Debemos pensar cómo hacer frente a este problema.	We need to think about how to address it.
Sin embargo, existen pocos recursos y herramientas para hacer frente a este problema tan extendido.	However, in the face of such a widespread problem, there are few tools and resources to deal with the problem.
Tom tiene que hacer algo respecto a este problema.	Tom has to do something about this problem.
Los Estados miembros deben ser conscientes del problema y hacer todo lo posible por proteger a los empleados frente a este tipo de acosos .	Member States should be aware of this problem and should do whatever they can to protect employees from such harassment .
En este frente queda mucho por hacer.	On this front, there is much to be done.
Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema.	Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
No podemos hacer nada respecto a ese problema en este momento.	We can't do anything about that problem at this time.
Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema?	So what could and should be done about this conundrum?
A primera vista, la idea era hacer frente al principal problema económico de Rusia en la actualidad.	At first glance, this deal was intended to meet contemporary Russia s most important economic challenge.
El problema no estriba en cañones frente a mantequilla, sino cañones frente a mantequilla y frente a impuestos.	The problem is not guns vs. butter, but guns vs. butter vs. taxes.
La estrategia de política monetaria del BCE tiene por objeto hacer frente a este reto .	The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .
Qué medidas tiene la intención de adoptar la Comisión para hacer frente a este fenómeno?	What steps does the Commission intend to take to tackle this problem ?
Como muestra el estudio, es mucho lo que está en juego si no actuamos a tiempo frente a este problema.	As the review research shows, the stakes of inaction on antimicrobial resistance are high.
h) Sigan apoyando la labor de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, para hacer frente a este problema y estrechen la cooperación con las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales	(h) To continue to support the work of civil society, including non governmental organizations, in addressing this issue and to strengthen cooperation with intergovernmental and non governmental organizations
Este es el legado que vamos a tener que hacer frente por un período mucho más largo que este mandato.	It's this legacy that we'll have to deal with for a period much longer than this mandate.
Había que hacer frente a aquel conflicto.	The problem had to be faced.
Entonces, cuál es el problema? por qué este abismo? qué podemos hacer para resolverlo?	So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it?
Ella no pudo hacer frente a la ansiedad.	She could not cope with anxiety.
Trajo tropas para hacer frente a la emergencia.	He brought troops to deal with the emergency.
Te desafío a resolver este problema.	I defy you to solve this problem.
Cómo vas a solucionar este problema?	How are you going to solve this problem?
Este problema nos afecta a todos.	This problem affects us all.
Se trata de un mecanismo importante en el proceso de ajuste macroeconómico para hacer frente al problema de la divergencia regional .	This represents an important mechanism in the process of macroeconomic adjustment in response to regional divergence .
Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.	In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.
Reconociendo la necesidad de hacer frente a las repercusiones de la globalización en el problema especial de la trata de mujeres y niños, en particular niñas,	Recognizing the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls,
Solucionemos este problema.	Let's clear up this problem.
Tenemos este problema.	We're facing this problem.
En cuanto a las soluciones a largo plazo, no hay mucho que el gobierno chino pueda hacer para solucionar este problema rápidamente.	In terms of finding a longterm solution to the problem, there may be little the Chinese government can do to stop the problem quickly.
El problema es qué hacer después.	The problem is what to do next.
Hacer frente a estos problemas será difícil, pero no imposible.	Addressing these problems will be difficult, but not impossible.
Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos	Assessment of competence for specific risks
Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales	Assistance in addressing global and transregional threats
Reconociendo la necesidad de hacer frente a los efectos que tiene la globalización en el problema de la trata de mujeres y niños, en particular de niñas,	Recognizing the need to address the impact of globalization on the problem of trafficking in women and children, in particular girls,
Cuanto más demoren en hacer frente a este desafío, mayores serán las oportunidades que se perderán las generaciones presente y futuras.	The longer it takes them to meet this challenge, the bigger the lost opportunities for current and future generations.
Se puede estimular una demanda adicional, pública y privada, en este sector para hacer frente a las exigencias del gran mercado.	It is possible to help create additional public and private demand in this sector, in order to meet the requirements of the single market.
No hay una solución simple a este problema.	There is no simple solution for this problem.
Cómo resolviste este problema?	How did you figure out this problem?
Este problema merece consideración.	This problem deserves considering.
Este problema parece difícil.	This problem seems difficult.
Este problema me desconcierta.	This problem baffles me.
Encuentro este problema desconcertante.	This problem baffles me.
Puedes resolver este problema?	Can you do this problem?
Puedo resolver este problema.	I can solve this problem.
Intento solucionar este problema.	I'm trying to work out this problem.
Intento resolver este problema.	I'm trying to work out this problem.

Búsquedas relacionadas : Frente A Este Problema - Frente A Este Problema - Hacer Frente A Este - Hacer Frente A Un Problema - Hacer Frente A Este Reto - Para Hacer Frente A Este - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Frente A Cualquier Problema - Frente A Un Problema - Frente A Cualquier Problema - Frente A Un Problema - Hacer Frente

Muestra esta página en español