caso Mobutu como metáfora	They use Mobutu as metaphor.
Lo hacen cambiando lo que producen y la forma en que lo hacen.	They do so by changing what they produce and how they produce it.
Les pagarán por lo que hacen bien, no por lo que hacen mal.	They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.
que hacen saltar chispas,	Then those striking sparks of fire,
que hacen saltar chispas,	Striking stones with their hooves, sparking fire.
que hacen saltar chispas,	by the strikers of fire,
que hacen saltar chispas,	And striking off fire by dashing their hoofs.
que hacen saltar chispas,	Striking sparks of fire (by their hooves),
que hacen saltar chispas,	Igniting sparks.
que hacen saltar chispas,	then raise sparks of fire (by their hoofs),
que hacen saltar chispas,	Striking sparks of fire
que hacen saltar chispas,	by the strikers of sparks with their hoofs ,
que hacen saltar chispas,	And the producers of sparks when striking
que hacen saltar chispas,	and produce sparks
que hacen saltar chispas,	Then those that produce fire striking,
que hacen saltar chispas,	striking sparks of fire with their hooves,
que hacen saltar chispas,	And strike sparks of fire,
Entonces, ahora que hacen?	So, then what do you do?
Imaginen que hacen esto.	Imagine you can do that.
Estas personas no hacen nada violento, pero no hacen lo que queremos que hagan.	This person is not doing anything violent, but they just won't do what we want them to.
Se utilizan diversos mecanismos de optimización ( algoritmos ) .	Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Las dos versiones utilizan la misma letra.	Both versions utilize the same set of lyrics.
Medias se utilizan dos pares de medias.	Medias two pairs of socks or stockings are used.
Todos los números utilizan un espacio fijo	All Numbers uses a fixed space
Los parlamentarios no utilizan bien su poder.	MPs don't use their power properly.
También es posible perder imágenes que utilizan sinónimos diferentes en sus descripciones.	It is also possible to miss images that use different synonyms in their descriptions.
Alá abarca lo que hacen.	God comprehends what they do.
Alá abarca lo que hacen.	Allah encompasses all that they do.
Alá abarca lo que hacen.	And Allah is encompassing of what they do.

Muestra esta página en español