Translation of "hacer crecer sus negocios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando la gente tenga esta tecnología en sus manos, habrá un kit de biotecnología hágalo usted mismo para hacer crecer tu propio hacer crecer tu perro, hacer crecer tu propio gato. | When people have this technology in their hands, you have a do it yourself biotech kit, grow your own grow your dog, grow your own cat. |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Uso Internet para hacer negocios. | I use the internet to do business. |
| Uso Internet para hacer negocios. | I use the internet for business. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Así que en lugar de hacer crecer destrucción, queremos hacer crecer cosas que podamos disfrutar, y algún día la FDA nos permitirá hacer queso francés. | So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. |
| que pueden crecer, que podemos hacer crecer, y se me olvidaba decir, es muy delicioso. | It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty. |
| Él fue a Tokio para hacer negocios. | He went to Tokyo on business. |
| Y luego, a su vez, los negocios comenzaron a crecer, como la fabricación de estas antenas. | And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas. |
| Solo querían poder hacer más de lo que ya venían haciendo y crecer con sus propias habilidades. | If anything, they just wanted to be able to do more of what they were doing already and to build on their own capabilities. |
| hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos. | It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops. |
| El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó. | The time for business as usual is over. |
| A veces va a Tokio a hacer negocios. | He sometimes goes to Tokyo on business. |
| Lleva muy bien sus negocios. | He conducts his business very well. |
| Ngozi Okonjo Iweala habla sobre hacer negocios en África. | Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here |
| Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios . | They were brought up with no concept of doing business. |
| Un buen hombre de negocios sabe cómo hacer dinero. | A good businessman knows how to make money. |
| Y ese desafío es Cómo hacer negocios, cómo confiar en alguien de la Red que quiere hacer negocios con uno cuando sabemos que son criminales? | And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal? |
| Pero estas personas, obligaron a la East India Company, que vino aquí para hacer negocios, negocios muy turbios... | But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ... |
| Si no sabemos cómo hacer crecer las economías, es evidente que tampoco sabemos hacerlas crecer de manera inclusiva y sostenible. | If we do not know how to make economies grow, it follows that we do not know how to make them grow in an inclusive and sustainable way. |
| La manera de hacer negocios es crucial para su éxito. | The way business acts and is perceived is crucial to its success. |
| Por un lado, como podemos esperar, muchos negocios pequeños en E.E. U.U. y en todo el mundo todavía necesitan dinero para crecer y para hacer más de lo que quieren hacer, o puede que necesiten dinero durante un mes difícil. | So one is that, of course, as we all might expect, many small businesses in the U.S. and all over the world still need money to grow and to do more of what they want to do or they might need money during a hard month. |
| Si Japón quisiera hacer algo así, debería crecer más o menos al 14 . | Japan would have to grow at something like 14 to have that type of impact on the world. |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| Entonces, la pregunta cambia de 'crecimiento o no crecimiento', a qué quieren hacer crecer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| El agricultor había estado dejándolas crecer por sus hojas comestibles jóvenes. | The farmer had been growing them for their edible young leaves. |
| Las empresas deben hallar modos de introducir nuevas tecnologías y hacer negocios que se ganen la aprobación de sus clientes y preserven su confianza. | Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust. |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| Crecer | Grow |
| Crecer | Grow... |
| Crecer. | Grow up. |
| Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal. | And together they money laundered their dirty business through the same channel. |
| y la cosa más importante que pueden hacer, creo, es usar su poder personal y su Rolodex para guiar sus negocios e instituciones, hasta ser verdes | And the most important thing you can do, I think, is to use your personal power and your Rolodex to lead your business, your institution, in going green. |
| Crecer por | Grow by |
| Pero en el fondo, si Grecia quiere crecer, necesita desarrollar sus capacidades productivas. | But the bottom line is that Greece needs to develop its productive capabilities if it wants to grow. |
| Entra, empieza a crecer, comienza a secretar sus moléculas de detección de quórum, | It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules. |
| Los inversionistas internacionales consideran cada vez más que Irlanda es un lugar lógico para hacer negocios. | International investors are increasingly looking at Ireland as a smart place to do business. |
| Como de costumbre, los negocios de la salud no funcionan y hay que hacer algo nuevo. | Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different. |
| Si trabajamos con ellas y logramos cambiar su manera de hacer negocios, el resto vendrá solo. | If we work with those, if we change those companies and the way they do business, then the rest will happen automatically. |
| En serio, por favor... Me debo estar perdiendo de los matices de hacer negocios en TT. | Seriously, please...I must be missing the nuances of doing biz in TT. |
| Negocios | Business |
| Negocios | Recreation |
| Iniciamos un programa que haría, uno sacar el Estado fuera de los negocios en los que no tenía nada que hacer no era asunto suyo estar en los negocios. | We put together a program that would, one get the state out of businesses it had nothing it had no business being in. |
| La poderosa oligarquía ucraniana se inclina por hacer negocios con el oeste más que con el este. | Ukraine s powerful oligarchs are also looking West rather than East for business. |
| Ambas crisis requieren una estrategia política que parta de quot la forma habitual de hacer negocios quot . | Both crises require policymaking that departs from business as usual. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Sus Negocios - Crecer Nuevos Negocios - Crecer Sus Ingresos - Crecer Sus Ventas - Hacer Crecer Su - Hacer Crecer Una - Hacer Negocios - Hacer Negocios - Hacer Negocios - Crecer En Sus Carreras - Operar Sus Negocios - Describir Sus Negocios - Administrar Sus Negocios - En Sus Negocios