que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.	It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.
Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas.	You should make as much effort as possible in whatever you do.
como hacer una Actividad Extra Vehicular en el espacio pero a mucha mayor distancia y con mucho mayor peligro físico.	It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril.
Pregunté cómo hacer el mayor Ridgeway y me dijo que fuera por Guernsey.	I asked how to do the greater Ridgeway, and it told me to go via Guernsey.
Como hacer para que surjan con mayor facilidad y frecuencia?	So, how will companies in these sectors arise, and what can be done to stimulate their formation?
Ahora que eres mayor, decidir qué hacer depende de ti.	Now that you are grown up, it is up to you to decide what to do.
Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial.	We should do our utmost to establish world peace.
Pidieron a su hermano mayor que les ayudara a hacer su tarea.	They asked his older brother to help them do their homework.
Qué harán entonces las personas cuando las máquinas puedan hacer todo el trabajo (o la mayor parte)?	So, what are people to do if machines can do all (or most of) their work?
NUEVA YORK El año 2015 será la mayor oportunidad de nuestra generación para hacer avanzar el mundo hacia un desarrollo sostenible.	NEW YORK The year 2015 will be our generation s greatest opportunity to move the world toward sustainable development.
Durante muchos años el mundo parecía avanzar hacia un mayor reconocimiento de los derechos humanos y demandas de hacer justicia.	For many years, the world seemed to be progressing toward greater recognition of human rights and demands for justice.
segundo, hacer que esas imágenes sean interactivas para que nos capturen con mucha mayor fuerza	Secondly make those images interactive so that we engage much more fully.
En particular, el éxito de Europa con Alemania al mando sólo será posible si los alemanes y el resto logran hacer un quiebre mucho mayor con el pasado que el que han podido hacer hasta ahora.	In particular, if Europe is to succeed with Germany at the helm, Germans and everyone else will have to break more decisively with the past than they have managed to do so far.
El siguiente paso es hacer un poco mayor el tipo de letra del eje x. Puede conseguirlo en la página Tipo de letra.	The next step is to make the font of the x axis a bit bigger. You can do this on the Font page.
Éstos fueron jefes del ejército de los hijos de Gad. El menor podía hacer frente a cien hombres y el mayor, a mil	These of the sons of Gad were captains of the army he who was least was equal to one hundred, and the greatest to one thousand.
Éstos fueron jefes del ejército de los hijos de Gad. El menor podía hacer frente a cien hombres y el mayor, a mil	These were of the sons of Gad, captains of the host one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.
El mayor obstáculo para lograr un resultado positivo es la contradicción de su situación para hacer concesiones debe poder conservar su prestigio pero para conservar su prestigio no debe hacer concesiones.	The biggest obstacle to a successful outcome is the contradiction of his situation to compromise, he must save face but, to save face, he must not compromise.
Eres el mayor.	You're the oldest.
KDE le ofrece la oportunidad de hacer que su escritorio tenga el aspecto que desea, permitiendole trabajar más rápido y con mayor productividad.	KDE gives you the opportunity to make the desktop look and work the way you prefer, enabling you to work faster and more productively.
La UE lo puede hacer aún más fuerte exigiendo una mayor claridad en la lucha contra la corrupción.	The EU can stiffen it even more by demanding much greater clarity in the fight against corruption.
Los colegios deben permitir hacer frente con mayor facilidad a la supervisión corriente y las situaciones de urgencia .	The colleges should facilitate the handling of ongoing supervision and emergency situations .
Por lo menos uno de los dos debe estar presente para hacer un diagnóstico de episodio depresivo mayor.	At least one of these must be present to make a diagnosis of major depressive episode.
Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.	Hamburg is Germany's largest port and also the third largest port in Europe.
Él es el mayor.	He is the eldest.
Él es el mayor.	Heʼs the oldest.
Película Agujero en la pared , 1999 Una niña de ocho años diciéndole a su hermana mayor qué debe hacer.	Hole in the wall film 1999 An eight year old telling his elder sister what to do.
Cuando estéis en seguridad, quien aproveche para hacer la peregrinación menor, mientras llega el tiempo de la mayor, que ofrezca una víctima según sus posibilidades.	Then when ye are secure, whosoever combinoth 'Umra with the pilgrimage, for him is whatsoever offering be easy.
Cuando estéis en seguridad, quien aproveche para hacer la peregrinación menor, mientras llega el tiempo de la mayor, que ofrezca una víctima según sus posibilidades.	When you are secure whoever continues the Umrah until the Hajj, then whatever is feasible of offering.
Cuando estéis en seguridad, quien aproveche para hacer la peregrinación menor, mientras llega el tiempo de la mayor, que ofrezca una víctima según sus posibilidades.	And if ye are in safety, then whosoever contenteth himself with the visit for the pilgrimage (shall give) such gifts as can be had with ease.
Cuando estéis en seguridad, quien aproveche para hacer la peregrinación menor, mientras llega el tiempo de la mayor, que ofrezca una víctima según sus posibilidades.	And when you have security for those who enjoy release from the restrictions by virtue of their umrah until the hajj let the offering be such as is feasible.
Cuando estéis en seguridad, quien aproveche para hacer la peregrinación menor, mientras llega el tiempo de la mayor, que ofrezca una víctima según sus posibilidades.	And when you are secure, then whoever performs 'umrah during the Hajj months followed by Hajj offers what can be obtained with ease of sacrificial animals.
Cuando estéis en seguridad, quien aproveche para hacer la peregrinación menor, mientras llega el tiempo de la mayor, que ofrezca una víctima según sus posibilidades.	When all is well with you and you want to complete the umrah in the hajj season, offer whatever sacrifice is possible.
Cuanto mayor sea el presupuesto, mayor será la presión que deba enfrentar.	The bigger the budget, the more pressure it would face.
El poder es el mayor afrodisíaco.	Power is the great aphrodisiac.
Fue el mayor terremoto registrado.	It was the greatest earthquake on record.
Y Tony era el mayor.	And Tony was the oldest.
Qué edad tiene el mayor?	What is the age of the oldest?
Huge el mayor de todos.	Huge largest.
Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.	His older sister is older than my oldest brother.
Distintos tamaños cuanto mayor es el valor del billete , mayor es su tamaño .	Different sizes the higher the value , the bigger the banknote .
A mayor exposición mayor detalle.	The longer the exposure goes on for, the more detail you get.
Su objetivo es hacer la mayor cantidad de bien posible con los recursos que están dispuestos a asignar para ese fin.	Their aim is to do the most good they can with the resources that they are willing to set aside for that purpose.
Por eso, hermanos, procurad aun con mayor empeño hacer firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas no tropezaréis jamás	Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
Por eso, hermanos, procurad aun con mayor empeño hacer firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas no tropezaréis jamás	Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure for if ye do these things, ye shall never fall
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.	The biggest risk was for Tereshkova.

Búsquedas relacionadas : El Mayor - Hacer Un Mayor Uso - Hacer Un Mayor Esfuerzo - Hacer Un Mayor Uso - Hacer Un Mayor Beneficio - El Mayor Logro - El Modo Mayor - Tiene El Mayor - El Mayor Problema - El Mayor Esfuerzo - El Mayor Operador - El Mayor Proveedor - El Séptimo Mayor - El Mayor Logro

Muestra esta página en español