Translation of "hacer algunos cambios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algunos - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiero hacer algunos cambios.
I want to make some changes.
Necesitamos hacer algunos cambios.
We need to make some changes.
Se necesitan algunos cambios.
Some changes are needed.
había pasado por algunos cambios.
I'd gone through some changes.
Algunos Estados miembros están mejor preparados que otros para enfrentarse a los cambios de sistema que hay que hacer .
Some Member States are better equipped to handle the necessary system changes than others do .
Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
It is inevitable that some changes will take place.
Hay que reconocer sin embargo que en algunos países hay cada vez más conciencia de la necesidad de hacer cambios.
To be fair, there is a growing recognition in some countries of the need for change.
Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios.
Small steps lead to big changes.
El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.
The government must make fundamental changes.
Hay cambios sin guardar. Qué desea hacer?
There are unsaved changes. What do you want to do?
No cabe duda de que hay que hacer cambios.
And changes will certainly be needed.
Nosotros tratamos de hacer cambios grandes, permanentes e importantes
We try to make big, permanent, important change.
Por favor, escoja qué desea hacer con los cambios
Please choose what you wish to do with the above changes
Algunos cambios para kde 3.2 por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Some changes for kde 3.2 by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail
Un examen cuidadoso muestra que los cambios de temperatura anteceden levemente a los cambios de CO2 en algunos siglos.
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
La Comisión quiere obtener el apoyo del Parlamento para efectuar algunos cambios.
It wants the support of Parliament to effect certain changes.
Estas son algunas maneras en que podemos hacer cambios importantes.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.
Resumen de los cambios que va a hacer este asistente
Summary of changes to be made by this wizard
Creo que deberíamos hacer algunos más.
I think we should do some more.
Al hacer clic en el botón Aceptar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y al hacer clic en el botón Cancelar se cancelan los cambios que acaba de hacer.
Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and clicking the Cancel button will cancel any change you just made.
Algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante.
Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications.
El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior.
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Cuando finalice haciendo cambios a los tipos MIME, puede pulsar Aplicar para hacer los cambios permanentes y mantenerse en este módulo.
When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module.
Estamos haciendo algunos cambios a la página. Estaremos de vuelta pronto, gracias por su paciencia.
We are making some updates to the site. We'll be back soon, thanks for your patience.
pero en cinco o diez años vamos a empezar a ver algunos cambios muy profundos.
But in five to ten years we're going to start see some very profound changes.
La Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor quisiera ver algunos cambios.
Con sequently, under the provisions of the 1964 and 1973 directives, we have set up a crisis unit.
Preguntar si la UpM está de acuerdo con el contenido y si sugiere algunos cambios
Ask whether the UfMS agrees with the content and whether it has any further suggestions for changes
Hacer cambios no costaría ni un solo euro sólo se requiere voluntad política.
Changing that would not cost a single euro it requires only political resolve.
El estudio evaluará si es factible hacer cambios a los incentivos de mercado.
The review will study whether market incentives can be changed.
Algunos observadores han cuestionado la ética de hacer eso.
Some observers have questioned the ethics of doing so.
No obstante , este concepto podría suponer cambios importantes en el ordenamiento jurídico de algunos Estados miembros .
However , it is acknowledged that this concept might entail substantial changes to the legal systems of some Member States .
En términos de selección de equipos, la ruptura de la URSS había precipitado algunos cambios significantes.
In terms of team selection, the intervening break up of the Soviet Union had precipitated some significant changes.
Ahora contamos con el apoyo del público japonés para hacer realidad todos esos cambios.
We now have the Japanese public s support to make all of these changes happen.
Cuando está activado, no se podrán hacer cambios en la tabla de bytes cargada.
When set, changes may not be made to the loaded byte array.
Todo lo que hay que hacer es jugar con ella, hacer unos cambios, y llegar a algo que ayude, que funcione.
All you have to do is play with it, change it a little bit, and come up with something that does help, that does work.
Me gusta hacer algunos ejercicios para calentar antes de correr.
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
Pusimos en marcha algunos shows. Empezamos a hacer giras internacionales.
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally.
En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos.
In this respect I should like to stress several points.
Quedan algunos retoques por hacer, pero era una competencia comunitaria.
The dictator of Baghdad has imprisoned, tortured and murdered democrats in large numbers for years without arousing any real reaction from the international community.
En algunos casos , incluso pequeños cambios en el modelo utilizado , pueden dar lugar a resultados sensiblemente diferentes .
Sometimes , even small changes to the model used can lead to very different results .
Dado que STEP 2 efectúa la liquidación en EURO 1 , este último sistema requería algunos cambios técnicos .
STEP 2 settles in EURO 1 , making it necessary to implement some technical changes to the latter .
Algunos se estarán preguntando qué podríamos hacer con todas las sales.
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.
Algunos ya han pagado el sacrificio de hacer realidad su visión.
Some have already paid the ultimate sacrifice to make this vision a reality.
No obstante, los cambios en el proceso político podrían ayudar a hacer que las cosas avancen.
But changes in the political process would help move matters ahead.
Si no tuviéramos sentido musical, no podríamos hacer los cambios en el auto, con palanca manual.
If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car.

 

Búsquedas relacionadas : Algunos Cambios - Algunos Cambios - Hacer Cambios - Hacer Cambios - Sufriendo Algunos Cambios - Hizo Algunos Cambios - Algunos Cambios Importantes - Con Algunos Cambios - Hecho Algunos Cambios - Algunos Cambios Menores - Algunos Ligeros Cambios - Experimentar Algunos Cambios - Algunos últimos Cambios