Translation of "hacer el trato" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Creo que deberías hacer el trato. | I think you should make the deal. |
| Quizás podamos hacer trato. | Maybe we could make a deal. |
| Trato de hacer todo suavemente. | I m trying to do everything very gently. |
| Trato de hacer lo que puedo. | I try to do what I can. |
| Es lo único que trato de hacer, todo el día. | That's all I'm trying to do, all day long. |
| Tom decidió hacer un trato con Mary. | Tom decided to make a deal with Mary. |
| Tom y María quieren hacer un trato. | Tom and Mary want to make a deal. |
| Y eso es lo que trato de hacer. | And that's what I try to do. |
| No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo. | I'm not very social, but I try to make an effort. |
| Trato de hacer esto justo aquí. Primero tomo las espadas | I try to do this right here. First, I take the spades. |
| Yo trato de hacer eso por lo menos una vez en la semana. | I try to do that at least once a week. |
| Un trato es un trato. | A deal is a deal. |
| Él arruinó el trato. | He blew the deal. |
| Trato de hacer mi sueño realidad... ...bueno, nunca fue mi sueño, pero suena tan bien... | And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good. |
| Así que cuando se da la oportunidad, Yo trato de hacer allí o para ella. | So, whenever given an opportunity, I try to do something in it or with it or for it. |
| Soy bibliotecario y lo que trato de hacer es llevar el conocimiento a tantas personas como lo quieran leer. | I'm a librarian, and what I'm trying to do is bring all of the works of knowledge to as many people as want to read it. |
| Ya he cerrado el trato | I've already made the deal. |
| Pero una de las cosas que trato de hacer con mi espectáculo es romper los estereotipos. | But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. |
| Cerré el trato hace una hora. | I closed the deal an hour ago. |
| Y trato de hacerme el dormido. | And I'm trying to play possum. |
| Yo no trato de diseñar el cepillo. | I don't try to design the toothbrush. |
| Un trato justo sobre el cambio climático | A Fair Deal on Climate Change |
| Dijo Trato hecho! | (Moses) said This is (agreed) between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | Said he, 'So let it be between me and thee. |
| Dijo Trato hecho! | He said, Let this be an agreement between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | Moses replied So that is agreed between me and you. |
| Dijo Trato hecho! | He said That (is settled) between thee and me. |
| Dijo Trato hecho! | He said, This will be by consent between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | 'So be it between me and you' said Moses. |
| Dijo Trato hecho! | Moses said, That is established between me and you. |
| Tenemos un trato? | Do we have a deal? |
| Tenemos un trato. | We've got a deal. |
| Es un trato! | It's a deal! |
| Qué mal trato. | What a bad deal. |
| Es un buen trato. | This is a good bargain. |
| Yo hice un trato. | I made a deal. |
| Sólo trato de protegerte. | I'm only trying to protect you. |
| Trato de mantenerme informado. | I try to stay informed. |
| Trato de mantenerme informada. | I try to stay informed. |
| Qué trato tan cojonudo! | What an awesome deal! |
| No trato de hacerlo. | I don't intend do that. |
| Puesto que los Tratados se basan en la igualdad de trato para hombres y mujeres, puede hacer saber la Comisión si tiene la intención de intervenir para garantizar la igualdad de trato en este caso? | As the Treaties are based on the equality of treatment between men and women, would the Commission care to comment as to whether they would be willing to support action to ensure the equality of treatment in the above case? |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Then rejoice in the bargain which you have concluded. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Rejoice, then, in the bargain you have made with Him. |
| Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! | Therefore, rejoice in the bargain you have bargained with Him. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Trato Con - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Hacer Un Trato - Hacer Truco O Trato - Trato - En El Trato - Contra El Trato - Endulzar El Trato - Cerrar El Trato - Cerrar El Trato - Cerrar El Trato
