Translation of "hacer gran diferencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay una gran diferencia. | There is a big difference. |
| Hay una gran diferencia. | There is one big difference. |
| Hace una gran diferencia. | It makes a big difference. |
| Acaso hace una gran diferencia? | Does it make a big difference? |
| La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Somos nosotros quienes podemos hacer la diferencia. | We're the ones who can make a difference. |
| Y veamos cuánta diferencia pudo hacer esto. | And let's see how much difference that can make. |
| Pero qué diferencia puede hacer una semana! | What a difference a week can make! |
| Estaba entusiasmada y lista para hacer la diferencia. | I was fired up I was ready to make a difference. |
| La grandeza en la derrota es una gran diferencia que define aun gran lider. | Grandeur in defeat is the big difference that defines a great leader. |
| Hay una gran diferencia entre una teoría y una idea. | There's a great difference between a theory and an idea. |
| Hay una gran diferencia entre la vergüenza y la culpa. | There's a huge difference between shame and guilt. |
| FERRI gran diferencia en la planificación y eliminación de residuos. | Besides, American legislation is also moving in this direction. |
| Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia . | And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference. |
| Quizá la mayoría de nosotros piensa que hay una gran diferencia. | Perhaps the biggest difference most of us would imagine existed. |
| La gran diferencia siempre radica en la calidad y el precio. | The big residual is always value for money. |
| Nuestro propósito con esta película fue siempre hacer la diferencia. | Our goal with this film has always been to make a difference. |
| Hay una gran diferencia entre un cielo claro y un cielo lluvioso. | There is a big difference between a clear sky and a rainy sky. |
| Es sobre las pequeñas cosas que pueden hacer una diferencia gigantesca. | It's about tiny things that can make a huge amount of difference. |
| La gran pregunta es qué hacer. | The big question is what should be done about it. |
| La presión de los políticos norteamericanos hasta ahora no ha hecho gran diferencia. | Pressure from US politicians has not made much of a difference so far. |
| Estaba muy deprimido. Dije, pero puedo hacer una diferencia en este campo. | I was very depressed. I said, but I can make a difference in this field. |
| Ese tipo de cosas. Las cosas sencillas como esta pueden suponer una gran diferencia. | And things like that. And simple things like this can really make a big difference. |
| Puede marcar una gran diferencia si el material es traducido a los idiomas locales. | It can make a massive difference if the material is translated into local languages. |
| No entendieron y no quisieron entender la diferencia entre hacer campaña y gobernar. | They did not understand and did not want to understand the difference between campaigning and governing. |
| Negociable porque siempre hace una diferencia el hacer algo o dejar de hacerlo. | Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not. |
| Y, de pronto, hace la diferencia en términos de hacer el espacio accesible | And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. |
| Como recordarán, Cindy Gallop dijo que los hombres no conocen la diferencia entre hacer el amor y hacer porno. | As you remember, Cindy Gallop said men don't know the difference between making love and doing porn. |
| En los casos más mortales, los diagnósticos por imágenes regulares no habrían significado una gran diferencia. | In the deadliest cases, regular screenings would not make much difference. |
| Y les pido, por favor, que se vayan de aquí y piensen sobre ese cambio radical de táctica que puedes hacer, que hará esa gran diferencia, y luego comprometerse 100 a hacerlo. | And I ask you, please, to go away from here and think about that one radical tactical shift which you could make, which will make that big difference, and then commit a hundred percent to doing it. |
| eso es lo que quiero hacer para cambiar, para marcar una diferencia en el mundo. | That's what I want to do to change, to make a difference in the world. |
| para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro | and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean |
| para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro | And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| Así que podía hacer proyectos a más gran escala. | So I could do more large scale projects. |
| Ayer fui al gran almacén a hacer unas compras. | I went to the department store to do some shopping yesterday. |
| Si me preguntan cuál es la gran diferencia entre un hombre y una mujer en términos fisiológicos? | If you ask, what is the big difference between women and men physiologically? |
| Espacio Diferencia Aplicar la diferencia | Space Difference |
| Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia | Ctrl Up Difference |
| Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia | Ctrl Down Difference |
| De esta manera es posible hacer esto en gran escala. | So all in all, it's possible to do this in large scale. |
| Un área en que la colaboración coordinada puede marcar una gran diferencia es la propagación de enfermedades infecciosas. | One area where concerted, collaborative action can make a major difference is the spread of infectious diseases. |
| Sin duda una gran diferencia con los primeros años en 1938 solo hubo 6 abandonos de 237 participantes. | This was in stark contrast to the early years in 1938, there were only 6 retirements from 237 starters. |
| Y le pregunté que sentía que era lo mejor que yo podía hacer, o cualquiera podía hacer, para hacer una diferencia en los temas de largo plazo que enfrenta la humanidad. | And I asked him what he felt was the best thing I could do, or anyone could do, to make a difference in the long term issues facing humanity. |
| Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez. | Britain may now be poised to do so once again. |
Búsquedas relacionadas : Gran Diferencia - Gran Diferencia - Gran Diferencia - Gran Diferencia - Gran Diferencia - Gran Diferencia - Una Gran Diferencia - Una Gran Diferencia - Una Gran Diferencia - Una Gran Diferencia - Con Gran Diferencia - Hacer Una Diferencia - Hacer La Diferencia - Hacer La Diferencia
