Translation of "hacer la corrección de pruebas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Corrección - traducción : Corrección - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Pruebas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| pruebas y corrección de fallos | testing and bug fixing |
| EL PRESIDENTE. Se procederá a hacer la corrección oportuna. | To these candidates for essential reform I would add another, on a more modest plane the Community budget. |
| Para activar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Activar corrección automática en la barra de menú. Cuando está activada, la corrección automática realiza cambios en su documento mientras teclea. Puede determinar qué cambios se deben hacer configurando la corrección automática, como se explica más abajo. | To toggle autocorrection on, select Text Autocorrection Enable Autocorrection from the menubar. When enabled, autocorrection makes changes to your document as you type. You can determine which changes to make by configuring autocorrection, as explained below. |
| Quisiera hacer unas cuantas pruebas más. | I'd like to run a few more tests. |
| Aunque creo que el autor debe hacer una pequeña corrección. | I think the author needs to make one slight correction though. |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Opciones de la corrección ortográfica | Spell checking Options |
| Luego seleccione Texto Corrección automática Aplicar corrección automática en la barra de menú. | Then select Text Autocorrection Apply Autocorrection from the menubar. |
| Así, cuando vemos esas cosas, no es necesario hacer más pruebas. | So when you see that kind of thing, this is not something that you have to test. |
| Herramientas Corrección ortográfica de la selección... | Tools Spellcheck Selection... |
| Activar la corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration correction |
| Gracias por la corrección. | Thank you for the correction. |
| Gracias por la corrección. | Thanks for the correction. |
| Configurar la corrección automática... | Configure Autocorrection... |
| Para ajustar las opciones de la corrección automática, seleccione en el menú Opciones Configurar la corrección automática.... | To adjust the options for autocorrection, select Settings Configure Autocorrection... from the menubar. |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Máscara de corrección | Correction Mask |
| Corrección de fallos | Bug fixes |
| corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de errores | Bugfixes |
| Corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de fecha | Date Correction |
| Corrección de color | Colour correction |
| Corrección de color | ColourCorrection |
| Corrección de altitud | Altitude Correction |
| Corrección de color | Color Correction |
| Corrección de color | Color correction |
| Corrección de color | Colour Correction |
| Pasó que nos dedicamos a hacer pruebas por ejemplo la Ley de la Gravedad de Newton hace unos 300 años. | We happen to get round to testing, let's say, Newton's Law of Gravity about 300 years ago. |
| Dijeron Tienes dos medicamentos que aún no pruebas qué vas a hacer? | And they said, You have two medications you didn't try out yet. What do you do? |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Gradient Melting point |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Handicap |
| Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. | If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. |
| Para cambiar el modo de corrección automática, haga clic en la solapa denominada Corrección automática avanzada | To switch to the Advanced Autocorrection, click on the tab labeled Advanced Autocorrection. |
| Dominique Devriese, por la corrección de fallos. | Dominique Devriese for bug fixing |
| Comenzar la corrección de las imágenes listadas | Start correcting the listed images |
| Realiza la corrección ortográfica de la selección actual. | Spellchecks the current selection. |
| Aplicar manualmente la corrección automática | Manually applying autocorrection |
| Corrección de fallos y ajustes de la interfaz | Bug fixes and GUI tidy up |
Búsquedas relacionadas : Corrección De Pruebas - Para La Corrección De Pruebas - Hacer Una Corrección - Hacer Una Corrección - Corrección De Pruebas Marcas - Después De La Corrección De Pruebas - Corrección De Pruebas De Habilidades - Hacer Algunas Pruebas - Hacer Algunas Pruebas - La Corrección De - Corrección - La Corrección De La
