Translation of "hacer frente a la carga de trabajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Hacer - traducción :
Do

  Examples (External sources, not reviewed)

Carga de trabajo
Workload
Carga de trabajo y reclutamiento
Workload and recruitment
Durante su primera reunión de gabinete en agosto de 2013, Rouhani estableció un grupo de trabajo para hacer frente a la crisis.
During his first cabinet meeting in August 2013, Rouhani established a working group to address the crisis.
Es demasiada carga de trabajo para mi.
This work is enough to break my back.
Tom tiene una gran carga de trabajo.
Tom has a heavy workload.
Ella no pudo hacer frente a la ansiedad.
She could not cope with anxiety.
Trajo tropas para hacer frente a la emergencia.
He brought troops to deal with the emergency.
hacer frente a las fluctuaciones de la demanda en determinadas épocas
meet seasonal fluctuations in demand and
Una idea fundamental es aliviar la carga impositiva sobre el trabajo.
One key idea was to lighten the tax burden on labor .
Había que hacer frente a aquel conflicto.
The problem had to be faced.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel crítico, guarde su trabajo inmediatamente.
Your battery level is critical save your work as soon as possible.
Si se trata de una organización activa, la carga de trabajo administrativo será enorme.
If the organization is active, the administrative workload would be tremendous.
Sin embargo , el trabajo del CEF 5 puso de relieve que debe reforzarse la cooperación de forma significativa para hacer frente a la creciente integración de los mercados financieros .
In the proposed new structures , a role is also acknowledged for the BSC of the ESCB . First , the structural and macroprudential analyses conducted within the BSC will contribute to the EU discussions on financial stability issues .
El trabajo está a medio hacer.
The job is half done.
Este trabajo está a medio hacer.
This work is half done.
Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.
Tom was accused of doing sloppy work.
Hacer frente a esta carga será más fácil si se crea el margen de maniobra suficiente en las finanzas públicas antes del período en que se espera que empeore la situación demográfica .
Coping with the burden is necessary and would be facilitated if sufficient room for manoeuvre were created in public finances before the period in which the demographic situation is projected to worsen .
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
This work is enough to break my back.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
This heavy workload is too much for me.
Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto?
So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
Debemos pensar cómo hacer frente a este problema.
We need to think about how to address it.
Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación.
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos
Assessment of competence for specific risks
Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas.
That too is a welcome development.
Y finalmente vino la pregunta de, cómo hacer frente a la percepción de los docentes?
And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?
Hacer frente a los problemas de la región requerirá de asistencia en varias áreas.
Tackling the region s problems will require assistance in several areas.
Trabajo por hacer
Work to Do
Después del trabajo, voy a hacer ejercicios.
After work, I'm going to exercise.
Levántate y ven a hacer tu trabajo.
Get up here and do your job.
Qué medidas tiene la intención de adoptar la Comisión para hacer frente a este fenómeno?
What steps does the Commission intend to take to tackle this problem ?
lo que permitirá hacer frente a un considerable grado de incertidumbre
The focus on M3 is justified by its favourable empirical properties . Most empirical studies for the euro area support the view that there is a stable ( long run ) money demand relationship linking M3 to the price level and other macroeconomic variables .
Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.
In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.
e) Se reduzca la carga insostenible de la deuda de los países en desarrollo mediante el alivio de la carga de la deuda y, según proceda, la condonación de la deuda y otros mecanismos innovadores encaminados a hacer frente de forma integral a los problemas de la deuda de los países en desarrollo, en particular de los países más pobres y más endeudados
(e) To reduce the unsustainable debt burden of developing countries through such actions as debt relief and, as appropriate, debt cancellation and other innovative mechanisms geared to comprehensively addressing the debt problems of developing countries, in particular the poorest and most heavily indebted ones
A poco más de un año de trabajo, Hod hizo frente a una enorme encrucijada.
Slightly more than a year into his job, Hod faced an enormous predicament.
Estoy seguro de que vas a hacer un trabajo fantástico.
I'm sure you'll do a fantastic job.
Deja que te ayude a hacer el trabajo.
Let me help you to do the work.
Yo fui obligado a hacer el trabajo solo.
I was compelled to do the work alone.
Fui forzado a hacer todo el trabajo solo.
I was compelled to do all the work alone.
Fui obligado a hacer todo el trabajo solo.
I was compelled to do all the work alone.
Empecé a hacer este trabajo hace cuatro años.
I started doing this job four years ago.
La estrategia de política monetaria del BCE tiene por objeto hacer frente a este reto .
The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .
Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema.
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
Quiero hacer mi trabajo.
I want to do my job.
Tengo trabajo que hacer.
I have work to do.
Y la mejor manera de hacer eso es ayudándoles a crear puestos de trabajo.
And the best way to do that is by helping create jobs.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Frente A - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Frente A La Carga - De Hacer Frente A - Hacer Frente - Hacer Frente A La Compra - Hacer Frente A La Propiedad - Hacer Frente A La Incertidumbre - Hacer Frente A La Mano - Hacer Frente A La Preocupación - Hacer Frente A La Presión - Hacer Frente A La Presión - Hacer Frente A La Tarea