Translation of "hacer grandes olas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas. | Beaches in Hawaii are famous for their large waves. |
| Cuando la energía nace de las olas, bajan al escenario los grandes | When energy is born from the waves the big come into play |
| El barco no podía hacer nada más que bailar con las olas. | And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves. |
| Olas, corrientes, mareas son las nuevas fuentes renovables sobre las cuales miran los grandes como Chevron. | Waves, currents, tides are the new renewable sources being eyed, and subjected to attempts of development, by colossi such as Chevron. |
| Las casas frente al océano soportan el embate de las más grandes olas provocadas por la tormenta. | Oceanfront houses bore the brunt of the huge waves whipped up by the storm. |
| Olas | Waves |
| Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios. | Small steps lead to big changes. |
| Esto son olas. | This is surf. |
| Las olas están altas. | The waves are high. |
| Velocidad de las olas | Wave speed |
| Nosotros tratamos de hacer cambios grandes, permanentes e importantes | We try to make big, permanent, important change. |
| Las olas están hoy altas. | The waves are high today. |
| Es evidente que la combinación de marejadas ciclónicas y grandes olas expone las áreas costeras a una gran devastación, pero estos problemas no son insuperables. | Clearly, the combination of storm surges and large waves causes major devastation in coastal areas. But these challenges are not insurmountable. |
| Estamos a más de 150 kilómetros de la costa de Rusia, olas grandes de 15 metros, agua verde pasando por arriba de la cabina, no? | We're about 100 miles off the coast of Russia 50 foot seas, big waves, green water coming over the wheelhouse, right? |
| Después de las olas, las mareas. | After the waves, the tides. |
| Las olas que rompían formaban espuma. | The breaking waves formed foam. |
| Tuvimos unas olas de hasta 15 metros | We had a waves up to 50 ft. |
| Me gustan las olas del Mar Negro. | I like the waves of the Black Sea. |
| Sin embargo, Turquía logró hacer grandes progresos en medio de esta región convulsionada. | Yet Turkey has made remarkable strides in the midst of regional upheavals. |
| Por lo menos tres olas migratorias hacia Norteamérica | At least three migration waves to North America |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | And it moved on with them amidst waves like mountains. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | And so it sailed with them amidst waves like hills. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | The Ark sailed along with them amid mountain like waves. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | And it sailed along with them amid waves rising like mountains. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | The Ark sailed along with them through mountainous waves. |
| El barco está a merced de las olas. | The ship is at the mercy of the waves. |
| De pronto hubo una tormenta y olas enormes. | Suddenly there was a storm and huge waves. |
| Y los diputados socialistas se creyeron autorizados para hacer grandes declaraciones en la prensa. | And these same socialist members saw fit to make grand declarations in the press. |
| Aprendió que si usa ambas manos y apunta dónde hacer estos golpes oblicuos puede hacer trozos mucho más grandes y afilados. | He has learned that by using both hands and aiming his glancing blows, he can make much larger, sharper flakes. |
| El bote estaba a la merced de las olas. | The boat was at the mercy of the waves. |
| En efecto, se convierten en atenuadores de olas naturales, | They really become nature's wave attenuators. |
| Está diseñada para surfear en olas pequeñas o medianas. | I was in San Diego and he was in L.A., way up there. . |
| Como subrayó Le Bon, a las personas no les resulta fácil hacer grandes cosas individualmente. | As Le Bon emphasized, people cannot easily do great things as individuals. |
| Así como el mundo logró grandes avances con los ODM, podemos hacer realidad los ODS. | Seiring dengan kemajuan luar biasa yang dicapai dunia dengan MDGs, kita bisa menemukan cara untuk mewujudkan SDGs. |
| Los gobiernos dejan hacer y no intervienen en interés de las grandes y pequeñas empresas. | The govern ments do not take action in the interests of their small and large enterprises. |
| Por ahora, al menos, el sitio web marcha bien, está bien diseñado para los lectores, aislado de las formas usuales de censura y preparado para hacer olas. | For now, at least, the website is sitting pretty, well designed for readers, insulated from common forms of censorship, and poised to make waves. |
| Puedes oir el sonido de las olas en la playa? | Can you hear the noise of the waves on the beach? |
| Las playas de Hawái son famosas por sus enormes olas. | The beaches in Hawaii are famous for their huge waves. |
| Las olas del mar me han hecho oír su poema. | The sea's waves have made me hear his poem. |
| Las olas del mar me han hecho oír su poema. | The sea's waves have made me hear her poem. |
| Las olas del mar me han hecho oír su poema. | The sea's waves have made me hear your poem. |
| Y sus padres les dicen que las olas los destrozarán. | But parents tell them, It will all be washed away by the waves. |
| Uno de las grandes misterios de la vida es cómo un gato decide qué hacer después. | One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next. |
| Cómo fue que descubrieron Costa Rica y sus olas para surfear? | How did you discover Costa Rica and its waves for surfing? |
| El barco estaba a merced del viento y de las olas. | The ship was at the mercy of the wind and the waves. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Olas - Hacer Grandes - Olas - Olas - Olas - Hacer Grandes Avances - Hacer Grandes Ojos - Hacer Grandes Inversiones - Hacer Grandes Esfuerzos - Hacer Grandes Progresos - Hacer Grandes Cosas - Hacer Grandes Esfuerzos - Hacer Grandes Exigencias - Hacer Grandes Esfuerzos
