Translation of "hacer el coche compartido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ustedes deberían hacer reparar su coche. | You should get his car fixed. |
| Es difícil hacer arrancar el coche en las mañanas frías. | It's difficult to get the car going on cold mornings. |
| Debo de hacer aparcado el coche en algún otro sitio. | I must've parked my car somewhere else. |
| Compartido | Shares |
| Compartido | Sharing |
| Compartido | Shared |
| Compartido | Shared |
| Entonces pensó Bien, tenemos que hacer un coche que puedan pagar, un coche de 2.000 dólares . | And then he said, Well, I must give them a car that they can afford, one lakh car, 2,000 car. |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Sin embargo, según el Barómetro, esa conciencia social parece ser de puertas (de su coche) afuera en 2010, tan solo el 28 de los quebequenses indicó que haya utilizado el transporte público o han compartido coche para defender sus principios ecologistas. | But its social and ecological conscience nevertheless appears to be restricted to the outside of its vehicle, indicates the Barometer in 2010, scarcely 28 of Quebec inhabitants stated that they used public transport or recommended its use in order to defend their green interests. |
| Escritorio compartido | Desktop Sharing |
| No compartido | Not shared |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| Hay un sentimiento compartido de lo que hay que hacer que es vital que nos unamos. | And there is so much shared sense of what we need to do, that it is vital that we all come together. |
| Montar Recurso Compartido | Mount Share |
| Compartido en Flickr. | Shared on Flickr. |
| Compartido por el usuario de Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| Es exactamente lo que uno quiere hacer al volante para manejar el coche en esta situación. | This is exactly what you want to do on the steering wheel to catch the car in this situation. |
| Este coche fue seleccionado el coche del año . | This car was selected the car of the year . |
| El tiempo compartido está más alejado en el futuro. | Timesharing is a little further off in the future. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| en un recurso compartido | on network share |
| (Compartido en línea anónimamente.) | (Shared anonymously online.) |
| Compartido por Erika Ordosgoitti. | Shared by Erika Ordosgoitti. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| Por eso, en lugar de hacer un coche que vuele, decidimos hacer un avión que se pudiera conducir. | So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive. |
| Alex Steffen El futuro compartido de las ciudades | Alex Steffen The shareable future of cities |
| El coche no arranca. Me ayudáis a empujar el coche? | The car won't start. Will you help me push the car? |
| Mostrar el espacio en disco usado en el recurso compartido. | Show the disk space that is already used on the share. |
| Debe introducir un nombre para el recurso compartido Samba. | You have to enter a name for the Samba share. |
| Realmente desea forzar el desmontado de este recurso compartido? | Do you really want to force the unmounting of this share? |
| Mostrar el uso total de disco del recurso compartido. | Show the total disk space of the share. |
| Pará el coche. | Stop the car. |
| Utilizar nombre compartido de archivos | Use file sharing name |
| Video ampliamente compartido en Youtube. | Widely shared on Youtube. |
| Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado. | I'd like to hear exactly how Tom managed to get that old car running again. |
| No se pudo encontrar el recurso compartido en el servidor dado | Share could not be found on given server |
| Compartimos la ambición Siempre hemos compartido. | And so it's the pursuit of better things, And we come from a long tradition of sharing. |
| La prosperidad es un esfuerzo compartido. | Prosperity is a shared endeavor. |
| Puntero D compartido de estilo Qt | Qt style shared d pointer |
| También se han compartido opiniones sarcásticas. | And there was sarcasm shared too. |
| Tom conducía el coche. | Tom drove the car. |
| Tom condujo el coche. | Tom drove the car. |
Búsquedas relacionadas : El Coche Hace Uso Compartido - Sistema De Coche Compartido - Servicio De Coche Compartido - Esquema Del Coche Compartido - El Uso Compartido - El Equipo Compartido - El Trabajo Compartido - El Uso Compartido - El Transporte Compartido - Detallando El Coche - En El Coche - El Coche Superior - Estrellado El Coche
